Template:Potd/2009-12-04 (pl)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Boulevard du Temple, Paryż, 3. dzielnica Paryża, dagerotyp. Pierwsze zdjęcie osoby. Obraz przedstawia ruchliwą ulicę ale, ponieważ czas ekspozycji wynosił ponad 10 minut, obiekty poruszały się za szybko, by mogły zostać utrwalone. Wyjątek stanowi mężczyzna na dole po lewej, który stał spokojnie czekając na wyczyszczenie butów wystarczająco długo, by zostać uchwyconym na zdjęciu. Jest to obraz lustrzany.

This is the Polish translation of the Picture of the day description page from .

Boulevard du Temple, Paryż, 3. dzielnica Paryża, dagerotyp. Pierwsze zdjęcie osoby. Obraz przedstawia ruchliwą ulicę ale, ponieważ czas ekspozycji wynosił ponad 10 minut, obiekty poruszały się za szybko, by mogły zostać utrwalone. Wyjątek stanowi mężczyzna na dole po lewej, który stał spokojnie czekając na wyczyszczenie butów wystarczająco długo, by zostać uchwyconym na zdjęciu. Jest to obraz lustrzany.

Descriptions in other languages:

Potd/2009-12-04 (af) Potd/2009-12-04 (bn) Potd/2009-12-04 (bs)
Potd/2009-12-04 (cs) Potd/2009-12-04 (da) Potd/2009-12-04 (de)
Potd/2009-12-04 (en) Potd/2009-12-04 (eo) Potd/2009-12-04 (es)
Potd/2009-12-04 (fr) Potd/2009-12-04 (hu) Potd/2009-12-04 (it)
Potd/2009-12-04 (mk) Potd/2009-12-04 (nl) Potd/2009-12-04 (pam)
Potd/2009-12-04 (pl) Potd/2009-12-04 (pt) Potd/2009-12-04 (ru)
Potd/2009-12-04 (uk) Potd/2009-12-04 (zh-hans) Potd/2009-12-04 (zh-hant)