Template:PD-UA-exempt/be-tarask

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Public domain
У адпаведнасьці з Артыкулам 10 Закону Ўкраіны аб аўтарскіх і сумежных правох, гэты твор знаходзіцца ў грамадзкім набытку на тэрыторыі Ўкраіны і, мажліва, у іншых юрысдыкцыях, паколькі ўяўляе сабой адно з наступных:
(а) паведамленьні пра навіны дню ці цяперашнія падзеі, што маюць характар звычайнай прэс-інфармацыі;
(б) народная творчасьць (фальклёр);
(в) выдадзеныя органамі дзяржаўнае ўлады ў межах іхніх паўнамоцтваў афіцыйныя дакумэнты палітычнага, заканадаўчага, адміністрацыйнага характару (законы, загады, пастановы, судовыя выракі, дзяржаўныя стандарты і да т.п.) і іхнія афіцыйныя пераклады;
(г) дзяржаўныя сымбалі Ўкраіны, дзяржаўныя ўзнагароды; сымбалі і знакі органаў дзяржаўнае ўлады, Узброеных Сілаў Украіны й іншых вайсковых фармаваньняў; сымболіка тэрытарыяльных аб’яднаньняў; сымбалі і знакі прадпрыемстваў, установаў і арганізацыяў;
(д) грашовыя знакі;
(е) расклад руху транспартных сродкаў, расклад тэлерадыёперадачаў, тэлефонныя даведнікі й іншыя падобныя базы зьвестак, якія не адпавядаюць крытэрам арыгінальнасьці і на якія распаўсюджваецца права sui-generis (своеасаблівае права, права асаблівага чыну).
Праекты афіцыйных сымбаляў і знакаў, пазначаных у пунктах «г» і «д», да іхняга афіцыйнага зацьвярджэньня зьяўляюцца аб’ектамі аўтарскага права.

беларуская | беларуская (тарашкевіца)‎ | Deutsch | English | македонски | русский | українська | +/−
Lesser Coat of Arms of Ukraine.svg
УВАГА: Калі ласка, не выкарыстоўвайце гэты шаблён непасрэдна! Гэта толькі пераклад. Замест гэтага выкарыстоўвайце шаблён {{PD-UA-exempt}}.
NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{PD-UA-exempt}} instead!