MediaWiki talk:Gadget-HotCat.js/hy

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search

{{editprotected}}

//

// Localizations of a few HotCat user interface texts.
if (typeof (HotCat) != 'undefined') {
  HotCat.messages.commit      = 'Հիշել';
  HotCat.messages.ok          = 'Լավ';
  HotCat.messages.cancel      = 'Չեղարկել';
  HotCat.messages.multi_error = 'Ցավոք չհաջողվեց սպասարկչից բեռնել էջի տեքստը, այդ պատճառով անհնար է հիշել արված փոփոխությունները։';
 
  HotCat.categories  = 'Կատեգորիաներ';
 
  HotCat.engine_names.searchindex = 'Որոնման ցուցակ';
  HotCat.engine_names.pagelist    = 'Էջերի ցանկ';
  HotCat.engine_names.combined    = 'Համատեղված որոնում';
  HotCat.engine_names.subcat      = 'Ենթակատեգորիաներ';
  HotCat.engine_names.parentcat   = 'Մայր կատեգորիա';
 
  HotCat.tooltips.change = 'Փոփոխել';
  HotCat.tooltips.remove = 'Հեռացնել';
  HotCat.tooltips.add = 'Ավելացնել նոր կատեգորիա';
  HotCat.tooltips.restore = 'Ետարկել փոփոխությունները';
  HotCat.tooltips.undo = 'Ետարկել փոփոխությունները';
  HotCat.tooltips.down = 'Փոփոխել և ցուցադրել ենթակատեգորիաները';
  HotCat.tooltips.up = 'Փոփոխել և ցուցադրել մայր կատեգորիան';
 
  HotCat.multi_tooltip = 'Փոփոխել մի քանի կատեգորիա';
}
 
//
✓ Done: I hope everything works as expected. If not, please ask Lupo. Thank you. -- Rillke(q?) 13:51, 19 January 2013 (UTC)