MediaWiki talk:Uploadtext/deownwork

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Namespace-mediawiki.svg MediaWiki:Uploadtext/deownwork forms part of the MediaWiki interface and can only be edited by administrators.
To request a change to MediaWiki:Uploadtext/deownwork, add {{Edit request}} to this talk page, followed by a description of your request.
This interface message or skin may be documented on MediaWiki.org or TranslateWiki.
Translations: English | български | català | dansk | Deutsch | Ελληνικά | español | eesti | فارسی | suomi | føroyskt | français | galego | עברית | hrvatski | magyar | íslenska | italiano | 한국어 | lietuvių | македонски | മലയാളം | Nederlands | norsk bokmål | polski | português | română | slovenčina | svenska | ไทย | 中文
Talk pages: English | català | Deutsch | Ελληνικά | español | eesti | galego | עברית | hrvatski | lietuvių | македонски | മലയാളം | polski | slovenčina | svenska | ไทย

fix[edit]

please change the string "eine andere Volage" (end of second line) to "ein anderes Formular"--Speck-Made 11:23, 25 May 2007 (UTC)

  • ✓ Done Fred J 09:40, 18 July 2007 (UTC)

Interpunktion gräßlich[edit]

Kann mal jemand ein paar Kommas hier reinschreiben? Liest sich so äußerst hakelig. Die zugehörigen Kommaregeln betreffen Kommas zwischen Haupt- und Nebensätzen sowie bei erweiterten Infinitiven, eingeleitet mit "um". Leider ist die Seite schreibgeschützt, sonst hätte ich es schnell mal machen können. --Leider (talk) 09:04, 18 September 2008 (UTC)

  • Hier fehlen Kommas:
Um Werke anderer hochzuladen[,] nutze bitte ein anderes Formular.
Benutze das CommonSense-Werkzeug[,] um passende Kategorien zu finden.
... spendest du es der Weltgemeinschaft[,] indem du
  • Das ist schlechter Stil ("komplett" ist hier unsinnig, gemeint ist: ausschließlich):
Zeichnungen, Karten, Schaubildern und Tonaufnahmen, die du [komplett]->[ausschließlich] selbst erstellt hast.
  • ganz falsch:
Bitte lade die höchstaufgelöste Datei hoch, die du hast und sehe von Wasserzeichen ab.
-->muß heißen:
Bitte lade die höchstaufgelöste Datei hoch, die du hast[,] und sieh von Wasserzeichen ab.
✓ Done, danke fürs Finden. --The Evil IP address (talk) 12:09, 1 September 2009 (UTC)

mehrkommas[edit]

{{editprotected}}

Es scheinen immer noch viele Kommas zu fehlen. Ich glaube, die wurden oben schon erwähnt. So jedenfalls ist der Text immer noch falsch. Hier zumbeispiel: "die du hast und sieh". Hast und sieh gibt es nicht.
Habe ein paar Kommas eingefügt. Falls noch mehr davon fehlen, einfach melden. Lupo 06:56, 7 September 2009 (UTC)
Ja, da fehlt noch eins: "Um mehr über die gemeinnützige Mission der Wikimedia-Stiftung zu erfahren -KOMMA- besuche bitte die Website der Stiftung." Ich denke, das war's dann. Danke im voraus! --Misburg3014 (talk) 18:35, 17 September 2009 (UTC)
Hi, I tried to help, could you please check if it is done correctly? Huib talk 12:32, 18 September 2009 (UTC)