Template talk:Map of Japan-Shigenobu AOKI

Background / Circumstance of being made this template

From User_talk:LERK (As of 09:42, 17 July 2007 UTC)

どうも、かふしです。表題の件ですが、[1]の作者に電子メールで問合せ、その御返事の文面を見る限り、

Template:Copyrighted free use

の方が妥当ではないかと思い、先程変更しました。

Template:PD-author

とも迷いましたが。電子メールを公開して良いかは聞いていないため此処では公開し辛いですが、問題がありましたら御返事頂きたい処です。

--kahusi (會話) 05:28, 15 July 2007 (UTC)

どうもです。PDよりもそちらのほうが妥当ですか…。私以外にも、そのデータを利用した画像をアップロードしている方もいらっしゃいますので、対処をどうするか考えていかないといけませんね。

LERK (Talk / Contributions) 01:06, 16 July 2007 (UTC)

要点としては――法律がそうなっているので当然に著作権は当人にあるが、それを当人からは主張しない――という事です。先にも書きましたが、此処から

PD-author

に出来るか自信が無いので

Copyrighted free use

としたのですが、或は

PD-author

に出来るでしょうか。

--kahusi (會話) 07:13, 16 July 2007 (UTC)

PD（パブリックドメイン）宣言は、基本的に「著作権を放棄する」ということになりますね。しかし、日本の著作権法では「著作権の放棄はできない」となっているようですね（万が一、放棄を強要されてもそれを無効にできるようにしておく、というのが背景に多分あるんでしょうね）。ただ、私個人の意見ですが、常識的な事柄のみで形成されており、誰がどうやってもそうなる場合は

{{PD-ineligible/ja}}

で対応できる気もします（境界線のみの市町村の地図はこれを適用してもいい気がします。最近はこれを使用しており、過去に投稿したものもこれに置き換えています）。

LERK (Talk / Contributions) 12:50, 16 July 2007 (UTC)

うーん、

ineligible

と出来るか自分は判断しかねております。色々な処で聞いた方が良いのかもです。

--kahusi (會話) 09:42, 17 July 2007 (UTC)

Roughly translation into English

Hello, This is Kahusi. I referred to the creater(Mr. AOKI) by e-mail for licence of his map image. And according to his reply, I suggest that we should use the template Copyrighted free use for his map image in Wikimedia Commons, and replaced their licence by the template. --kahusi (會話) 05:28, 15 July 2007 (UTC)

Hello, Kahusi. It seems to be more suitable to select for Copyrighted free use than PD. Not only me but also some other users upload them, we have to inform them that it is suitable to use Template:Copyrighted free use. LERK (Talk / Contributions) 01:06, 16 July 2007 (UTC)

To cut a long story short, "He reserves his copyright by rule of Japanese copyright law, but he allows us to use them." --kahusi (會話) 07:13, 16 July 2007 (UTC)