MediaWiki:Gadget-HotCat.js/tr

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search

//

// Localizations of a few HotCat user interface texts.
if (typeof (HotCat) != 'undefined') {
  HotCat.messages.commit      = 'Kaydet';
  HotCat.messages.ok          = 'Tamam';
  HotCat.messages.cancel      = 'İptal';
  HotCat.messages.multi_error = 'Sunucudan sayfa metni alınamadı. Bu nedenle kategori değişiklikleriniz '
                               +'kaydedilemedi. Rahatsızlıktan dolayı özür dileriz.';

  HotCat.categories  = 'Kategoriler';

  HotCat.engine_names.searchindex = 'Arama dizini';
  HotCat.engine_names.pagelist    = 'Sayfa listesi';
  HotCat.engine_names.combined    = 'Birleşik arama';
  HotCat.engine_names.subcat      = 'Alt kategoriler';
  HotCat.engine_names.parentcat   = 'Üst kategoriler';

  HotCat.tooltips.change = 'Değiştir';
  HotCat.tooltips.remove = 'Kaldır';
  HotCat.tooltips.add = 'Yeni bir kategori ekle';
  HotCat.tooltips.restore = 'Değişiklikleri geri yükle';
  HotCat.tooltips.undo = 'Değişiklikleri geri al';
  HotCat.tooltips.down = 'Alt kategorileri değiştirme ve görüntüleme için aç';
  HotCat.tooltips.up = 'Üst kategorileri değiştirme ve görüntüleme için aç';

  HotCat.multi_tooltip = 'Birden fazla kategori değiştir';
}

//