John Irving

Čeština: John Irving (*2. března 1942 Exeter, USA) je americký spisovatel a držitel Oscara za scénář k filmu Pravidla moštárny, který byl ne) ist ein US-amerikanischer Romanautor.

English: John Winslow Irving (born March 2, 1942 as John Wallace Blunt, Jr.) is an American novelist and Academy Award-winning screenwriter. Since achieving great critical and popular acclaim after the international success of The World According to Garp in 1978, all of Irving's novels, including well-known works The Cider House Rules and A Prayer For Owen Meany, have been bestsellers. Many of his novels have been made into movies, and Irving won the 2000 Best Adapted Screenplay Academy Award for his novel The Cider House Rules.

Español: John Irving (1942-). Novelista estadounidense de la segunda mitad del siglo XX.

Suomi: John Irving (alkujaan John Wallace Blunt Jr., s.2. maaliskuuta 1942) on yhdysvaltalainen kirjailija, jonka useita teoksia on filmattu (Garpin maailma, Kaikki isäni hotellit, Oman elämänsä sankari). Suomennoksia on julkaissut kustannusosakeyhtiö Tammi Tammen Keltaisessa kirjastossa.

Français : John Winslow Irving (né le 2 mars 1942) est un romancier américain et scénariste récompensé par un Academy Award.

עברית: ג'ון אירווינג (נולד ב-2 במרץ 1942), מתאבק וסופר אמריקאי וזוכה פרס אוסקר לתסריט. ידוע בעיקר בשל ספרו הרביעי, "העולם על פי גארפ", שזכה גם לגירסה קולנועית. ספרים נוספים שלו שהפכו לסרטים: "מלון ניו המפשייר", "תקנות בית השיכר" ו"תפילה לאואן מיני" (שם הסרט: "סיימון ברץ").

日本語: ジョン・アーヴィング（John Irving,1942年3月2日 - ）は、アメリカニューハンプシャー州出身の作家である。ニューハンプシャー大学英語科卒。

Nederlands: John Winslow Irving (Exeter (New Hampshire)),

Norsk bokmål: John Winslow Irving (født2. mars 1942) er en amerikansk forfatter, og Oscar-vinnende manusforfatter (for Siderhusreglene, basert på hans bok med samme navn).

Polski: John Winslow Irving (ur. 2 marca 1942 w Exeter, New Hampshire), amerykański pisarz i scenarzysta filmowy. Laureat nagrody Amerykańskiej Akademii Filmowej Oscara za rok 2000 w kategorii najlepszy scenariusz adaptowany do filmu The Cider House Rules (tyt. pol. Wbrew regułom, na podst. własnej powieści pt. Regulamin tłoczni win). Zagrał też epizodyczne role w filmach Świat według Garpa i Wbrew regułom.

Română: John Irving (n. 1942) a fost pe rând antrenor de lupte, profesor universitar, actor, prozator şi scenarist.

Русский: Джон Уинслоу Ирвинг (, р.2 марта 1942), настоящее имя Джон Уоллас Блант-младший (John Wallace Blunt, Jr.) — американский писатель и сценарист.

Slovenčina: John Irving (*2. marec 1942, Exeter, USA ) je americký spisovateľ a držiteľ Oscara za scenár k filmu Pravidlá muštárne, nakrúteného podľa rovnomennej knihy.

Svenska: John Irving, John Winslow Irving, född2 mars 1942 i Exeter, New Hampshire, USA, är en amerikansk författare.

(This summary was created using Commons SumItUp)

• 
  Deutsch: John Irving in Polen, Warschau, 10.09.2006
• 
  Deutsch: John Irving in Polen, Warschau, 10.09.2006