Sankt Jakob im Rosental

Deutsch: Sankt Jakob im Rosental ist eine zweisprachige Gemeinde im österreichischem Bundesland Kärnten.

Slovenščina: Šentjakob v Rožu je občina na avstrijskem Koroška.

English: Sankt Jakob im Rosental is a bilingual community in the Austrian state of Carinthia.

Furlan: Sankt Jakob im Rosental al è un comun logât tal stât federâl austriac dale Carintie.

Italiano: Sankt Jakob im Rosental è un comune bilinguale nella regione austriaca di Carinzia.

Русский: Санкт-Якоб-им-Розенталь — посёлок в Австрии, в федеральной земле Каринтия.

<nowiki>St. Jakob im Rosental; Sankt Jakob im Rosental; Sankt Jakob im Rosental; Sankt Jakob im Rosental; Санкт-Якоб-им-Розенталь; سانکت یاکوب ایم روزنتال; 罗森谷地圣雅各布; Sankt Jakob im Rosental; Sankt Jakob im Rosental; Sankt Jakob im Rosental; Санкт-Якоб-им-Розенталь; Sankt Jakob im Rosental; Санкт-Якоб-им-Розенталь; Sankt Jakob im Rosental; Санкт Јакоб во Розентал; Sankt Jakob im Rosental; Sankt Jakob im Rosental; Sankt Jakob im Rosental; Sankt Jakob im Rosental; سانكت-ياكوب-ىيم-روزەنتال; Sankt-YAkob-ïm-Rozentalʹ; Sankt Jakob im Rosental; Šentjakob v Rožu; St. Jakob im Rosental; Sankt Jakob im Rosental; Sankt Jakob im Rosental; Санкт-Якоб-им-Розенталь; Sankt Jakob im Rosental; Sankt Jakob im Rosental; Sankt Jakob im Rosental; Sankt Jakob im Rosental; St. Jakob im Rosental; Sankt Jakob im Rosental; Sankt Jakob im Rosental; Sankt Jakob im Rosental; Sankt Jakob im Rosental; Sankt Jakob im Rosental; Санкт-Якоб-им-Розенталь; chemun de l'Austria; község Ausztriában; municipi d'Àustria; gmejna w Korutanskej; komunë në Austri; Avusturya'da Karintiya ilinin Villach-Land ilçesine bağlı belediye; österreichische Gemeinde (Bezirk Villach-Land); trhová obec v Rakúsku; munisipyo sa Awstriya; obec v okresu Villach-venkov v Rakousku; kommun i Kärnten, Österrike; gemeente in Karinthië; comune austriaco; comune austriaco; kumun aostriat; commune autrichienne; municipality in Villach-Land District, Carinthia, Austria; بلدية في النمسا; општина во Корушка, Австрија; Marktgemeinde im Bezirk Villach-Land, Kärnten; Санкт Јакоб им Розентал; Шентјакоб во Рож; Lessach im Rosental; Dreilach; Srajach; Tallach; Fresnach; St. Jakob im Rosental; Gorintschach; Greuth; Tösching; Längdorf; Dragositschach; Санкт Жакоб им Росентал; Санкт-Якоб-им-Розентал; Sankt-Yakob-im-Rozental; Sankt Yakob im Rozental</nowiki>

Sankt Jakob im Rosental 

comune austriaco
Carica un file multimediale
Vichipedie
Istanza di	comune di mercato comuni dell'Austria
Luogo	Distret di Villach-Land, Carintie, Austrie
Popolazione	4 245 (2018)
Superficie	78,77 km² 78,76 km² (2018)
Altezza sul mare	480 m
sito web ufficiale
46° 32′ 52″ N, 14° 03′ 26″ E
Authority file  Q662392 VIAF: 130449213 identificativo GND: 4203138-2 identificativo della Biblioteca del Congresso: nb2009023444 identificativo relazione OpenStreetMap: 106100 identificativo RegiowikiAT: 3568 Reasonator Scholia Wikidocumentaries file KML WikiShootMe OpenStreetMap Cerca tra le rappresentazioni

Views | Ansichten

• 
  English:
  View from Oberjeserz (Velden am Wörther See)

  Deutsch:
  Blick von Oberjeserz (Velden am Wörther See)

Greuth | Rute

• 
  English:
  Railroad bridge of the Rosentalbahn II across the Suha brook

  Deutsch:
  Eisenbahnbrücke der Rosentalbahn II über den großen Dürrenbach
• 
  English:
  Railroad bridge of the Rosentalbahn II across the Suha brook

  Deutsch:
  Eisenbahnbrücke der Rosentalbahn II über den großen Dürrenbach

Längdorf

• 
  English:
  Number 60: Subsidiary church Holy Dionys

  Deutsch:
  Nummer 60: Filialkirche Heiliger Dionys
• 
  English:
  Number 60: Subsidiary church Holy Dionys

  Deutsch:
  Nummer 60: Filialkirche Heiliger Dionys

Maria Elend

Maria Elend/Podgorje is a village within the community of St. Jakob/Šentjakob

Pilgrimage church Mary Misery | Pfarrkirche Maria Elend

Questo file illustra il monumento sottoposto a tutela col numero 62467 in Austria. (Commons, de, Wikidata)

• 
  English:
  Northwestern view

  Deutsch:
  NW-Ansicht
• 
  English:
  Southwestern view

  Deutsch:
  SW-Ansicht
• 
  English:
  Southwestern view

  Deutsch:
  SW-Ansicht
• 
  English:
  Southwestern view

  Deutsch:
  SW-Ansicht
• 
  English:
  Southwestern view

  Deutsch:
  SW-Ansicht
• 
  English:
  Southwestern view

  Deutsch:
  SW-Ansicht
• 
  English:
  Southwestern view

  Deutsch:
  SW-Ansicht
• 
  English:
  Southern view

  Deutsch:
  Süd-Ansicht
• 
  English:
  Southern view

  Deutsch:
  Süd-Ansicht
• 
  English:
  Southwestern view

  Deutsch:
  SW-Ansicht
• 
  English:
  West portal

  Deutsch:
  West-Portal
• 
  English:
  West portal

  Deutsch:
  West-Portal
• 
  English:
  West portal

  Deutsch:
  West-Portal
• 
  English:
  West portal

  Deutsch:
  West-Portal
• 
  English:
  Barred window

  Deutsch:
  Gitterfenster
• 
  English:
  North portal

  Deutsch:
  Nord-Portal
• 
  English:
  North portal

  Deutsch:
  Nord-Portal
• 
  English:
  Southeastern view

  Deutsch:
  SO-Ansicht
• 
  English:
  Tracery window

  Deutsch:
  Maßwerkfenster
• 
  English:
  Tracery window

  Deutsch:
  Maßwerkfenster
• 
  English:
  Tracery window

  Deutsch:
  Maßwerkfenster
• 
  English:
  Choir and apse

  Deutsch:
  Chor und Chorschluss
• 
  English:
  Apse

  Deutsch:
  Chorschluss
• 
  English:
  Ceiling fresco by Josef Ferdinand Fromiller

  Deutsch:
  Deckengemälde von Josef Ferdinand Fromiller
• 
  English:
  Ceiling fresco by Josef Ferdinand Fromiller

  Deutsch:
  Deckengemälde von Josef Ferdinand Fromiller

Chapel at the northern front | Nordseitiger Kapellenanbau

• 
  English:
  Northern view

  Deutsch:
  Nord-Ansicht
• 
  English:
  Northern view

  Deutsch:
  Nord-Ansicht
• 
  English:
  Northern view

  Deutsch:
  Nord-Ansicht
• 
  English:
  Northeastern view

  Deutsch:
  NO-Ansicht
• 
  English:
  Portal at the bell tower`s base on the north side

  Deutsch:
  Eingang an der Basis des Kirchturmes an der Nordseite
• 
• 
  English:
  Portal at the bell tower`s base on the north side

  Deutsch:
  Eingang an der Basis des Kirchturmes an der Nordseite
• 
  English:
  Fresco of Saint Peter

  Deutsch:
  Fresko des hl. Petrus
• 
  English:
  Fresco of Saint Paul

  Deutsch:
  Fresko des hl. Paulus

#6: Rectory | Nr. 6: Pfarrhof

Questo file illustra il monumento sottoposto a tutela col numero 77999 in Austria. (Commons, de, Wikidata)

• 
  English:
  Northwestern view

  Deutsch:
  NW-Ansicht
• 
  English:
  Westnorthwestern view

  Deutsch:
  WNW-Ansicht
• 
  English:
  Western view

  Deutsch:
  West-Ansicht
• 
  English:
  Northwestern view

  Deutsch:
  NW-Ansicht
• 
  English:
  Offering table at the park

  Deutsch:
  Opferstein im Park
• 
  English:
  Offering table at the park

  Deutsch:
  Opferstein im Park

Train station | Bahnhofsgebäude

• 
  English:
  Southwestern view

  Deutsch:
  SW-Ansicht
• 
  English:
  Southwestern view

  Deutsch:
  SW-Ansicht

Miscellaneous | Diverses

• 

  Bildstock an der Straßenbrücke über den Suchergraben in Maria Elend

• 

  Bildstock in der Ortschaft Maria Elend

• 
  English:
  Wayside chapel below the Kapellenberg

  Deutsch:
  Flurkapelle unter dem Kapellenberg
• 
  English:
  Chapels on the Kapellenberg

  Deutsch:
  Kapellen am Kapellenberg
• 

  Heilbruendl „Vodica Christus Quelle“ am Kapellenberg

Rosenbach

• 
  English:
  Viaduct of the trainline “Rosentalbahn II”

  Deutsch:
  Viadukt der „Rosentalbahn II“
• 
  English:
  Number 107: Subsidiary church King Christ

  Deutsch:
  Nummer 107: Filialkirche Christkönig
• 
  English:
  Number 39: Custom officers` residential building

  Deutsch:
  Nummer 39: Zollwachwohngebäude
• 
  English:
  Number 6: Tunnel portal of the trainline “Rosentalbahn III”

  Deutsch:
  Nummer 6: Tunnelportal der „Rosentalbahn III“
• 
  English:
  Slovenian train passing through the station

  Deutsch:
  Slowenische Zugsgarnitur bei Durchfahrt des Bahnhofes
• 
  English:
  Austrian shuttle train at the station

  Deutsch:
  Österreichische Shuttle-Zugsgarnitur im Bahnhof

Sankt Jakob

Views | Ansichten

• 
  English:
  Parish church Saint Jakob with the Karawanken

  Deutsch:
  Pfarrkirche Heiliger Jakob mit den Karawanken
• 
  English:
  Parish church Saint Jakob with the Karawanken

  Deutsch:
  Pfarrkirche Heiliger Jakob mit den Karawanken
• 
  English:
  Parish church Saint Jakob

  Deutsch:
  Pfarrkirche Heiliger Jakob
• 
  English:
  Village center

  Deutsch:
  Ortsmitte
• 
  English:
  Village center

  Deutsch:
  Ortsmitte

Parish church Saint James the Greater | Pfarrkirche hl. Jakob

• 
  English:
  Parish church Saint Jakob

  Deutsch:
  Pfarrkirche Heiliger Jakob
• 
  English:
  Parish church Saint Jakob

  Deutsch:
  Pfarrkirche Heiliger Jakob
• 
  English:
  War memorial in the porch of the parish church Holy Jakob

  Deutsch:
  Kriegerdenkmal im Vorbau der Pfarrkirche Heiliger Jakob

#31: Rectory | Nr. 31: Pfarrhof

• 
  English:
  Western view

  Deutsch:
  West-Ansicht
• 
  English:
  Western view

  Deutsch:
  West-Ansicht
• 
  English:
  Western view

  Deutsch:
  West-Ansicht
• 
  English:
  Overdoor and bifora

  Deutsch:
  Supraporte und Zwillingsfenster
• 
  English:
  Overdoor

  Deutsch:
  Supraporte
• 
  English:
  Terracotta pediment, composed of a shell between meaty acanthus, over a window

  Deutsch:
  Terrakottagiebel, bestehend aus einer Muschel zwischen fleischigem Akanthus, über einem Fenster

War memorial | Kriegergedächtnisstätte

• 
  English:
  Northern view

  Deutsch:
  Nord-Ansicht
• 
  English:
  Interior

  Deutsch:
  Innenansicht
• 
  English:
  Memorial plaque

  Deutsch:
  Gedenktafel
• 
  English:
  Cutout

  Deutsch:
  Ausschnitt

Sankt Oswald

• 
  English:
  Number 28: Subsidiary church Saint Oswald

  Deutsch:
  Nummer 28: Filialkirche Heiliger Oswald

Sankt Peter

• 
  English:
  Number 31: Subsidiary church Saint Peter

  Deutsch:
  Nummer 31: Filialkirche Heiliger Peter
• 
  English:
  St. Peter/Šentpeter near St. Jakob im Rosental (with the Karawanken in the background

  Deutsch:
  Sankt Peter bei Sankt Jakob

Schlatten

• 
  English:
  Number 86: Subsidiary church Holy Ursula

  Deutsch:
  Nummer 86: Filialkirche Heilige Ursula
• 
  English:
  Number 45, 46: Residential building for the customs officers

  Deutsch:
  Nummer 45, 46: Zollwachwohngebäude

Srajach

• 
  English:
  Number 32: Subsidiary church Holy Gertraud

  Deutsch:
  Nummer 32: Filialkirche Heilige Gertraud

Infrastructure

• 

  Suchagraben between St. Jakob and Maria Elend (Podgorje)

• 

  Eisenbahnbrücke über den Suchergraben in Maria Elend

• 

Insignia and maps

• 

  Coat of Arms

• 

  Position of St. Jakob im Rosental within Carinthia (grey) and Austria

• 

  Position of St. Jakob im Rosental (7) within Villach-Land district