One Hundred Famous Views of Edo

出典:ウィキメディア・コモンズ (Wikimedia Commons)
ナビゲーションに移動 検索に移動
English: One Hundred Famous Views of Edo (in Japanese 名所江戸百景 Meisho Edo Hyakkei) is a series of ukiyo-e prints begun and largely completed by the Japanese artist Hiroshige from 1856 to 1858. There are actually 118 total prints in the series "Edo" is the former name of Tokyo. All locations use the modern place names and are located within the Tokyo Metropolitan Area, unless otherwise specified. They are the location of the main subject(s) and not of the viewpoint.
日本語: 名所江戸百景(めいしょえどひゃっけい)とは、浮世絵師の歌川広重が安政3年(1856年)から同5年(1858年)にかけて制作した連作浮世絵である。
Image Japanese title Translated title Location Notes
0 Hiroshige, Table of contents.jpg 表紙目録
English: Table of contents
1 100 views edo 001.jpg 日本橋雪晴
Nihonbashi sessei
English: Clearing Weather after Snow at Nihonbashi
中央区日本橋
Nihonbashi, Chūō-ku
2 100 views edo 002.jpg 霞が関
Kasumigaseki
Kasumigaseki 千代田区霞が関
Kasumigaseki, Chiyoda-ku
3 100 views edo 003.jpg 山下町日比谷外さくら田
Yamashita-cho Hibiya-gai Sakurada
English: Yamashita-chō and Outer Sakurada Gate
千代田区日比谷
Hibiya, Chūō-ku
English: Looking northwest from Taimei Elementary School area
日本語: 中央区立泰明小学校付近から北西を望む
4 100 views edo 004.jpg 永代橋佃しま
Eitaibashi Tsukudashima
English: Tsukuda Island from Eitai Bridge
中央区佃
Tsukuda, Chūō-ku
5 100 views edo 005.jpg 両ごく回向院元柳橋
Ryōgoku Ekōin Moto-Yanagibashi
English: Ekōin, the Ryōgoku District, and Moto-Yanagi Bridge
墨田区両国
Ryōgoku, Sumida-ku
6 100 views edo 006.jpg 馬喰町初音の馬場
Bakuro-chō Hatsune-no baba
English: Hatsune Riding Grounds, Bakuro-chō
中央区日本橋馬喰町
Nihonbashibakuro-chō, Chūō-ku
7 100 views edo 007.jpg 大てんま町木綿店
Ōtenma-chō momen-ten
English: Cotton goods shops, Ōdenma-chō
中央区日本橋大伝馬町
Nihonbashiōdenma-chō, Chūō-ku
8 100 views edo 008.jpg する賀てふ
Suruga tefu
Suruga-chō 中央区日本橋室町
Nihonbashishimuro-machi, Chūō-ku
English: The shop on the right is currently Mitsukoshi Department Store
日本語: 左右の商家は現在の三越本店(三井財閥)
9 100 views edo 009.jpg 筋違内八ツ小路 ※
Sujikai-nai Yatsukōji
English: Yatsukōji, inside Sujikai Gate
千代田区神田多町
Kandata-chō, Chiyoda-ku
English: Near the former Manseibashi Station (now closed)
日本語: 旧万世橋駅付近
10 100 views edo 010.jpg 神田明神曙之景
Kanda-myōjin akebono no kei
English: Dawn at Kanda Myōjin Shrine
千代田区外神田
Soto-Kanda, Chiyoda-ku
11 100 views edo 011.jpg 上野清水堂不忍ノ池
Ueno Kiyomizu-dō Shinobazu-no-ike
English: Kiyomizu Hall and Shinobazu Pond at Ueno
台東区上野桜木
Uenosakuragi, Taitō-ku
English: Kiyomizu Hall is located on the grounds of Kan'ei-ji Temple; the pond is in Ueno Park
12 100 views edo 012.jpg 上野山した
Ueno Yamashita
English: Yamashita ("Beneath the Mountain") District, Ueno
台東区上野
Ueno, Taitō-ku
English: Believed to be created by Hiroshige II
日本語: 二代目広重作
13 100 views edo 013.jpg 下谷広小路
Shitaya Hirokōji
English: Hirokoji Street in Shitaya
台東区上野
Ueno, Taitō-ku
English: The building in front is now Matsuzakaya Department Store
日本語: 手前の商家は現在の松坂屋
14 100 views edo 014.jpg 日暮里寺院の林泉
Nippori ji'in no rinsen
English: Temple Gardens, Nippori
荒川区西日暮里
Nishinippori, Arakawa-ku
English: The temple depicted is Shūshōin
日本語: 東京都荒川区青雲寺
15 100 views edo 015.jpg 日暮里諏訪の台
Nippori Suwa no tai
English: Suwa Bluff, Nippori
荒川区西日暮里
Nishinippori, Arakawa-ku
16 100 views edo 016.jpg 千駄木団子坂花屋敷
Sendagi Dango-zaka hanayashiki
English: Flower Pavilion, Dango Slope, Sendagi
文京区千駄木
Sendagi, Bunkyō-ku
17 100 views edo 017.jpg 飛鳥山北の眺望
Asukayama kita no chōbō
English: View to the North from Asukayama
北区飛鳥山公園
Asukayama Park, Kita-ku
18 100 views edo 018.jpg 王子稲荷の社
Ōji Inari no yashiro
English: Ōji Inari Shrine
北区岸町
Kishi-machi, Kita-ku
19 100 views edo 019.jpg 王子音無川堰棣
Ōji Otonashigawa entei
English: Dam on the Otonashi River at Ōji
北区王子
Ōji, Kita-ku
20 100 views edo 020.jpg 川口のわたし善光寺
Kawaguchi no watashi Zenkōji
English: The Kawaguchi Ferry and Zenkōji Temple
北区・埼玉県川口市
Kita-ku / Kawaguchi-shi, Saitama-ken
21 100 views edo 021.jpg 芝愛宕山
Shiba Atagoyama
English: Mount Atago, Shiba
港区愛宕
Atago, Minato-ku
22 100 views edo 022.jpg 広尾ふる川
Hiro'o Furukawa
English: Furu River, Hiro'o
渋谷区広尾
Hiro'o, Shibuya-ku
English: The river is now called Shibuya River
日本語: 現在の渋谷川
23 100 views edo 023.jpg 目黒千代か池
Meguro Chiyogaike
English: Chiyogaike Pond, Meguro
目黒区目黒
Meguro, Meguro-ku
English: Now in Mita Park
日本語: 現在の目黒区立三田公園
24 100 views edo 024.jpg 目黒新富士
Meguro Shin-Fuji
English: New Fuji, Meguro
目黒区中目黒
Nakameguro, Meguro-ku
English: Title refers to a replica of Mt. Fuji
日本語: 現在の目黒区中目黒2丁目 別所坂付近
25 100 views edo 025.jpg 目黒元不二
Meguro Moto-Fuji
English: Original Fuji, Meguro
目黒区上目黒
Kamimeguro, Meguro-ku
English: Title refers to a replica of Mt. Fuji (built prior to the other replica in print 25)
日本語: 現在の目黒区上目黒1丁目 目切坂付近
26 100 views edo 026.jpg 八景坂鎧掛松
Hakkeizaka yoroikakematsu
English: Armor-Hanging Pine, Hakkeisaka ("Eight Views Slope")
大田区大森北
Ōmorikita, Ōta-ku
English: Near the west exit of JR Ōmori Station
日本語: 現在のJR大森駅西口付近
27 100 views edo 027.jpg 蒲田の梅園
Kamata no umezono
English: Plum Garden, Kamata
大田区蒲田
Kamata, Ōta-ku
English: Located in Seiseki Kamata Umeyashiki Park
日本語: 現在の聖跡蒲田梅屋敷公園
28 100 views edo 028.jpg 品川御殿やま
Shinagawa Gotenyama
English: Palace Hill, Shinagawa
品川区北品川
Kita-shinagawa, Shinagawa-ku
29 100 views edo 029.jpg 砂むら元八まん
Sunamura Motohachiman
English: Moto-Hachiman Shrine, Sunamura
江東区南砂
Minami-suna, Kōtō-ku
日本語: 現在「富賀岡八幡宮」という
30 Hiroshige Pruneraie à Kameido.jpg 亀戸梅屋舗
Kameido Umeyashiki
English: Plum Estate, Kameido
江東区亀戸
Kameido, Kōtō-ku
31 100 views edo 031.jpg 吾嬬の森連理の梓
Azuma no mori renri no azusa
English: Azuma Shrine and the Entwined Camphor
墨田区立花
Tachibana, Sumida-ku
32 100 views edo 032.jpg 柳しま
Yanagishima
Yanagishima 墨田区業平
Narihira, Sumida-ku
33 100 views edo 033.jpg 四ツ木通用水引ふね
Yotsugi-dōri tsūyō hikifune
English: Towboats Along the Yotsugi-dōri Canal
葛飾区四つ木
Yotsugi, Katsushika-ku
34 100 views edo 034.jpg 真乳山山谷堀夜景
Matsuchiyama San'yabori Yakei
English: Night View of Matsuchiyama and San'ya Canal
台東区浅草
Asakusa, Taitō-ku
35 100 views edo 035.jpg 隅田川水神の森真崎
Sumidagawa Suijin no Mori Massaki
English: Suijin Shrine and Massaki on the Sumida River
墨田区堤通・荒川区南千住
Tsutsumidōri, Sumida-ku / Minamisenju, Arakawa-ku
日本語: 「隅田川水神」というのは隅田川神社で、「真崎」は石浜神社である
36 100 views edo 036.jpg 真崎辺より水神の森内川関屋の里を見る図
Massaki-hen yori Suisen no mori Uchigawa sekiya no ri wo miru zu
English: View from Massaki of Suijin Shrine, Uchigawa Inlet, and Sekiya
荒川区南千住
Minamisenju, Arakawa-ku
37 100 views edo 037.jpg 墨田河橋場の渡かわら竈
Sumidagawa hashiba no watashi kawara kamado
English: Tile Kilns and Hashiba Ferry, Sumida River
荒川区南千住・台東区橋場・墨田区堤通
Minamisenju, Arakawa-ku / Hashiba, Taitō-ku / Tsutsumidōri, Sumida-ku
English: Near the current Shirahige Bridge
日本語: 現在の白鬚橋付近
38 100 views edo 038.jpg 廓中東雲
Kuruwa-naka tōsetsu
English: Dawn Inside the Yoshiwara
台東区浅草
Asakusa, Taitō-ku
日本語: 「廓」というのは吉原遊廓のことである
39 100 views edo 039.jpg 吾妻橋金龍山遠望
Azumabashi Kinryūzan enbo
English: Distant View of Kinryūzan Temple and Azuma Bridge
台東区浅草
Asakusa, Taitō-ku
English: The temple is now known as Sensō-ji

{{ja|現在の浅草寺

40 100 views edo 040.jpg せき口上水端はせを庵椿やま
Sekiguchi kamisuitan Hasewo iori(?) Tsubakiyama
English: Bashō's Hermitage and Camellia Hill on the Kanda Aqueduct at Sekiguchi
文京区関口
Sekiguchi, Bunkyō-ku
English: "Hasewo" refers to Matsuo Bashō
41 100 views edo 041.jpg 市ヶ谷八幡
Ichigaya Hachiman
English: Ichigaya Hachiman Shrine
新宿区市谷八幡町
Ichigayahachiman-chō, Shinjuku-ku
English: Believed to be created by Hiroshige II
日本語: 二代目広重作
42 100 views edo 042.jpg 玉川堤の花
Tamagawa tsutsumi no hana
English: Blossoms on the Tama River Embankment
新宿区新宿
Shinjuku, Shinjuku-ku
English: North of the main entrance of Shinjuku Gyoen National Garden
日本語: 現在の新宿御苑正門付近
43 100 views edo 043.jpg 日本橋江戸ばし
Nihonbashi Edobashi
English: Nihon and Edo Bridges
中央区日本橋
Nihonbashi, Chūō-ku
44 100 views edo 044.jpg 日本橋通一丁目略図
Nihonbashi Tōri itchōme ryakuzu
English: View of Nihonbashi Road 1-chōme
中央区日本橋
Nihonbashi, Chūō-ku
English: Located next to the COREDO Nihonbashi building
日本語: 現在のコレド日本橋を右に望む
45 100 views edo 045.jpg 鎧の渡し小網町
Yoroi no watashi Koami-chō
English: Yoroi Ferry and Koami-chō
中央区日本橋小網町
Nihonbashikoami-chō, Chūō-ku
46 100 views edo 046.jpg 昌平橋聖堂神田川
Shōheibashi Shōhei Kandagawa
English: Seidō Hall and Kanda River from Shōhei Bridge
文京区湯島
Toshima, Bunkyō-ku
47 100 views edo 047.jpg 王子不動之滝
Ōji fudō no taki
English: Fūdo Falls, Ōji
北区王子
Ōji, Kita-ku
48 100 views edo 048.jpg 赤坂桐畑
Akasaka kiribatake
English: Paulownia Plantation, Akasaka
港区赤坂
Akasaka, Minato-ku
48* 100 views edo 048b.jpg 赤坂桐畑雨中夕けい
Akasaka kiribatake amenaka yūkei
港区赤坂
Akasaka, Minato-ku
English: Paulownia Plantation, Akasaka, in evening rain
English: Created by Hiroshige II. In later editions, this replaced the original 48th print.
日本語: 二代目広重作
49 100 views edo 049.jpg 増上寺塔赤羽根
Zōjōji tō Akabane
English: Zōjōji Pagoda and Akabane
港区芝公園
Shibakōen, Minato-ku
50 Hiroshige, Sumiyoshi festival, Tsukudajima, 1857.jpg 佃しま住吉の祭
Tsukudashima Sumiyoshi no matsuri
English: Sumiyoshi Festival, Tsukuda Island
中央区佃
Tsukuda, Chūō-ku
51 100 views edo 051.jpg 深川萬年橋
Fukagawa Mannenbashi
English: Mannen ("Ten Thousand Years") Bridge, Fuka River
江東区常盤・江東区清澄
Tokiwa / Kiyomizu, Kōtō-ku
English: The river is now called Onagigawa
日本語: 小名木川河口
52 Hiroshige, Sudden shower over Shin-Ōhashi bridge and Atake, 1857.jpg 大はしあたけの夕立
Ōhashi atake no yūdachi
English: Sudden Shower Over Ōhashi Bridge and Atake
Français : Le pont Ohashi et Atake sous une averse soudaine
中央区日本橋浜町・江東区新大橋
Nihonbashihama-chō, Chūō-ku / Shin-ōhashi, Kōtō-ku
53 Brooklyn Museum - Ryogoku Bridge and the Great Riverbank No 59 from One Hundred Views of Edo - Utagawa Hiroshige (Ando).jpg 両国橋大川ばた
Ryōgokubashi Ōkawabata
English: Ryōgoku Bridge and the Great Riverbank
中央区東日本橋・墨田区両国
Higashi-nihonbashi, Chūō-ku / Ryōgoku, Sumida-ku
54 100 views edo oumaya.jpg 浅草川首尾の松御厩河岸
Asakusagawa shubi no matsu onmaya kashi
English: Rendezvous Pine (or "Pine of Success") near the Asakusa River and the Onmaya Bank of the Sumida River
台東区蔵前
Kuramae, Taitō-ku
55 100 views edo 055.jpg 駒形堂吾嬬橋
Komagatadō Azumabashi
English: Komagata Hall and Azuma Bridge
台東区浅草
Asakusa, Taitō-ku
English: Komagata Hall is located on the grounds of Sensō-ji
56 Hiroshige, Horikiri iris garden, 1857.jpg 堀切の花菖蒲
Horikiri no hanashobu
English: Horikiri Iris Garden
葛飾区堀切
Horikiri, Katsushika-ku
57 100 views edo 057.jpg 亀戸天神境内
Kameido Tenjin keinai
English: Precincts of the Tenjin Shrine, Kameido
江東区亀戸
Kameido, Kōtō-ku
58 100 views edo 058.jpg 逆井のわたし
Sasakai no watashi
English: Sasakai Ferry
江東区亀戸・江戸川区平井
Kameido, Kōtō-ku / Hirai, Edogawa-ku
English: The river is the Kyūnaka River
日本語: 現在の亀戸7丁目付近で旧中川を渡していた
59 100 views edo 059.jpg 深川八まん山ひらき
Fukagawa Hachiman yamahiraki
English: Open Garden at Fukagawa Hachiman Shrine
江東区富岡
Tomioka, Kōtō-ku
60 100 views edo 060.jpg 中川口
Nakagawaguchi
English: Mouth of the Naka River
江東区東砂
Higashisuna, Kōtō-ku
English: Confluence of the Kyūnaka ("Old Naka") and Onagi Rivers
61 100 views edo 061.jpg 利根川ばらばらま
Tonegawa barabarama
English: Scattered Pines beside the Tone River.
江戸川区東葛西
Higashi-kasai, Edogawa-ku
English: Believed to be located on Myōken Island.
日本語: 現在の妙見島にあったとされる
62 100 views edo 062.jpg 八ツ見のはし
Yatsumi no hashi
English: Eight-view Bridge
中央区八重洲・中央区日本橋本石町
Yaesu / Nihonbashihongoku-chō, Chūō-ku
English: Site of the current Ichikoku Bridge
日本語: 現在の一石橋(呉服橋交差点)付近
63 100 views edo 063.jpg 水道橋駿河台
Suidōbashi Surugadai
English: Suido Bridge and Suruga Hill
千代田区駿河台
Surugadai, Chiyoda-ku
64 Hiroshige, Kumanojūnisha Shrine, 1856.jpg 角筈熊野十二社
Tsunohazu Kumano junisha
English: Twelve Kumano Shrines at Tsunohazu
新宿区西新宿
Nishi-shinjuku, Shinjuku-ku
English: "Tsunohazu" is the former name of Nishishinjuku
65 100 views edo 065.jpg 糀町一丁目山王祭ねり込
Kojimachi itchome san'ō matsuri iri
English: Entrance of the Sanno Festival Procession to Kōjimachi
千代田区麹町
Kōjimachi, Chiyoda-ku
66 100 views edo 066.jpg 外桜田弁慶堀糀町
Soto-Sakurada Benteibori Kōjimachi
English: Kōjimachi and the Benkei Moat at Soto-Sakurada
千代田区麹町
Kōjimachi, Chiyoda-ku
English: Located near Sakuradamon Station. The moat is now called Sakurada Moat, surrounding the Imperial Palace.
日本語: 現在の桜田門駅付近から最高裁方面を望む。ここでいう弁慶堀は現在の桜田濠のこと。
67 100 views edo 067.jpg みつまたわかれの淵
Mitsumata wakare no fuchi
English: The Parting Waters at Mitsumata
中央区日本橋中洲
Nihonbashinakasu, Chūō-ku
English: The river depicted is the Sumida River
日本語: 現在の中央区日本橋中洲付近の隅田川
68 100 views edo 068.jpg 浅草川大川端宮戸川
Asakusagawa Ōkawabata Miyatogawa
English: The Asakusa River, Miyato River, and the Banks of the Sumida River
中央区佃
Tsukuda, Chūō-ku
69 100 views edo 069.jpg 綾瀬川鐘か淵
Ayasekawa Kanegafuchi
English: Ayase River and Kanegafuchi
足立区千住曙町
Senjuakebono-chō, Adachi-ku
English: Note that the location is approximate. Image shows the confluence of the Ayase and Ara Rivers, but the modern Ayase now flows into the Naka River.
70 100 views edo 070.jpg 五百羅漢さゞゐ堂
Gohyaku Rahan sazawidō
English: The Snail Hall at the Temple of the Five Hundred Arhats
江東区大島
Ōshima, Kōtō-ku
English: "Snail" refers to the species Turbo cornutus.
71 100 views edo 071.jpg 深川三十三間堂
Fukagawa sanjusan gendō
English: Hall of Thirty-Three Bays, Fukagawa
江東区富岡
Tomioka, Kōtō-ku
72 100 views edo 072.jpg はねたのわたし弁天の社
Hanebata no watashi benten no yashiro
English: Haneda Ferry and Benten Shrine
大田区羽田
Haneda, Ōta-ku
73 Hiroshige, The city flourishing, Tanabata festival, 1857.jpg 市中繁栄七夕祭
Shichū han'ei tanabata matsuri
English: Prosperity Throughout the City during the Tanabata Festival
English: Hiroshige's house[1]
74 100 views edo 074.jpg 大伝馬町ごふく店
Ōdenmachō gofukuten
English: Clothing Shop, Odenmacho
中央区日本橋大伝馬町
Nihonbashiōdenma-chō, Chūō-ku
English: The store pictured is Daimaru
日本語: 商家は現在の大丸
75 Hiroshige Le quartier des teinturiers de Kanda.jpg 神田紺屋町
Kandakonyachō
English: The Dyers' District in Kanda
Français : Le quartier des teinturiers de Kanda
千代田区神田紺屋町
Kandakonya-chō, Chiyoda-ku
76 100 views edo 076.jpg 京橋竹がし
Kyōbashi takegashi
English: Kyo Bridge and Bamboo Yards
中央区京橋
Kyōbashi, Chūō-ku
77 Hiroshige, Inari bridge and Minato shrine, Teppōzu, 1857.jpg 鉄砲洲稲荷橋湊神社
Teppōzu Inaribashi Minato jinja
English: The Harbor Shrine and Inari Bridge at Teppozu
中央区湊
Minato, Chūō-ku
日本語: 現在の中央区女性センター付近
78 100 views edo 078.jpg 鉄砲洲築地門跡
Teppōzu Tsukiji monzeki
English: Teppōzu and Tsukiji Honganji Temple
中央区築地
Tsukiji, Chūō-ku
79 100 views edo 079.jpg 芝神明増上寺
Shiba Shinmei Zōjōji
English: Shinmei Shrine and Zōjōji Temple in Shiba
港区芝公園
Shibakōen, Minato-ku
80 100 views edo 080.jpg 金杉橋芝浦
Kanasugibashi Shibaura
English: Kanasugi Bridge and Shibaura
港区浜松町
Hamamatsu-chō, Minato-ku
English: Where Japan National Route 15 crosses the Furu River
日本語: 現在の第一京浜古川の交差地点
81 100 views edo 081.jpg 高輪うしまち
Takanawa ushimachi
Ushimachi, Takanawa 港区高輪
Takanawa, Minato-ku
English: Near Sengakuji subway station
日本語: 現在の泉岳寺駅付近
82 100 views edo 082.jpg 月の岬
Tsuki no misaki
English: Moon-Viewing Point
港区三田
Mita, Minato-ku
83 100 views edo 083.jpg 品川すさき
Shinagawa susaki
English: Susaki and Shinagawa
品川区東品川
Higashi-shinagawa, Shinagawa-ku
English: Kagata Shrine
日本語: 現在の東品川1丁目 利田神社
84 100 views edo 084.jpg 目黒爺々が茶屋
Meguro jijigachaya
English: Grandfather's Teahouse, Meguro
目黒区三田
Mita, Meguro-ku
English: Near Chaya Slope
日本語: 現在の茶屋坂付近
85 100 views edo 085.jpg 紀ノ国坂赤坂溜池遠景
Kinokunizaka Akasakaike enkei
English: Distant View of Akasaka Pond from Kinokuni Slope
港区赤坂
Akasaka, Minato-ku
86 100 views edo 086.jpg 四ッ谷内藤新宿
Yotsuya Naitō shinjuku
English: The New Station of Naitō at Yotsuya
新宿区新宿
Shinjuku, Shinjuku-ku
87 100 views edo 087.jpg 井の頭の池弁天の社
Inokashira no ike Benten no yashiro
English: Benten Shrine and Inokashira Pond
武蔵野市井の頭恩賜公園
Inokashira Park, Musashino-shi
88 100 views edo 088.jpg 王子滝の川
Ōji takinogawa
English: River of waterfalls, Ōji
北区王子
Ōji, Kita-ku
89 100 views edo 089.jpg 上野山内月のまつ
Ueno sannai tsuki no matsu
English: The Moon Pine on the Temple Precincts at Ueno
90 Hiroshige, Night View of Saruwaka-machi.jpg 猿わか町よるの景
Saruwakachō yoru no kei
English: Night view of Saruwaka-chō
台東区浅草
Asakusa, Taitō-ku
91 100 views edo 091.jpg 請地秋葉の境内
Ukechi Akiba no keinai
English: Inside Akiba Shrine, Ukechi
墨田区向島
Mukōjima, Sumida-ku
92 100 views edo 092.jpg 木母寺内川御前栽畑
Mokubōji Uchigawa Gozensaibata
English: Mokubōji Temple and Vegetable Fields by the Uchi River
墨田区堤通
Tsutsumidōri, Sumida-ku
English: The Uchi River is an inlet of the Sumida River
93 100 views edo 093.jpg にい宿のわたし
Nījuku no watashi
English: Nījuku Ferry
葛飾区新宿
Shinjuku, Katsushika-ku
English: The river depicted is the Naka River
日本語: 現在の葛飾区新宿付近で中川を渡していた
94 100 views edo 094.jpg 真間の紅葉手古那の社継はし
Mama no akiba Tekonagun no yashiro tsuguhashi
English: Maple Leaves, the Tekona Shrine, and Bridge at Mama
千葉県市川市真間
Mama, Ichikawa-shi, Chiba-ken
95 100 views edo 095.jpg 鴻の台とね川風景
Kōnodai Tonegawa Fūkei
English: View of Goose Hill and the Tone River
千葉県市川市鴻の台
Kōnodai, Ichikawa-shi, Chiba-ken
English: The Tone River is now called the Edo River
96 100 views edo 096.jpg 堀江ねこざね
Horie Nekozane
English: Horie and Nekozane
浦安市猫実
Nekozane, Urayasu-shi, Chiba-ken
English: Near the mouth of the Kyūedo ("Old Edo") River
日本語: 現在の旧江戸川河口付近
97 100 views edo 097.jpg 小奈木川五本まつ
Ongagigawa goppon matsu
English: Five Pines, Onagi River
江東区
Kōtō-ku
98 100 views edo 098.jpg 両国花火
Ryōgoku hanabi
English: Fireworks at Ryōgoku
墨田区両国
Ryōgoku, Sumida-ku
English: The fireworks are part of the Sumidagawa Fireworks Festival
日本語: 現在の隅田川花火大会
99 100 views edo 099.jpg 浅草金龍山
Asakusa Kinryūzan
English: Kinryūzan Temple, Asakusa
台東区浅草
Asakusa, Taitō-ku
100 100 views edo 100.jpg よし原日本堤
Yoshiwara Nihondzutsumi
English: Nihon Embankment, Yoshiwara
台東区浅草
Asakusa, Taitō-ku
101 100 views edo 101.jpg 浅草田甫酉の町詣
Asakusa tenbu Torinomachi kei
English: Asakusa rice fields and Torinomachi Festival
台東区浅草
Asakusa, Taitō-ku
English: The shrine depicted in the distance is Ōtori Shrine in Taitō-ku
日本語: 吉原妓楼より大鳥神社を望む
102 Hiroshige, Minowa, Kanasugi, Mikawashima, 1857.jpg 蓑輪金杉三河しま
Minowa Kanasugi Mikawashima
English: Mikawa Island, Kanasugi, and Minowa
台東区浅草
Asakusa, Taitō-ku
English: Looking northwest from the Yoshiwara pleasure quarters (see prints 38, 100, and 101)
103 100 views edo 103.jpg 千住の大はし
Senju no ōhashi
English: The Great Bridge at Senju
足立区千住橋戸町・荒川区南千住
Senjuhashido-machi, Adachi-ku / Minamisenju, Arakawa-ku
104 100 views edo 104.jpg 小梅堤
Koumedzutsumi
English: Koume ("small plum") Embankment
墨田区押上
Oshiage, Sumida-ku
English: Looking down the Hikifune River (now the Kasai Aqueduct)
日本語: 押上から曳舟川を見た風景
105 100 views edo 105.jpg 御厩河岸
Onmayagashi
Onmayagashi 台東区蔵前
Kuramae, Taitō-ku
106 100 views edo 106.jpg 深川木場
Fukagawa kiba
English: Fukagawa Lumberyards
江東区木場
Kiba, Kōtō-ku
107 100 views edo 107.jpg 深川州崎十万坪
Fukagawa Susaki Jūmantsubo
English: Susaki and the Jūmantsubo Plain near Fukagawa
江東区東陽
Tōyō, Kōtō-ku
English: A tsubo is a Japanese unit of measurement, equal to 3.306 m² (35.58 ft²). In this case, 100,000 tsubo is about 0.3 km² (80 acres).
108 100 views edo 108.jpg 芝うらの風景
Shibaura no fūkei
English: View of the Bay at Shiba
港区芝浦
Shibaura, Minato-ku
109 100 views edo 109.jpg 南品川鮫洲海岸
Minamishinagawa Samezu kaigan
English: Minami-Shinagawa and Samezu Coast
品川区東大井
Higashi-Ōi, Shinagawa-ku
English: This area is no longer on the coast
日本語: 現在の東大井一丁目近辺(かつて海だった)
110 100 views edo 110.jpg 千束の池袈裟懸松
Senzoku no ike kasagakematsu
English: Robe-Hanging Pine, Senzoku Pond
大田区南千束
Minami-Senzoku, Ōta-ku
English: The tree depicted here is still alive
111 100 views edo 111.jpg 目黒太鼓橋夕日の岡
Meguro taikobashi yūhi no oka
English: Drum Bridge and Sunset Hill, Meguro
目黒区下目黒
Shimomeguro, Meguro-ku
日本語: 現在の下目黒1丁目 行人坂下
112 100 views edo 112.jpg 愛宕下薮小路
Atagoshita Yabukoro
English: Yabu Lane Below Atago
港区西新橋・港区虎ノ門
Nishi-Shinbashi / Toranomon, Minato-ku
113 100 views edo 113.jpg 虎の門外あふひ坂
Toranomon soto Afuizaka
English: Aoi Slope, Outside Toranomon Gate
港区虎ノ門
Toranomon, Minato-ku
114 100 views edo 114.jpg びくにはし雪中
Bikunihashi secchū
English: Bikuni Bridge in the Snow
中央区銀座
Ginza, Chūō-ku
English: Believed to be created by Hiroshige II
日本語: 二代目広重作。現在の銀座一丁目 西銀座ランプ付近
115 100 views edo 115.jpg 高田の馬場
Takada no baba
English: Takada Riding Grounds
新宿区早稲田町
Waseda-machi, Shinjuku-ku
116 100 views edo 116.jpg 高田姿見のはし俤の橋砂利場
Takada Sugataminohashi Omokagenohashi Jariba
English: Sugatami Bridge, Omokage Bridge, and Jariba at Takada
豊島区高田
Takada, Toyoshima-ku
117 100 views edo 117.jpg 湯しま天神坂上眺望
Yushima Tenjin hanjō chōbō
English: Hilltop View, Yushima Tenjin Shrine
文京区湯島
Yushima, Bunkyō-ku
118 Hiroshige-100-views-of-edo-fox-fires.jpg 王子装束ゑの木大晦日の狐火
Ōji shōzoku wenoki ōtsugomorihi no kitsunebi
English: New Year's Eve Foxfires at the Changing Tree
北区王子
Ōji, Kita-ku

References[編集]