MediaWiki talk:Gadget-HotCat.js/da

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search

{{editprotected}} Please create a page with Danish translations for HotCat's interface. For your copypasting pleasure:


//<source lang="javascript">

// Localizations of a few HotCat user interface texts.
if (typeof (HotCat) != 'undefined') {
  HotCat.messages.commit      = 'Gem';
  HotCat.messages.ok          = 'OK';
  HotCat.messages.cancel      = 'Afbryd';
  HotCat.messages.multi_error = 'Kunne ikke hente sidens tekst fra serveren. Derfor var det ikke muligt at gemme '
                               +'dine ændringer til kategorierne. Vi beklager.';

  HotCat.categories  = 'Kategorier';

  HotCat.engine_names.searchindex = 'Søgeindeks';
  HotCat.engine_names.pagelist    = 'Sideliste';
  HotCat.engine_names.combined    = 'Kombineret søgning';
  HotCat.engine_names.subcat      = 'Underkategorier';
  HotCat.engine_names.parentcat   = 'Forældrekategorier';

  HotCat.tooltips.change = 'Ændr';
  HotCat.tooltips.remove = 'Fjern';
  HotCat.tooltips.add = 'Tilføj en ny kategori';
  HotCat.tooltips.restore = 'Fortryd ændringer';
  HotCat.tooltips.undo = 'Fortryd';
  HotCat.tooltips.down = 'Åbn for ændringer og vis underkategorier';
  HotCat.tooltips.up = 'Åbn for ændringer og vis forældrekategorier';

  HotCat.multi_tooltip = 'Ændr flere kategorier';
}

//</source>

Thanks. Peter Alberti (talk) 18:17, 27 June 2012 (UTC)

✓ Done -- Common Good (talk) 19:10, 28 June 2012 (UTC)