MediaWiki:Gadget-Cat-a-lot.js/zh-yue

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

//

/*global $:false, catALot:false, mw:false */
/*jshint */

//DO NOT CHANGE THE NEXT LINE 
if (mw.config.get('wgUserLanguage') !== 'en') {
//DO NOT CHANGE THE PREVIOUS LINE
	mw.messages.set({
		// Preferences
		// new: added 2012-09-19. Please translate.
		// Use user language for i18n
		'cat-a-lot-watchlistpref': "同Cat-A-Lot有關嘅監視清單自訂喜好",
		'cat-a-lot-watch_pref': "根據閣下嘅自訂喜好",
		'cat-a-lot-watch_nochange': "監視狀態唔變",
		'cat-a-lot-watch_watch': "將用Cat-A-Lot改過嘅文加落監視清單",
		'cat-a-lot-watch_unwatch': "將用Cat-A-Lot改過嘅文由監視清單拎走",
		'cat-a-lot-minorpref': "標示成細修改",
		'cat-a-lot-editpagespref': "畀Cat-A-Lot改唔屬於文件嘅版面(包括一般嘅文章同埋子分類)",
		'cat-a-lot-docleanuppref': "拎走{{Check categories}}同其它清理模",
		'cat-a-lot-subcatcountpref': "最多顯示嘅子分類數",
		'cat-a-lot-config-settings': "自訂喜好",
 
		//Progress
		'cat-a-lot-loading': '載入緊……',
		'cat-a-lot-editing': '改緊第 ',
		'cat-a-lot-editing-of': ' 版,總共 ',
		'cat-a-lot-editing-end': ' 版。',
		'cat-a-lot-skipped-already': '下面 $1 版本身就喺爾個類入面,所以自動跳過:',
		'cat-a-lot-skipped-not-found': '下面 $1 版原碼裡面搵唔到原先個類,所以自動跳過,可以查下個類係勿用個模加入來嘅:',
		'cat-a-lot-skipped-server': '連伺服器嘅時候出錯,所以改唔到下面 $1 版:',
		'cat-a-lot-all-done': '全部版面處理完。',
		'cat-a-lot-done': '搞掂!',
		'cat-a-lot-added-cat': '加咗分類',
		'cat-a-lot-copied-cat': '複製到分類 $1',
		'cat-a-lot-moved-cat': '搬到分類 $1',
		'cat-a-lot-removed-cat': '拎走咗分類 $1',
		'cat-a-lot-return-to-page': '返回',
		'cat-a-lot-cat-not-found': '個類搵唔到',
 
 
		//as in 17 files selected
		'cat-a-lot-files-selected': '$1 版經已揀好',
 
		//Actions
		'cat-a-lot-copy': '複製去',
		'cat-a-lot-move': '搬過去',
		'cat-a-lot-add': '加',
		'cat-a-lot-remove-from-cat': '由個類道拎走',
		'cat-a-lot-enter-name': '入類名',
		'cat-a-lot-select': '揀',
		'cat-a-lot-all': '全部',
		'cat-a-lot-none': '無',
 
		'cat-a-lot-none-selected': '未揀要處理嘅版面',
	});
}
//DO NOT CHANGE THE NEXT LINE 
if (mw.config.get('wgContentLanguage') !== 'en') {
//DO NOT CHANGE THE PREVIOUS LINE
	mw.messages.set({
		'cat-a-lot-pref-save-summary': "[[Help:Gadget-Cat-a-lot|Cat-a-lot]]改緊閣下用戶設定",
		'cat-a-lot-summary-add': '用[[Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]加咗[[分類:$1]]',
		'cat-a-lot-summary-copy': '用[[Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]將爾版由[[分類:$1]]複製落[[分類:$2]]道',
		'cat-a-lot-summary-move': '用[[Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]將爾版由[[分類:$1]]搬到去[[分類:$2]]道',
		'cat-a-lot-summary-remove': '用[[Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]拎走咗[[分類:$1]]'
	});
}
//