MediaWiki:Gadget-HotCat.js/hr

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search

//

// Localizations of a few HotCat user interface texts.
if (typeof (HotCat) != 'undefined') {
  HotCat.messages.commit      = 'Sačuvaj';
  HotCat.messages.ok          = 'U redu';
  HotCat.messages.cancel      = 'Otkaži';
  HotCat.messages.multi_error = 'Nije moguće dohvatiti tekst stranice sa poslužitelja. Zbog toga, promjena kategorije '
                               +'ne može biti sačuvana. Ispričavamo se zbog neugodnosti.';

  HotCat.categories  = 'Kategorije';

  HotCat.engine_names.searchindex = 'Indeks traženja';
  HotCat.engine_names.pagelist    = 'Popis stranica';
  HotCat.engine_names.combined    = 'Traženje';
  HotCat.engine_names.subcat      = 'Podkategorije';
  HotCat.engine_names.parentcat   = 'Nadkategorije';
 
  HotCat.tooltips.change = 'Promijeni';
  HotCat.tooltips.remove = 'Ukloni';
  HotCat.tooltips.add = 'Dodaj novu kategoriju';
  HotCat.tooltips.restore = 'Poništi izmjene';
  HotCat.tooltips.undo = 'Poništi izmjene';
  HotCat.tooltips.down = 'Otvori za promjenu i prikaz podkategorija';
  HotCat.tooltips.up = 'Otvori za promjenu i prikaz nadkategorija';
 
  HotCat.multi_tooltip = 'Promijeni više kategorija';
}

//