Sterna hirundo

Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Classis: Aves • Parvclassis: Neognathae • Ordo: Charadriiformes • Familia: Sternidae • Genus: Sterna • Species: Sterna hirundo Linnaeus, 1758

 Vernacular names [edit wikidata 'Common Tern']

• English: Common Tern, common tern
• Afrikaans: Gewone Seeswael (Gewone Sterretjie)
• العربية: خرشنة مألوفة
• مصرى: خرشنه مالوفه
• asturianu: garrochín andarón
• azərbaycanca: Adi susüpürən
• беларуская: Крычка рачная
• български: Речна рибарка
• বাংলা: পাতি পানচিল
• brezhoneg: Skravig boutin
• català: xatrac comú
• čeština: rybák obecný
• kaszëbsczi: Rzéczny rëbôk
• Cymraeg: môr-wennol gyffredin
• dansk: Fjordterne
• Deutsch: Flussseeschwalbe, Fluss-Seeschwalbe
• ދިވެހިބަސް: ވައްލަ
• Esperanto: Hirunda ŝterno
• español: Charrán común, Gaviotín golondrina
• eesti: jõgitiir
• euskara: Txenada arrunt
• فارسی: پرستودریایی معمولی
• suomi: kalatiira
• føroyskt: Kriterna
• français: Sterne pierregarin, sterne pierregarin, Estorlet
• Nordfriisk: Dol Baker
• Frysk: Wytstirns
• Gaeilge: Geabhróg
• Gàidhlig: Steàrnan cumanta
• galego: Carrán común
• Gaelg: Sternag chadjin
• עברית: שחפית ים
• hrvatski: crvenokljuna čigra
• magyar: küszvágó csér
• հայերեն: Գետային ջրածիծառ
• Bahasa Indonesia: Dara-laut biasa
• íslenska: Sílaþerna
• italiano: Sterna comune
• 日本語: アジサシ
• адыгэбзэ: Псытхьэрыкъуэ
• қазақша: Өзен қарқылдағы
• 한국어: 제비갈매기
• коми: Вакатша
• kernowek: Morwennol
• Lëtzebuergesch: Flossséischmuewel
• Ligure: Rondaninn-a de mâ
• lietuvių: upinė žuvėdra
• latviešu: upes zīriņš
• македонски: Речна рибарка
• മലയാളം: ചോരക്കാലി ആള
• монгол: Эгэл хараалай
• Bahasa Melayu: Camar siput
• မြန်မာဘာသာ: မြစ်တွေးနှုတ်သီးသွယ်
• norsk bokmål: Makrellterne
• नेपाली: वायु फ्यालफ्याले
• Nederlands: Visdief, visdief
• norsk nynorsk: Makrellterne
• norsk: Makrellterne
• Diné bizaad: Tónteel táshchozhii bitʼaʼ kʼíjíjinígíí
• livvinkarjala: Kalačiirakko
• polski: rybitwa rzeczna
• پنجابی: عام ٹرن
• português: trinta-réis-boreal, gaivina, Garajau
• русский: Речная крачка
• русиньскый: Мартышка
• саха тыла: Тыыраахы
• Scots: Tarrock
• davvisámegiella: Guollečearret
• slovenčina: rybár riečny
• slovenščina: navadna čigra
• svenska: fisktärna
• ไทย: นกนางนวลแกลบธรรมดา
• Türkçe: Bayağı sumru
• українська: крячок річковий
• Tiếng Việt: Nhàn
• 吴语: 普通燕鸥
• 中文: 普通燕鸥
• 中文（中国大陆）: 普通燕鸥
• 中文（繁體）: 燕鷗
• 中文（臺灣）: 普通燕鷗

Wikispecies has an entry on:

Sterna hirundo

• ITIS link: Sterna hirundo Linnaeus, 1758 (mirror)

• IUCN: Sterna hirundo Linnaeus, 1758 (old web site) (Least Concern)

Perching

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

  ID composite

In flight

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

  with fish

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Young birds

• 

  Feeding young

• 

  Feeding young

• 
• 

Audio

• Hangklip