MediaWiki:Gadget-Cat-a-lot.js/de

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

//

// DO NOT CHANGE THE NEXT LINE
if (mw.config.get('wgUserLanguage') !== 'en')
// DO NOT CHANGE THE PREVIOUS LINE
	mw.messages.set({
		// Preferences
		// new: added 2017-11-20. Please translate.
		// Use user language for i18n
		'cat-a-lot-watchlistpref'  : "Einstellungen für das automatische Beobachten beim Bearbeiten für Cat-a-lot",
		'cat-a-lot-watch_pref'     : "Wie in den generellen Einstellungen festgelegt",
		'cat-a-lot-watch_nochange' : "Den Beobachtungsstatus beim Bearbeiten nicht ändern",
		'cat-a-lot-watch_watch'    : "Seiten, die mit Cat-a-lot bearbeitet werden beobachten",
		'cat-a-lot-watch_unwatch'  : "Seiten beim Bearbeiten Ent-beobachten",
		'cat-a-lot-minorpref'      : "Als kleine Bearbeitung markieren (wenn Deine Bearbeitungen generell als klein markiert werden, ändert diese Einstellung nichts)",
		'cat-a-lot-editpagespref'  : "Auch das Bearbeiten von Seiten (inklusive Kategorien) erlauben (sonst nur Dateien)",
		'cat-a-lot-docleanuppref'  : "Entferne {{Check categories}} und andere kleine Aufräumarbeiten, falls eine Kategorie verändert wird",
		'cat-a-lot-uncatpref'      : 'Entferne {{Uncategorized}}',
		'cat-a-lot-subcatcountpref': "Anzahl maximal gezeigter Unterkategorien",
		'cat-a-lot-config-settings': "Einstellungen",
		'cat-a-lot-buttonpref'     : 'Verwende Buttons anstatt Textlinks',
		'cat-a-lot-comment-label'  : 'Benutzerdefinierter Bearbeitskommentar',
		'cat-a-lot-edit-question'  : 'Warum ist diese Änderung nötig?',

		// Progress
		// 'cat-a-lot-loading'       : 'Laden …',
		'cat-a-lot-editing'          : 'Bearbeite die Seiten',
		'cat-a-lot-of'               : 'von ',
		'cat-a-lot-skipped-already'  : 'Die {{PLURAL:$1|folgende Seite wurde|folgenden $1 Seiten wurden}} ausgelassen, da sie sich bereits in der Kategorie befinden:',
		'cat-a-lot-skipped-not-found': 'Die {{PLURAL:$1|folgende Seite wurde|folgenden $1 Seiten wurden}} ausgelassen, da die alte Kategorie nicht gefunden wurde:',
		'cat-a-lot-skipped-server'   : 'Wegen Serverproblemen {{PLURAL:$1|wurde die folgende Seite|wurden die folgenden $1 Seiten}} untern Umständen nicht bearbeitet:',
		'cat-a-lot-all-done'         : 'Alle Seiten verarbeitet.',
		'cat-a-lot-done'             : 'Erledigt!',
		'cat-a-lot-added-cat'        : 'Kategorie $1 hinzugefügt',
		'cat-a-lot-copied-cat'       : 'In Kategorie $1 kopiert',
		'cat-a-lot-moved-cat'        : 'In Kategorie $1 verschoben',
		'cat-a-lot-removed-cat'      : 'Aus Kategorie $1 entfernt',
		// 'cat-a-lot-return-to-page': 'Zurückkehren zur Seite',
		// 'cat-a-lot-cat-not-found' : 'Kategorie nicht gefunden.',

		// as in 17 files selected
		'cat-a-lot-files-selected'   : '{{PLURAL:$1|Eine Datei|$1 Dateien}} ausgewählt.',

		// Actions
		'cat-a-lot-copy': 'Kopieren',
		'cat-a-lot-move': 'Verschieben',
		'cat-a-lot-add': 'Hinzufügen',
		'cat-a-lot-remove-from-cat': 'Von dieser Kategorie entfernen',
		'cat-a-lot-enter-name': 'Kategorienamen eingeben',
		'cat-a-lot-select': 'Auswählen',
		'cat-a-lot-all': 'alle',
		'cat-a-lot-none': 'keine',

		// 'cat-a-lot-none-selected': 'Keine Dateien gewählt!'
	});

// DO NOT CHANGE THE NEXT LINE
if (mw.config.get('wgContentLanguage') !== 'en')
// DO NOT CHANGE THE PREVIOUS LINE
	mw.messages.set({
		'cat-a-lot-pref-save-summary': 'Aktualisieren von Benutzereinstellungen',
		'cat-a-lot-summary-add'   : '[[Category:$1]] hinzugefügt',
		'cat-a-lot-summary-copy'  : 'Von [[Category:$1]] zu [[Category:$2]] kopiert',
		'cat-a-lot-summary-move'  : 'Von [[Category:$1]] zu [[Category:$2]] verschoben',
		'cat-a-lot-summary-remove': 'Aus [[Category:$1]] entfernt',
		'cat-a-lot-prefix-summary': '',
		'cat-a-lot-using-summary' : ' [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] benutzend'
	});

//