National anthem of Ukraine

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Українська: Ще не вмерла Україна - національний гімн України. Музика Михайла Вербицького (1863), слова Павла Чубинського (1862).
English: Shche ne vmerla Ukraina (Ukraine's glory has not perished) is the National anthem of Ukraine. The music was composed in 1863 by Mykhaylo Verbytsky intended to accompany a patriotic poem written in 1862 by Pavlo Chubynsky.
한국어: 셰네 우메를라 우크라이나(우크라이나의 명예는 아직 사라지지 않았다네)는 우크라이나의 국가이다. 이 국가는 1862년파울로 추빈스키가 지은 시를 바탕으로 미하일로 베르비치키가 작곡한 것이다.
Ще не вмерла України і слава, і воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці,
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду.