Template:PD-Russia/ar

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Public domain
يقع هذا العمل في النِّطاق العامّ في رُوسيا حسب المادة 1281 مِن الكتاب الخامِس مِن القانون المدنيِّ للاتحاد الرُّوسيِّ رقم No. 230-FZ الصَّادِر في 18 ديسمبر 2006 وحسبَ المادة 6 مِن القانون رقم 231-FZ (المرسوم التَّنفيذيِّ للكتاب الخامِس مِن القانون المدنيِّ للاتحاد الرُّوسيِّ).

يتوافق هذا العمل مع أحد البنود التالية:[1]

  1. تُوفِّيَ مُؤَلِّف العمل قبل 1 يناير 1948.
  2. تُوفِّيَ مُؤَلِّف العمل في الفترة بين 1 يناير 1948 و 1 يناير 1952 ولم يَعمل في خلال الحرب العالميَّة الثَّانِية ولم يُشارك بها.
  3. نُشِر العمل في الأصل بدون تحديد هوية المُؤَلِّف، أو تحت اسم مُستعار قبل 1 يناير 1943 ولم يُعرف اسم المؤلف في السنوات الخمسين بعد النشر.
  4. نُشِر العمل في الأصل بدون تحديد هوية المُؤَلِّف، أو تحت اسم مُستعار في الفترة بين 1 يناير 1948 و1 يناير 1952 ولم يُعرف اسم المُؤَلِّف في السنوات السبعين بعد النشر.
  5. هذا العمل هو فلمٌ سينمائِيٌّ احترافيٌّ أو فلمٌ تلفزيونيٌّ (كامِلٌ أَو جُزءٌ من كُلٍّ) عُرض للمرة الأُولى بين 1 يناير 1929[2] و1 يناير 1952.

[1] إِذا خضعَ مُؤَلِّف هذا العمل للاضطهاد ولإعادة التَّأَهيل بعد وفاته، فإِنَّ العدَّ التَّنازليَّ لبند حماية حقوق التَّأليف والنَّشر لا يبدَأ مِن تاريخ الوفاة، ولكن مِن تاريخ عملية إِعادة التَّأهيل. إِذا نُشر العمل للمرة الُأولى بعد الوفاة، فإِنَّ بند حقوق التَّأليف والنَّشر يُحتَسب مِن تاريخ النَّشر الأّول إِلا إِذا كانَ المُؤَلِّف قد خضع لإِعادة التَّأهيل لاحِقاً، وفي هذه الحالة يَبدأ الاحتساب مُجدداً مِن تاريخ عملية إِعادة التَّأهيل.

[2] تَخضع الأفلام السينمائِيَّة المَعرُوضة قبل 1 يناير 1929 إِلى البندين 1 و2 في هذا القالِب.

العربية  Deutsch  English  español  suomi  français  italiano  日本語  македонски  Plattdüütsch  русский  українська  中文(简体)‎  中文(繁體)‎  +/−

Flag of Russia
NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{PD-Russia}} instead.