Talk:Canis lupus

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search

canis lupus familiaris[edit]

creating that page was a totally strange thing to do. The whole point of that section was to give a small sample of the most prominant subspecies on the same page as the rest of the species. Moving it into a seperate page totally removed the whole point of its existance. I tried to redirect it to category:dogs. However unfortunately redirects to categorys are still fucked up so i have redirected it here instead. Plugwash 14:15, 2 Feb 2005 (UTC)

So are you saying that dog does not deserve its own article (besides the category)? Where you list all the interwikis? muriel@pt 12:41, 12 Feb 2005 (UTC)

commons is not wikipedia and pages here are not encyclopedia articles. whether to use categories or normal pages for the lowest level of categorisation is a highly controversial issue. However firstly dogs is not the lowest level of clasification and secondly creating pages and categories that are redundant with each other is just creating more confusion. Plugwash 17:16, 12 Feb 2005 (UTC)

You are very much right: this is not an encyclopaedia and thats why we need the interwikis. I understand the need of categories and the need putting the articles in the scientific name for the sake of universality. But, as you said, redirects to categories are not working well. I'm currently searching commons a lot for pictures of animals and i tell you that i find 90% of what i'm looking for just because i know how this works. A common user will miss a lot. Confusion? You are veryvery right. Creating articles, not as articles but as a place to dump pictures (hence the interwikis), is the only way at the momment to go around the confusion. I'm aware thats being discussed and i already placed my vote. muriel@pt 11:12, 13 Feb 2005 (UTC)

Dingo image[edit]

I moved the dingo image to this page and created a redirect from Canis lupus dingo. The only drawback I see for this are the lost interwikilinks, but otherwise it would be IMO too much to create articles for every subspecies. --Conti| 18:30, 13 Feb 2005 (UTC)

Image Twice[edit]

There's an image under Canis lupus occidentalis (Mackenzie Valley Wolf) that is also under Unidentified wolves.—Preceding unsigned comment added by 72.88.111.2 (talk • contribs) 14:20, 12 May 2008 (UTC)

German descriptions[edit]

How can I add a German desription to the pictures, combined with links to de.wikipedia, without bothering those who would prefer latin, english of french descriptions? --Hei ber (talk) 11:05, 28 September 2008 (UTC)

Description[edit]

Why aren't all of the languages I put in the blue box displaying? They display here, but not in the table. The list should be a lot longer.

Авар: БацӀ
Azərbaycanca: Canavar
Башҡортса: Бүре
Boarisch: Wuif
Беларуская: Воўк
Български: Вълк
Brezhoneg: Bleiz
Bosanski: Vuk / Вук
Буряад: Шоно
Català: Llop
Нохчийн: Борз
Choctaw: Nashoba
Corsu: Lupu
Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ: Mahiihkan / ᒪᐦᐃᐦᑲᓐ
Qırımtatarca: Борю, Къашкъыр
ᏣᎳᎩ: ᏩᏯ
Tsetsêhestâhese: Hó'nehe
Čeština: Vlk
Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ: Влькъ / Ⰲⰾⱐⰽⱏ
Чӑвашла: Кашкӑр
Cymraeg: Blaidd
Dansk: Ulv
Deutsch: Wolf
Zazaki: Verg
Dolnoserbski: Wjelk
ދިވެހިބަސް: ހިޔަޅު
Emiliàn e rumagnòl: Lauv
Ελληνικά: Λύκος
English: Gray Wolf, Grey Wolf, Timber Wolf, Wolf
Esperanto: Lupo
Español: Lobo
Eesti: Hunt
Euskara: Otso
فارسی: گرگ
Français : Loup
Suomi: Susi
Võro: Susi
Føroyskt: Úlvur
Arpetan: Lop
Furlan: Lôf
Gaeilge: Faolchú, Mac tíre
Gàidhlig: Faol
Galego: Lobo
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺: 𐍅𐌿𐌻𐍆𐍃
ગુજરાતી: વરુ, ભેડીયો
客家語/Hak-kâ-ngî:
Hawaiʻi: ʻĪlio hae
עברית: כלב
हिन्दी: भेड़िया
Hrvatski: Vuk
Hornjoserbsce: Wjelk
Kreyòl ayisyen : Lou
Magyar: Farkas
Հայերեն: Գայլ
Interlingua: Lupo
Bahasa Indonesia: Serigala
Iñupiak: Amabuq
Íslenska: Úlfur
Italiano: Lupo
Ido: Volfo
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitut: Amaruq / ᐊᒪᕈᖅ
日本語: タイリクオオカミ種, 狼
ქართული: მგელი / ႫႢႤႪႨ
Qaraqalpaqsha: Qasqır
Қазақша: Қасқыр, Бері, Бөрі
ភាសាខ្មែរ: វនសុនខ
ಕನ್ನಡ: ತೋಳ, ವೃಕ
한국어: 늑대 / 狼
Kurdî: گور
Коми: Кӧин
Kernowek: Blyth
Кыргызча: Карышкыр, Бөрү
Latina: Lupus
Ladino: Lovo
Lëtzebuergesch: Wollef
Limburgs: Wouf
Ligure:
Lumbaart: Luf
ລາວ: ຫມາປ່າ
Lietuvių: Vilkas
Latviešu: Vilks
文言:
Мокшень: Врьгаз
Malagasy: Amboadia
Māori: Wuruhi
Македонски: Волк
മലയാളം: ചെന്നായ്
Молдовеняскэ: Lup
Монгол: ᠴᠢᠨᠤ᠎ᠠ / Чоно
मराठी: लांडगा
Bahasa Melayu: Serigala / سريڬالا
Malti: Lupu
Mvskoke: Yvhv
Эрзянь: Верьгиз
Nāhuatl: Cuetlāchtli
Bân-lâm-gú:
Nederlands: Wolf
Norsk nynorsk: Ulv
Norsk bokmål: Ulv
Novial: Lupe
Diné bizaad: Ma’iitsoh
Occitan : Lop
Ирон: Бирӕгъ
ਪੰਜਾਬੀ: ਬਘਿਆੜ
Polski: Wilk
پښتو: لېوه
Português: Lobo
Runa Simi: Lupu
Rumantsch: Luf
Română: Lup
Nouormand: Loup
Armãneashti: Lup
Русский: Волк
संस्कृतम्: वृकः
Саха тыла: Бөрө
Sardu: Lupu
Sicilianu: Lupu
Scots: Wolf, Wowf
سنڌي: بگھڙ
Sámegiella: Gumpe
Srpskohrvatski / српскохрватски: Вук / Vuk
සිංහල: වෘකයා
Slovenčina: Vlk
Slovenščina: Volk
Soomaaliga: Yey
Shqip: Ujk
Српски / srpski: Вук / Vuk
Svenska: Varg
Ślůnski: Wolf
தமிழ்: ஓநாய்
తెలుగు: తోడేలు, వృకము
Тоҷикӣ: Гург
ትግርኛ: ተኹላ
ไทย: หมาป่า
Türkçe: Kurt
Татарча/tatarça: Бүре
Reo tahiti: Ruto
Удмурт: Кион
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: بۆرە
Українська: Вовк
اردو: بھیڑیا
Oʻzbekcha/ўзбекча: Bo‘ri, Qashqir
Tiếng Việt: Chó sói
吴语:
ייִדיש: וואלף
粵語:
中文:

Homo lupus (talk) 20:54, 14 May 2009 (UTC)

Categorización[edit]

Español: Estoy en desacuerdo con que esta página esté categorizada en todos los lugares en que pueda haber lobos. Cada una de las fotos debería estar categorizada, no la página completa

--Lmbuga gl, pt, es: contacta comigo 19:28, 3 July 2009 (UTC)