Kölner Dom

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search


Deutsch: Der Kölner Dom in Köln ist eine der größten Kathedralen der Welt und Deutschlands bekanntestes Bauwerk.

  • العربية: كاتدرائية كولونيا (بالألمانية: Kölner Dom واسمها الرسمي Hohe Domkirche St. Peter und Maria) هي إحدى أشهر الصروح المعمارية و الدينية المهيبة في ألمانيا وتتمتع بقدرة عالية على جذب أكبر نسبة من السياح عرفهتا ألمانيا.
  • English: The Cologne Cathedral (German: Kölner Dom, official name Hohe Domkirche St. Peter und Maria) is a Gothic cathedral, one of the best-known architectural monuments in Germany and has been Cologne's most famous landmark since its completion in the late 19th century.
  • Esperanto: La katedralo de Kolnjo estas inter la plej grandaj katedraloj de la mondo kaj unu el la plej konataj arkitektaj monumentoj de Germanio.
  • Español: La Catedral de Colonia, conocida también como Dom, es el monumento más visitado de Alemania.
  • فارسی: کلیسای جامع کلن (آلمانی: Kölner Dom، نام رسمی: Hohe Domkirche St. Peter und Maria) در کلن، با ۱۵۷ متر بلندی، دومین کلیسای بلند در کشور آلمان و سومین در کل جهان محسوب می‌شود.
  • Suomi: Kölnin tuomiokirkko on Saksassa, Kölnin kaupungissa sijaitseva roomalaiskatolinen tuomiokirkko.
  • Français : La Cathédrale de Cologne est une des églises les plus grandes du monde et le bâtiment allemand le plus célèbre.
  • עברית: קתדרלת קלן היא קתדרלה גותית הנמצאת בקלן שבגרמניה. הקתדרלה, שהושלמה בתחייה הגותית, מתנשאת לגובה 157 מטר ומהווה את אחד המונומנטים הידועים והחשובים בגרמניה.
  • Magyar: A kölni dóm, hivatalos nevén Szent Péter és Mária Dóm a 157 méteres magasságával a Németországban a második, a világon a harmadik legmagasabb templom (1880 és 1888 között a világ legmagasabb épülete volt).
  • Bahasa Indonesia: Katedral Köln merupakan katedral yang terletak di Köln, Jerman. Katedral ini mulai dibangun tahun 1248.
  • Italiano: La Cattedrale di Colonia, il cui nome ufficiale è chiesa dei Santi Pietro e Maria (in tedesco Hohe Domkirche St. Peter und Maria), con i suoi 157 metri di altezza è la seconda chiesa più alta della Germania e la terza più alta al mondo.
  • 日本語: ケルン大聖堂(―だいせいどう、:Kölner Dom)は、ドイツケルンにあるゴシック様式大聖堂。正式名称は、 ザンクト・ペーター・ウント・マリア大聖堂(Dom St. Peter und Maria)。ゴシック様式の建築物としては世界最大であり、現在はカトリック教会の管理下にある。
  • ქართული: კიოლნის საკათედრო ტაძარი (გერმ. Kölner Dom, სრული სახ. Hohe Domkirche St. Peter und Maria) ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი არქიტექტურული მონუმენტია გერმანიაში და კიოლნის უმთავრეს ღირშესანიშნაობად ითვლება მე-19 საუკუნის ბოლოდან, მისი დასრულების შემდგომი დროიდან მოყოლებული.
  • Ripoarisch: Dr Kölner Dom es wall dat Bauwerk, wat all die Touriste en Kölle sinn welle. Die Kirch es 157 Meter huh, un domet noh em Ulmer Münster (161 m) de zweithühste Kirch en Deutschland. Wä schwindelfrei es, dä kann em Südturm huhklimme. Anjefange han se met däm Bau 1248. Fäädich jewudde sin se 1880.
  • Limburgs: De dóm van Kölle sjteit op de plek woa in de lètste jaore van 't Romeins riek de christene ziech troffe in Kölle. Versjillende kèrke zint hie geboewd gewaes. De ièrsj bekènde in 870.
Cologne Cathedral - Kölner Dom



Luftbilder[edit]

Internationalization
English: Aerial photos
 ·
עברית: תצלומים מהאוויר
 ·

Außenansichten[edit]

Internationalization
English: Exterior (outside view)
 ·
Esperanto: Vidate de ekstere
 ·
עברית: מראה מבחוץ
 ·

Tag[edit]

Internationalization
English: Daylight
 ·
עברית: באור יום
 ·

Abend- und Nachtansichten[edit]

Internationalization
English: Night views
 ·
עברית: בלילה
 ·

Eingänge, Portale[edit]

Internationalization
English: Entrances
 ·
עברית: שערים
 ·

Details[edit]

Dachdetails[edit]

Internationalization
English: Roof
 ·
עברית: הגג
 ·

Eingangs- und Fassadendetail[edit]

Internationalization
English: Details (entrances, facade)
 ·

Sonstige Details[edit]

Internationalization
English: Other
 ·

Türme, Wendeltreppen und Glocken[edit]

Internationalization
English: Towers, stairs and bells
 ·
עברית: מגדלים, מדרגות ופעמונים
 ·

Innenansichten[edit]

Internationalization
English: Interior
 ·
Esperanto: Vidate de interne
 ·
עברית: פנים הקתדרלה
 ·

Kunstgegenstände[edit]

Internationalization
English: Art objects
 ·
Esperanto: Artaj objektoj
 ·

Dreikönigsschrein[edit]

Internationalization
English: Shrine of the Three Kings
 ·
Español: Relicario de los Tres Reyes Magos
 ·
Polski: Relikwiarz Trzech Króli
 ·

See also: Shrine of the Three Magi

Gerokreuz[edit]

Internationalization
English: Gero Cross
 ·

Clarenaltar[edit]

Internationalization
English: St. Clare Altar
 ·


Bayernfenster[edit]

Internationalization
English: Bavaria windows
 ·
Esperanto: bavariaj fenestroj
 ·
עברית: "באיירנפנסטר" (חלונות בוואריה)
 ·
Русский: Баварские окна
 ·

See also: Bayernfenster

Historische Ansichten[edit]

Internationalization
English: Historical images
 ·
Esperanto: Historiaj bildoj
 ·
עברית: תמונות היסטוריות
 ·


Verschiedenes[edit]

Internationalization
English: Misc.
 ·