Neofelis nebulosa
Appearance
Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Classis: Mammalia • Subclassis: Theria • Infraclassis: Eutheria • Ordo: Carnivora • Subordo: Feliformia • Familia: Felidae • Subfamilia: Pantherinae • Genus: Neofelis • Species: Neofelis nebulosa (Griffith, 1821)
- English: clouded leopard
- العربية: نمر ملطخ
- مصرى: نمر ملطخ
- asturianu: lleopardu ñublu
- Kotava: Narmukol
- azərbaycanca: Adi boz bəbir
- تۆرکجه: بوز قاپلان
- Basa Bali: Macan tutul ambubu
- български: Димен леопард
- বাংলা: মেঘলা চিতা
- brezhoneg: Loupard koumoulek
- bosanski: Oblačasti leopard
- català: Pantera nebulosa
- ᏣᎳᎩ: ᎤᎶᎩᎸ ᏢᏓᏥ
- čeština: Levhart obláčkový
- dansk: Træleopard
- Deutsch: Nebelparder
- Ελληνικά: λεοπάρδαλη η νεφελώδης
- Canadian English: clouded leopard
- British English: clouded leopard
- American English: clouded leopard
- Esperanto: Nebula neofeliso
- español: Pantera del Himalaya, Pantera Longibanda, Pantera Nebulosa
- eesti: Pantrik
- euskara: Pantera lainotsu
- فارسی: پلنگ ابری
- suomi: puuleopardi
- français: Panthère longibande, Panthère nébuleuse
- Gaeilge: Liopard marmarach
- עברית: נמר ערפילי מצוי
- हिन्दी: धूमिल तेन्दुआ
- hrvatski: Oblačasti leopard
- magyar: Ködfoltos párduc
- հայերեն: Ծխագույն ընձառյուծ
- Bahasa Indonesia: Macan dahan
- íslenska: skuggahlébarði °
- 日本語: ウンピョウ
- ភាសាខ្មែរ: ខ្លាពពក
- ಕನ್ನಡ: ಮೋಡದ ಚಿರತೆ
- 한국어: 구름표범
- кыргызча: Ала мышык
- Latina: Neofelis
- lietuvių: Dūminis leopardas
- latviešu: Dūmakainais leopards
- македонски: Облачен леопард
- മലയാളം: മേഘപ്പുലി
- मराठी: ढगाळ बिबट्या
- Bahasa Melayu: Harimau dahan
- မြန်မာဘာသာ: အင်းကျား
- 閩南語 / Bân-lâm-gú: Chiuⁿ-pà
- norsk bokmål: Treleopard
- नेपाली: ध्वाँसे चितुवा
- Nederlands: Nevelpanter
- norsk nynorsk: Treleopard
- norsk: Treleopard
- Diné bizaad: Náátsʼózídę́ę́ʼ náshdóí naashchʼąąʼígíí
- polski: Pantera mglista
- português: leopardo-nebuloso
- português do Brasil: Leopardo-nebuloso
- română: Leopard de copac
- русский: Дымчатый леопард
- Scots: Cloodit leopard
- srpskohrvatski / српскохрватски: Oblačasti leopard
- සිංහල: වලාකුළු දිවියා
- Simple English: Clouded leopard
- slovenčina: Leopard obláčikový
- slovenščina: dimasti leopard
- shqip: Leopardi me re
- српски / srpski: Облачасти леопард
- Sunda: Macan dahan
- svenska: Trädleopard
- தமிழ்: படைச்சிறுத்தை
- Tayal: tqli
- ไทย: เสือลายเมฆ
- Türkçe: Dumanlı pars
- українська: Димчаста пантера
- oʻzbekcha / ўзбекча: Bulutli leopard
- Tiếng Việt: Báo gấm
- 吴语: 云豹
- 粵語: 雲豹
- 中文: 云豹
- 中文(中国大陆): 云豹
- 中文(简体): 云豹
- 中文(香港): 雲豹
- 中文(臺灣): 雲豹

Wikispecies has an entry on:
- Subspecies (for MSW): Neofelis nebulosa nebulosa, Neofelis nebulosa brachyura, Neofelis nebulosa diardi, Neofelis nebulosa macrosceloides
- IUCN:
Neofelis nebulosa (Griffith, 1821) (old web site) (Vulnerable)