Template:Local template category/description/ja

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search

このカテゴリはテンプレートのローカライズ用(翻訳用)です。メイン・カテゴリは、こちら [[:Category:{{{1}}}]]にあります。

Documentation icon Documentation[view] [edit] [history] [purge]

This documentation is transcluded from Template:Local template category/description/doc.

To add a translation, translate the following on to a subpage of Template:Local template category/description (i.e. [[Template:Local template category/description/language_code]]):

This [[Commons:Categories|category]] is for translated or localised templates. The main category is located at [[:Category:{{{1}}}]].<noinclude>{{translated tag|header}}</noinclude>
You may wish to add a local language category inside the <noinclude> tags. Nothing else needs to be done; the new translation should show up automatically on the language's local template categories.

注意: このテンプレートは直接使わないでください。これは参考訳です。代わりに {{Local template category}} を使ってください。

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{Local template category}} instead!