Rubus fruticosus
Jump to navigation
Jump to search
APG IV Classification: Domain: Eukaryota • (unranked): Archaeplastida • Regnum: Plantae • Cladus: Angiosperms • Cladus: eudicots • Cladus: core eudicots • Cladus: superrosids • Cladus: rosids • Cladus: eurosids I • Ordo: Rosales • Familia: Rosaceae • Subfamilia: Rosoideae • Genus: Rubus • Species: Rubus fruticosus
- English: shrubby blackberry, blackberry, bramble
- العربية: عليق شجيري
- Cymraeg: Llwyn mwyar duon
- Deutsch: Brombeere
- Ελληνικά: Βατόμουρο
- Esperanto: Arbusta rubuso
- español: Moras
- eesti: Pampel
- euskara: Lahar
- suomi: Karhunvatukka
- français: ronce commune
- galego: Silva brava
- עברית: אוכמניה האירופאית
- hornjoserbsce: Čorny ćernjowc
- magyar: Vadszeder
- гӀалгӀай: Мангалкомар
- 日本語: ヨーロッパブラックベリー, セイヨウヤブイチゴ、ブラックベリー
- ქართული: მაყვალი
- Taqbaylit: Inijjel
- Lëtzebuergesch: Schwaarzbier
- lietuvių: Bedyglė gervuogė
- norsk bokmål: søtbjørnebær
- Nederlands: Gewone braam, gewone braam
- norsk nynorsk: Bjørnebær
- polski: Jeżyna krzewiasta
- português: Amora-silvestre
- română: Mur
- руски: Чернїца
- sardu: Ru
- Scots: Brammle
- davvisámegiella: Čáhppesváđot
- slovenčina: Ostružina černicová
- slovenščina: Navadna robida
- українська: Ожина кущова
- vèneto: Ruse
- West-Vlams: Broambeier
- walon: Meuronî
- მარგალური: მუჸია
- 粵語: 黑啤梨
- 中文: 黑莓
- 中文(中国大陆): 歐洲黑莓
- 中文(简体): 欧洲黑莓
Plants
[edit]Stems, branches, leaves
[edit]-
Stipules
-
Stem cross section
Flowers
[edit]Fruits
[edit]Illustrations
[edit]-
Navadna robida. (Rúbus fruticósus.)
Illustration #489 in Martin Cilenšek Naše škodljive rastline, Celovec (1892)