Málaga
العربية: هي مدينة ملقة في اسبانيا وعاصمة مقاطعة مالقة
Deutsch: Málaga ist eine Stadt in Spanien und ist die Hauptstadt der Provinz mit dem gleichen Namen.
Ελληνικά: Μάλαγα είναι μια πόλη στην Ισπανία και την πρωτεύουσα της επαρχίας της Μάλαγα
עברית: מלאגה היא עיר בספרד בירת מחוז של מלאגה
日本語: マラガはマラガの地方のスペインと首都の都市です。
Русский: Малага это город в Испании, столица провинции Малага
Suomi: Málaga on kaupunki Espanjassa ja pääkaupunki Malagassa
Türkçe: Malaga Malaga eyaletinin İspanya ve başkenti bir şehir
ייִדיש: מאַלאַגאַ איז אַ שטאָט אין ספּאַין און קאפיטאל פון די פּראָווינץ פון מאַלאַגאַ
中文: 马拉加是西班牙的一個城市,與所在省份同名
Inhaltsverzeichnis
- 1 Símbolos / Emblèmes / Symbols
- 2 Paisaje urbano / Cityscape
- 3 Monumentos y arquitectura / Monuments and architecture
- 3.1 La Málaga decimonónica - The nineteenth-century Málaga
- 3.2 Alcazaba
- 3.3 Catedral / Cathedral
- 3.4 Teatro romano / Roman Theater
- 3.5 Castillo de Gibralfaro / Gibralfaro Castle
- 3.6 Edificios religiosos / Religious buildings
- 3.7 Calles y plazas / Streets & squares
- 3.8 Esculturas / Urban sculptures
- 3.9 Viviendas / Housing
- 3.10 Edificios públicos / Public buildings
- 4 Arte y cultura / Art & culture
- 5 Historia / History
- 6 Transport
- 7 Deportes / Sports
- 8 Malagueños / Personalities
Símbolos / Emblèmes / Symbols[Bearbeiten]
Paisaje urbano / Cityscape[Bearbeiten]
Panorámicas / Views[Bearbeiten]
Jardines y playas / Parks & beaches[Bearbeiten]
Monumentos y arquitectura / Monuments and architecture[Bearbeiten]
La Málaga decimonónica - The nineteenth-century Málaga[Bearbeiten]
Alcazaba[Bearbeiten]
Catedral / Cathedral[Bearbeiten]
Teatro romano / Roman Theater[Bearbeiten]
Castillo de Gibralfaro / Gibralfaro Castle[Bearbeiten]
Edificios religiosos / Religious buildings[Bearbeiten]
Calles y plazas / Streets & squares[Bearbeiten]
Esculturas / Urban sculptures[Bearbeiten]
Viviendas / Housing[Bearbeiten]
Edificios públicos / Public buildings[Bearbeiten]
Arte y cultura / Art & culture[Bearbeiten]
Museos • Museums • Musées[Bearbeiten]
Semana Santa / Holy Week[Bearbeiten]
Historia / History[Bearbeiten]
Transport[Bearbeiten]
Puerto de Málaga / Port of Málaga[Bearbeiten]
Deportes / Sports[Bearbeiten]
Malagueños / Personalities[Bearbeiten]
municipalities of the province of Málaga: Álora · Antequera · Archidona · Benalmádena · Canillas de Aceituno · Cártama · Casares · Coín · Cómpeta · Estepona · Frigiliana · Fuengirola · Fuente de Piedra · Málaga · Marbella · Mijas · Monda · Nerja · Rincón de la Victoria · Ronda · Torremolinos · Vélez-Málaga ·