MediaWiki talk:Gadget-HotCat.js/ml

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search

{{editprotected}}

//

// Malayalam localizations of a few HotCat user interface texts.
if (typeof (HotCat) != 'undefined') {
  HotCat.messages.commit      = 'സേവ് ചെയ്യുക';
  HotCat.messages.ok          = 'ശരി';
  HotCat.messages.cancel      = 'റദ്ദാക്കുക';
  HotCat.messages.multi_error = 'സെർവറിൽ നിന്നും എഴുത്തുകൾ എടുക്കാനാവുന്നില്ല. അതുകൊണ്ട് താങ്കൾ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ '
                    +'സേവ് ചെയ്യാനാവുന്നില്ല. അസൗകര്യം നേരിട്ടതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.'
 
 
  HotCat.categories  = 'വർഗ്ഗങ്ങൾ';
 
  HotCat.engine_names.searchindex = 'തിരച്ചിൽ സൂചിക';
  HotCat.engine_names.pagelist    = 'താളുകളുടെ പട്ടിക';
  HotCat.engine_names.combined    = 'സംയോജിത തിരച്ചിൽ';
  HotCat.engine_names.subcat      = 'ഉപവർഗ്ഗങ്ങൾ';
  HotCat.engine_names.parentcat   = 'താവഴി വർഗ്ഗങ്ങൾ';
 
  HotCat.tooltips.change = 'മാറ്റംവരുത്തുക';
  HotCat.tooltips.remove = 'ഒഴിവാക്കുക';
  HotCat.tooltips.add = 'പുതിയൊരു വർഗ്ഗം ചേർക്കുക';
  HotCat.tooltips.restore = 'പുനഃസ്ഥാപിക്കുക';
  HotCat.tooltips.undo = 'മാറ്റം തിരസ്കരിക്കുക';
  HotCat.tooltips.down = 'ഉപവർഗ്ഗങ്ങൾ മാറ്റം വരുത്തുവാനും കാണാനുമായി തുറക്കുന്നു';
  HotCat.tooltips.up = 'താവഴി വർഗ്ഗങ്ങൾ മാറ്റം വരുത്തുവാനും കാണാനുമായി തുറക്കുന്നു';
 
  HotCat.multi_tooltip = 'ഒന്നിലധികം വർഗ്ഗങ്ങളിൽ മാറ്റം വരുത്തുക';
}
 
//

Pls add. Thankyou--Praveen:talk 03:08, 26 October 2010 (UTC)

✓ Done--Mormegil (talk) 18:15, 27 October 2010 (UTC)