Pomnik ofiar mordu katyńskiego w Osowcu-Twierdzy
Jump to navigation
Jump to search
Polski: Osowiec-Twierdza — "Pomnik ofiar mordu katyńskiego w Osowcu-Twierdzy" został odsłonięty w dniu 2010-04-16. Kompozycja składa się z Monumentu oraz "Dębów Pamięci" tworzącego jedną całość pomnika poświeconego pomordowanym 10 oficerom KOP-u w Katyniu, Charkowie, Miednoje.
English: Osowiec-Twierdza — "Monument to the victims of the Katyn massacre in Osowiec-Fortress" was unveiled on 2010-04-16. The composition consists of the monument and the "Memorial Oak" creating a whole monument devoted to the murdered 10 Border Protection Corps officers in Katyn, Kharkov (Piatykhatky), Mednoye.
-
Polski: Twierdza Osowiec. Twierdza-Osowiec. Wojskowy ołtarz polowy (2010-04-16)English: Osowiec Fortress. Polish Army field altar (2010-04-16)
-
Polski: Uroczystość związana z odsłonięciem Pomnika ofiar mordu katyńskiegoEnglish: The ceremony connected with the unveiling of the Monument to Katyn massacre
-
Polski: Warta honorowa przed Pomnikiem ofiar mordu katyńskiegoEnglish: Worthyof honor before the Monument to the victims of Katyn massacre
-
Polski: Pomnik ofiar mordu katyńskiego w OsowcuEnglish: Monument to victims of the Katyn massacre in Osowiec-Fortress
-
Polski: Tablica pomnika upamiętniającego mord katyńskiEnglish: Bulletin of the monument commemorating the Katyn massacre
-
Polski: Plan Pomnika ofiar mordu katyńskiego. Usytuowanie monumentu i "Dębów Pamięci"English: Plan of the Monument of the Katyn massacre in Osowiec-Twierdza. (Fort I)
-
Polski: Ściana pamięci poświęcona pomordowanym oficerom w Katyniu, CharkowieEnglish: Wall memory dedicated to those murdered in Katyn, Kharkov
-
Polski: Osowiec-Twierdza. Certyfikat upamiętniający śmierć polskiego oficera (mjr Henryka Szurleja)English: Osowiec Fortress. Oak Memorial. Certificate commemorating the death of a Polish officer
-
Polski: Tabliczka do Dębu Pamięci (mjr Henryka Szurleja)English: The plaque for the Memorial Oak (mjr Henryk Szurlej)
-
Polski: Pomnik ofiar mordu katyńskiego przed Klubem Żołnierskim w OsowcuEnglish: Monument to Katyn massacre before the Soldiers' Club in Osowiec