English: The Siege of Malta (also known as the Great Siege of Malta) took place in 1565 when the Ottoman Empire invaded the island, held by the Knights Hospitaller.
<nowiki>sitio de Malta (1565); Málta török ostroma; Maltako setioa; setge de Malta; Belagerung von Malta; Belagerung von Malta; Beleg van Malta; Аблога Мальты; د مالتا لویه کلابندي; 马耳他之围; Πολιορκία της Μάλτας (1565); Malta Kuşatması; マルタ包囲戦; Siege of Malta; მალტის დიდი ალყა; حصار مالطا 1565; Belägringen av Malta; המצור הגדול על מלטה; Obsidio Melitensis; Великая осада Мальты; Omleiringa av Malta i 1565; Velké obležení Malty; Maltan piiritys; Մալթայի Պաշարում; Granda Sieĝo de Malto; Опсада на Малта; Opsada Malte; assedio di Malta; মাল্টার মহাঅবরোধ; grand siège de Malte; Pengepungan Malta; Malta piiramine; Léigear Mór Mhálta; Pengepungan Malta; محاصرۂ مالٹا; 몰타 공방전; Обсада на Малта; Assediu di Malta; Cerco de Malta; Assedju ta' Malta; Siege of Malta; Велика облога Мальти (1565); Опсада Малте; محاصره بزرگ مالت; marele asediu al Maltei; Cerco de Malta; مالتا محاصیرهسی; การล้อมมอลตา; Wielkie Oblężenie Malty; Den store beleiringen av Malta i 1565; Böyük Malta mühasirəsi; Opsada Malte; Аблога Мальты; محاصرۂ مالٹا; Մալթայի պաշարում; Siege of Malta; حصار مالطا; Asèdio de Malta; Veľké obliehanie Malty; azione bellica del 1565; ১৫৬৫ সালে মাল্টায় উসমানীয় সাম্রাজ্যের আক্রমণ; 1565; batalla entre el Imperio otomano y la Orden Hospitalaria de San Juan; аблога Асманскай імпэрыяй Мальты ў 1565 годзе; Wojna; Облога Мальти османським флотом в 1565 році; 1565; 1565-ci ilin may - sentyabr aylarında Osmanlı ordusu tərəfindən Malta adasının mühasirəsi; 1565; Schlacht der Türkenkriege; invasão otomana de Malta em 1565; Ottoman Empire's invasion of Malta in 1565; otmana invado en Malton en 1565; střetnutí mezi osmanskou říší a křesťanskou Evropou v roce 1565; Osmanlı İmparatorluğu'nun 1565'te Malta'yı Kuşatması; gran sitio de Malta; মাল্টা অবরোধ; Grand siège de Malte; Grand Siège; Siege de Malte; setge de Malta de 1565; Assediu di Malta dû 1565; Cerco a Malta; Grande cerco de Malta; Grande Cerco de Malta; Assedju l-Kbir; L-Assedju L-Kbir; Malta Seferi; عظیم محاصرہ مالٹا; عظیم محاصرۂ مالٹا; مالٹا کا محاصرہ; محاصرہ مالٹا; Siege of Malta; Great Siege of Malta; Облога Мальти; Penyerangan Malta; Beleiringen av Malta i 1565; Osmanien ja johanniittain sota; Great Siege of Malta; Grande assedio di Malta; マルタ大包囲戦; המצור הגדול על מאלטה</nowiki>
