Birmania (es); Mjanmar (is); बर्मा (ks); Myanmar (ms); Burma (trv); ميانمار (ps); IMayanima (ss); میانمر (pnb); میانمار (ur); Birmania (oc); Birmania (sc); ম্যানমাৰ (as); Myanmar (cs); Mijanmar (bs); Бирмэ (ady); Birmanie (fr); Mjanmar (hr); म्यानमार (mr); ମିଆଁମାର (or); Mianmars (sgs); Мјанмар (sr); Myanmar (lb); Myanmar (nb); Myanmar (crh); Barmá (brh); Myanmar (smn); ميانمار (ar); Myanmar (br); Myanmar (ast); Myanmar (ca); Мьянма (ba); Myanmar (gag); Myanmar (lmo); Maenmar (ga); Мјанмар (sr-ec); Myanmar (crh-latn); Myanmar (da); მიანმარი (ka); ミャンマー (ja); Birmania (ia); Burma (ami); ميانمار (arz); Miyanmar (na); Birmania (la); म्यन्मार (sa); Puruma (haw); ਮਿਆਂਮਾਰ (pa); Burma (en-ca); بيرمانيا (ary); М’янма (be-tarask); Myanmar (scn); Myanmar (lij); བྷར་མ། (bo); Mianma (nah); Myanmar (bcl); Birmanie (pcd); Myanmar (ro); Burma (so); Мьянма (bxr); Myanmar (tpi); ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (tcy); Myanmar (io); ປະເທດມຽນມາ (lo); 미얀마 (ko); Burma (fo); Birmo (eo); Myanmar (map-bms); Myanmar (an); Myanmar (csb); Miēng-diêng (cdo); Myanmar (dsb); מיאנמאר (yi); Burma (hsb); Myanma (vi); Burumaniya (rn); Burma (sn); 缅甸 (zh-sg); Мьянмар (mn); Myanmar (nn); Birma (vro); ಮಯನ್ಮಾರ್ (kn); Birmanie (ln); Myanmar (en); Miamar (gn); ምየንማ (am); Мьянма (mhr); 𐌼𐌾𐌰𐌽𐌼𐌰𐍂/Mjanmar (got); बर्मा (mai); Myanmar (lad); Myanmar (mad); Myanmar (nrm); Maaynamaar (om); មីយ៉ាន់ម៉ា (km); ᱢᱤᱭᱟᱱᱢᱟᱨ (sat); Myanma (Birma) (kaa); ꯑꯋꯥ (mni); Myanmar (nov); Myanmar (yo); Миянмэ (kbd); Miyanmaar (wo); Mjanmar (sl); Myanmar (tl); Mjanma (pl); മ്യാന്മാർ (ml); Myanmar (nl); Myanmar (bug); Мьянмар (sah); Myanmar (gl); 缅甸 (zh-hans); Birma (szl); Myanmar (ak); မိူင်းမၢၼ်ႈ (shn); Myanmar (en-gb); Mjanmarsko (sk); М'янма (uk); Mýanma (tk); 缅甸 (zh-cn); Myanmar (ik); Birma (uz); Мианма (kk); Мјанмар (mk); Myanmar (bar); म्याँमार (bho); Myanmar (ext); Birmania (cbk-zam); མེ་མར་ (dz); म्यानमार (awa); Myanma (az); Myanmar (hif); 緬甸 (lzh); မြန်မာနိုင်ငံ (my); 緬甸 (yue); Мьянма (ky); Mién-thien (hak); Burma (bi); Myanmar (zea); Myanmar (de-ch); Myanmar (cy); Մյանմա (hy); 緬甸 (zh); Birma (fy); Mjanmar (olo); मयन्मार (pi); Birmánia (tet); බුරුමය (si); Burma (szy); म्यान्मार (hi); 缅甸 (wuu); Myanmar (fi); Pēma (mi); Burma (li); Myanmar (sms); Myanmar (vls); ประเทศพม่า (th); Mianmar (sh); Мянмарьско (rue); Myanmar (tum); Myanmar (vec); Mayanimari (rw); Myanmaa (pih); میونمار (mzn); Мианмар (bg); 緬甸 (zh-hk); Myanmara (mg); Myanmar (sv); 緬甸 (zh-hant); بىرما (ug); 緬甸 (zh-tw); Мьянма (ru); Myanmar (pap); Myanmar (gv); Mienjdien (za); Myanmar (et); Myanmar (jv); ميانمر (ms-arab); ބަރުމާ (dv); 缅甸 (zh-my); 緬甸 (gan); Birmanya (kab); Miama (lfn); Myanmar (diq); Miyammar (ff); Мьянма (kv); მიანმარი (xmf); Myanmar (ilo); Mianmarän (vo); Burma (sco); Pirmaanii (kbp); Myanmar (pt-br); Birmani (gcr); म्यानमार (dty); Myanmar (ku); Myanmar (war); Mjanma (lv); Myanmar (min); Мянма (tg); Мьянмæ (os); میانمار (ckb); ميانمار (aeb-arab); ဍုင်ရးဗၟာ (mnw); Myanmar (kg); মায়ানমার (bpy); Myanmar (tr); Burma (ki); Mianmar (hu); મ્યાનમાર (gu); Burma (ang); Myanmar (eu); Mianmar (af); Birmanya (hil); میانمار (azb); Myanmar (ee); Myanmar (de); Мьянма (ce); М’янма (be); میانمار (fa); Myanmar (gsw); Myanmar (nia); म्यानमार (ne); Myanmar (pt); Myanmar (de-at); म्यानमार (gom-deva); Bián-tiān (nan); Myanmar (ie); מיאנמר (he); Мьянма (tt); Myanmar (gom-latn); মিয়ানমার (bn); Burma (tay); Myanmar (se); Mjanmaar (frr); Birmanie (frp); Mjanmar (vep); Birmania (nap); Birmania (it); Μιανμάρ (el); Myanmar (su); Bimani (ht); 緬甸 (zh-mo); Мьянмудин Ниицән (xal); म्यानमार (gom); Mianmaa (jam); म्यानमार (new); Myanmar (nds); Birmania (sq); Mjanmar (sr-el); Myanmar/Burma (mt); Myanmar (ha); Միանմա (hyw); Mianmaras (lt); மியான்மர் (ta); మయన్మార్ (te); Myanmar (qu); Myanmar (pms); Myanmar (id); Myanmar (sw); Mianmar (gd); Birmanya (ceb); Byrmani (kw); Мьянма (udm); ميانمار (sd); Myanmar (ban); Myanmar (ace); Мьянма (cv); Myanmar (lld); Myanmar (pam) país del sudeste asiático (es); ríki í Suðaustur-Asíu (is); negara di Asia Tengara (ms); country in Asia (en-gb); Държава в Югоизточна Азия (bg); țară din Asia (ro); 東南亞國家 (zh-hk); štát v juhovýchodnej Ázii (sk); країна на південному сході Азії (uk); 東南亞國家 (zh-hant); 东南亚国家 (zh-cn); ປະເທດໃນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ (lo); 동남아시아의 국가 (ko); দক্ষিণ-পূৱ এছিয়াৰ ৰাষ্ট্ৰ (as); lando en sudorienta Azio, inter Bangladeŝo, Barato, Ĉinio, Laoso, kaj Tajlando, bordanta la Bengalan Golfon (eo); stát v jihovýchodní Asii (cs); နင္မခ်စ္တဲ ငါ (bar); দক্ষিণ পূর্ব এশিয়ার দেশ (bn); pays d'Asie du Sud-Est (fr); نݢارا دأسيا تڠݢارا (ms-arab); País del sudeste asiático (cbk-zam); 东南亚国家 (zh-my); आग्नेय आशियातील एक देश (mr); stat w juhowuchodnej Aziji (hsb); Quốc gia ở Đông Nam Á (vi); pagilian idiay Abagatan a Daya nga Asia (ilo); држава у југоисточној Азији (sr); país do sudeste da Ásia (pt-br); 东南亚国家 (zh-sg); land i Asia (nb); Cənub-şərqi Asiyada dövlət (az); sovereign state in Southeast Asia (en); دولة في جنوب شرق آسيا (ar); အရှေ့တောင်အာရှဒေသတွင်တည်ရှိသော အချုပ်အခြာပိုင်နိုင်ငံတစ်ခု (my); állam Délkelet-Ázsiában (hu); દક્ષિણ-પુર્વ એશીયામાં આવેલો એક દેશ (gu); país d'Àsia (ca); Staat in Südostasien (de-ch); Staat in Südostasien (de); краіна ў Азіі (be); држава у југоисточној Азији (sr-ec); 東南亞國家 (zh); land i Sydøstasien, tidl. Burma (da); 東南アジアの国 (ja); Staat in Südostasien (de-at); מדינה באסיה (לשעבר בורמה) (he); Res publica in Asia austro-orientali (la); valtio Kaakkois-Aasiassa (fi); country in Southeast Asia (en-ca); தென்கிழக்காசியாவிலுள்ள ஒரு நாடு (ta); stato del sud-est asiatico (it); peyi ki nan sidès kontinan Azi (ht); 東南亞國家 (zh-mo); land in Azië (nl); país da Ásia (pt); stat sovran fl-Asja tax-Xlokk (mt); 东南亚国家 (zh-hans); град во југоистична Азија (mk); država u jugoistočnoj Aziji (bs); republik i Sydostasien (sv); država u jugoistočnoj Aziji (sr-el); کشوری در جنوبشرقی قارهٔ آسیا (fa); جنوب مشرقی ایشیا کا ایک ملک (ur); negara di Asia Tenggara (id); państwo w Azji Południowo- Wschodniej (pl); തെക്കുകിഴക്കേ ഏഷ്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ രാജ്യമാണ് മ്യാൻമാർ (ml); 東南亞國家 (zh-tw); страна в Азии (ru); Güneydoğu Asya'da ülke (tr); ڏکڻ-اوڀر ايشيا ۾ جمھوريہ (sd); Një vend në kontinentin e Azisë (sq); país do Sueste asiático (gl); država u jugoistočnoj Aziji (hr); χώρα της νοτιοανατολικής Ασίας (el); дзяржава ў Паўднёва-Ўсходняй Азіі (be-tarask) Unión de Myanmar, República de la Unión de Myanmar, Birmania/Myanmar, Myanmar, Union de Myanmar, Republica de la Union de Myanmar, República de la Unión de Birmania, Burma (es); Mianmari Államszövetség Köztársasága, Burma (hu); બર્મા, બ્રહ્મદેશ, મ્યાંમાર (gu); Miyëma, Miyanma (hil); Союз Мьянма, Бирманский Союз, Бирманский союз, Мьянмар, Бирма (государство), Бирма, Myanmar, Республика Союз Мьянма (ru); Republik der Union Myanmar, Pyidaunzu Thanmăda Myăma Nainngandaw, Burma, Mjanmar, Myanma, Myanma Naingngan, Pye Tawngsu Myanma Naingngan, Union Myanmar, Birma, Pyidaungsu Thamada Myanmar Naing-Ngan-Daw, Union von Myanmar, Myanmarischer Staat, Birmanien (de); Burma, Republic of the Union of Myanmar, Union of Burma (en-gb); 缅甸联邦共和国, 缅甸, 緬甸聯邦共和國 (zh); Birmania (ro); ビルマ, ミャンマー連邦共和国 (ja); Burma (sv); Barma, Myanma, Republika Myanmarský svaz (cs); Μυανμάρ, Μπούρμα, Βιρμανία (el); Respubliko Unio Birmo, Unio Birmo, MM (eo); 緬甸聯邦共和國 (zh-hant); Myanmarin liiton tasavalta, Burma (fi); Myanmaar leett tääʹssväʹldd (sms); Myanmara lihtu dásseváldi, Myanmar lihtu dásseváldi (se); ব্ৰহ্ম দেশ, ব্ৰহ্মদেশ, বৰ্মা, বাৰ্মা (as); Burma (lfn); Бурма (mk); М'янма (be); Repubblica dell'Unione della Birmania, Myanmar (it); বার্মা (bn); République de l'Union du Myanmar, Myanmar, MM, La République de l’Union de Birmanie (fr); Myanmar, Burma, Biān-tián (nan); Бірма, М'янма (be-tarask); República del Unión del Birmania (cbk-zam); برما (ur); Birma, MM, MMR (nl); רעפובליק פֿונעם פֿאַרבאַנד פון בירמע, בירמע (yi); Birmània (ca); Republik Kesatuan Myanmar, Burma (ms); Birmânia, Mianmar, República da União de Myanmar, MM, 🇲🇲, BUR, MYA (pt); Burma, Myanmar, Mjanmar (mt); ประเทศเมียนมา (th); ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်, မြန်မာ, ဗမာနိုင်ငံ, ဗမာ (my); Бурма, Burma (sr); 緬甸聯邦共和國 (zh-hk); Miyëma, Birmanya, Miyanma (tl); República da União de Myanmar, Birmânia (pt-br); ريڤوبليک کساتوان ميانمر, بورما (ms-arab); Miyëma, Miyanma (ceb); Birma (pl); Burma, Republikken Myanmarunionen (nb); 緬甸聯邦共和國 (zh-tw); Myanmari Liidu Vabariik, Birma (et); Birmania (ast); Mayánmár (brh); Myanmar lito täsiväldi (smn); Burma, Republic of the Union of Myanmar, Union of Burma, MM, 🇲🇲, BUR, MYA (en); بورما, جمهورية اتحاد ميانمار, اتحاد بورما (ar); Birmània (vec); 버마 (ko)
English: Burma, officially the
Republic of the Union of Myanmar[1], is a nation in Southeast
Asia.
Yangon is the largest city and former capital of Myanmar and
Mandalay is the second largest city.
Bagan was the capital of several ancient kingdoms of Burma.
Naypyidaw is the national capital.
Español: Birmania oficialmente en la ONU y la UE:
Unión de Myanေmar, o sencillamente
Myanmar (de forma oficial desde junio de 1989), es un país del sudeste asiático. Limita al norte con
China, al sur con el mar de Andamán, al este con Laos y Tailandia, y al oeste con la
India,
Bangladesh y el golfo de Bengala.
Français : La
Birmanie, officiellement
Union du Myanmar, est un pays d'
Asie du Sud-Est continentale ayant une frontière commune avec l'
Inde, le
Bangladesh, le
Laos, la
Chine et la
Thaïlande.
日本語: ミャンマーは、東南アジアのインドシナ半島西部に位置する共和制国家。正式名称はミャンマー連邦共和国。首都は
ネピドー(2006年までは
ヤンゴン)。
Português: A
Birmânia, oficialmente
União do Mianmar, é um país da
Ásia do suleste continental tendo fronteira comum com a
India, o
Bangladesh, o
Laos, a
China, e a
Tailandia.
မြန်မာဘာသာ: မြန်မာmyarmar, ရုံးသုံးအမည်ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော် သည် အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံတစ်ခု ဖြစ်သည်။ နေပြည်တော် သည် အစိုးရရုံးစိုက်ရာ နိုင်ငံမြို့တော်ဖြစ်သည်။
Tagalog: Ang Myanmar, o ang Republika ng Unyon ng Myanmar ay isang bansa sa Timog-Silangang Asya.
ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔: ᜀᜅ᜔ ᜋᜒᜌᜈ᜔ᜋᜍ᜔᜵ ᜂ ᜀᜅ᜔ ᜍᜒᜉᜓᜊ᜔ᜎᜒᜃ ᜈᜅ᜔ ᜂᜈ᜔ᜌᜓᜈ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜋᜒᜌᜈ᜔ᜋᜍ᜔ ᜀᜌ᜔ ᜁᜐᜅ᜔ ᜊᜈ᜔ᜐ ᜐ ᜆᜒᜋᜓᜄ᜔-ᜐᜒᜎᜅᜅ᜔ ᜀᜐᜒᜌ᜶
Tiếng Việt: Myanmar, tên cũ là "Miến Điện" là một quốc gia ở Đông Nam Á. Yangon là thành phố lớn nhất và cũng là thủ đô cũ của Myanmar và Mandalay là thành phố lớn thứ hai. Bagan là thủ đô của nhiều vương quốc cổ của Myanmar. Naypyidaw là thủ đô của quốc gia này.
中文:缅甸联邦, 简称缅甸, 是一个位於东南亚的国家,西南临安达曼海,西北与印度和孟加拉国为邻,东北靠中華人民共和國,东南接ꨓတꨵြိ္ꨲုꨀꨁ泰国ꨁꨲူြ္与老撾。
Insignia / Emblèmes / 旗幟與徽號[edit]
Flag of Burma
Drapeau
Bandera
State seal of Burma
Armoiries
Escudo
National animal of Myanmar
Maps / Cartes / 地圖[edit]
Location of Myanmar
Situation
Situación
Ethnolinguistic map of Myanmar
Carte ethno-linguistique
Location map from CIA fackbook 2007
see also: Maps of Myanmar
Culture, ethnic heritage / Patrimoine[edit]
Tabu, Myanmar, village life
Tabu, Myanmar, Preparing food
Tabu, Myanmar, Village life in rural remote area
Inner courts of Shwezigon Pagoda
Smoking in the Shwezigon Pagoda
Girl with thanaka make-up
Young Buddhist monk, Shan State
Nyaungshwe, Woman in traditional dress
Inle Lake[edit]
Floating tomato garden on Inle Lake
Stilt houses at Inle Lake
Historical buildings, monuments / Bâtiments historiques, monuments et vestiges[edit]
Entrance of the Unfinished Stupa
"Burmese Pagodas", stereoptic view, c. 1890s
Buddhist monastery on Taung Kalat southwest of Mount Popa
Buddhist monastery on Taung Kalat southwest of Mount Popa
Interior of St Mary's Cathedral, Yangon
Interior of St Mary's Cathedral, Yangon
Ngahtatgyi Buddha, Yangon
Shwethalyaung Buddha, Bago
Zwegabin Monastery pagoda
Amerapoora - Pyathat of Kyoung, 1855
Htilominlo Temple and other Buddhist stupas
Ananda Temple as seen from Thatbyinnyu Temple
Landscape of ancient Bagan city
Htilominlo Temple, Entrance
Ancient Buddhist stupas at sunset
Mandalay[edit]
Buddhist stupas in Sagaing
Taungthaman Lake, Amarapura
Taungthaman Lake, Amarapura
Buddhist monks on U Bein Bridge
Mandalay Hill, Sutaungpyai Temple
Mandalay Palace (replica)
Buddhist prayer in Mandalay
Cities / Villes / 城鎮[edit]
People / Gens[edit]
Buddhist monks, Amarapura
Young Buddhist monks, Amarapura
Buddhist monks, Inle Lake
Buddhist monks, Inle Lake
Burmese women working on the fields
Padaung woman and tourists
Hills / Shan Hills[edit]
Military[edit]
Burmese Script[edit]
Category tree[edit]
(depth="10")
References[edit]
- ↑ [[:en:Burma|]]