Regulus ignicapilla
Jump to navigation
Jump to search
IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Infraordo: Passerida • Superfamilia: Sylvioidea • Familia: Regulidae • Genus: Regulus • Species: Regulus ignicapilla (Temminck, 1820)
- Formerly commonly cited as Regulus ignicapillus (incorrect gender agreement under ICZN rules)
|
Wikispecies has an entry on: Regulus ignicapilla. |
- English: Common Firecrest, Firecrest, firecrest
- العربية: صعو أحمر العرف
- مصرى: صعو احمر العرف
- asturianu: reyín
- български: Червеноглаво кралче
- brezhoneg: Dreolan kabell flamm
- bosanski: Vatroglavi kraljić
- català: bruel eurasiàtic
- Cebuano: Regulus ignicapillus
- čeština: králíček ohnivý
- Cymraeg: dryw penfflamgoch
- dansk: Rødtoppet Fuglekonge
- Deutsch: Sommergoldhähnchen, Sommergoldhänchen
- Ελληνικά: Πυροβασιλίσκος
- Esperanto: Fajroverta regolo
- español: Reyezuelo Listado, Reyezuelo listado
- eesti: lääne-pöialpoiss
- euskara: Erregetxo bekainzuri
- فارسی: تاجآتشی معمولی
- suomi: tulipäähippiäinen
- føroyskt: Reyðknokkutur títlingskongur
- français: Roitelet à triple bandeau, roitelet à triple bandeau, Roitelet triple-bandeau
- Nordfriisk: Somerfögelkönang
- Frysk: Fjoertoefke, Fjoertûfke
- Gaeilge: Lasairchíor
- Gàidhlig: Crìonag
- galego: Estreliña riscada
- Gaelg: Drean ailey
- עברית: מלכילון לבן-גבות
- hrvatski: vatroglavi kraljić
- magyar: tüzesfejű királyka
- հայերեն: Կարմրագլուխ արքայիկ
- interlingua: Regulus ignicapillus
- íslenska: Gullkollur
- italiano: Fiorrancino
- 日本語: マミジロキクイタダキ
- ქართული: წითელთავა ნარჩიტა
- адыгэбзэ: Псейбзу
- kernowek: Tangryben
- Latina: Regulus ignicapillus
- Lëtzebuergesch: Feierkäppchen
- lietuvių: baltabruvis nykštukas
- latviešu: sārtgalvītis
- македонски: Црвеноглаво кралче
- norsk bokmål: Rødtoppfuglekonge
- Nederlands: Vuurgoudhaan, vuurgoudhaan, Vuurgoudhaantje
- norsk nynorsk: Raudtoppfuglekonge
- norsk: Rødtoppfuglekonge
- Diné bizaad: Tó wónaanídę́ę́ʼ tsiitʼáád łitsoii yázhí
- polski: zniczek (zwyczajny)
- Piemontèis: Regulus ignicapillus
- português: estrelinha-real
- română: aușel sprâncenat
- русский: Красноголовый королёк
- davvisámegiella: Dolloailoddegonagas
- srpskohrvatski / српскохрватски: Vatroglavi kraljić
- slovenčina: králik ohnivohlavý
- slovenščina: rdečeglavi kraljiček
- српски / srpski: Ватроглави краљић
- svenska: brandkronad kungsfågel
- Türkçe: Sürmeli çalı kuşu
- українська: золотомушка червоночуба
- vèneto: Ocio de bò
- walon: Djoleye flaminete
- Winaray: Regulus ignicapillus
- 中文: 火冠戴菊
Gallery[edit]
Singing male, Czech republic
Germany
Südhessen, Germany
Lille, France
Benešov nad Černou, South Bohemian Region, Czech Republic
Benešov nad Černou, South Bohemian Region, Czech Republic
Netherlands (low resolution)
Arundel, West Sussex, England
Singing in a conifer tree in Spain
ID composite
Brussel, Belgium
.jpg)
Egg[edit]
Museum specimen
Illustration[edit]
Regulus ignicapilla
Approximate range map
Regulus ignicapilla
Illustration in:
J. F. Naumann:
Naturgeschichte der Vögel Mitteleuropas
Band II, Tafel 15. Gera, 1897
Regulus ignicapilla
Illustration in:
Henrik Grönvold:
Birds of Great Britain and Ireland,
Order Passeres,
vol. I, plate 23
1907-1908
