University of North Carolina at Chapel Hill

Asturianu: La Universidá de Carolina del Norte en Chapel Hill (University of North Carolina at Chapel Hill) ye una universidá publica de los Estaos Xuníos asitiada en Chapel Hill, Carolina del Norte.

Bosanski: Univerzitet u Sjevernoj Karolini u Chapel Hillu (en. University of North Carolina at Chapel Hill) je univerziteta u SAD-u. Osnovan je 11. decembra 1789 godine.

Català: La Universitat de Carolina del Nord a Chapel Hill, (en anglès: University of North Carolina at Chapel Hill) és una de les institucions educatives més prestigioses dels Estats Units d'Amèrica. La universitat és localitzada en Chapel Hill en l'estat de Carolina del Nord, Estats Units. La universitat és una universitat pública.

Čeština: University of North Carolina at Chapel Hill je světoznámá soukromá univerzita v Chapel Hill v americkém státě Severní Karolína.

Dansk: University of North Carolina at Chapel Hill (UNC) er et Amerikansk universitet beliggende i delstaten North Carolina. Det blev etableret i 1789.

Deutsch: Die University of North Carolina at Chapel Hill (auch Carolina, North Carolina, UNC genannt) ist eine staatliche Universität in Chapel Hill im US-Bundesstaat North Carolina. Sie ist der bekannteste Standort des Systems der University of North Carolina. Derzeit sind ca. 27.000 Studenten eingeschrieben. Die Universität ist die älteste und gilt als eine der besten staatlichen Hochschulen der USA, eine so genannte Public Ivy. Sie ist zudem Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender US-amerikanischer Forschungshochschulen.

English: The University of North Carolina at Chapel Hill (UNC) is a public, coeducational, research university located in Chapel Hill, North Carolina, United States. The campus is the oldest in, and flagship of, the University of North Carolina system. The first public university in the United States to admit students, UNC is one of the original eight schools known as a Public Ivy.

Esperanto: La Universitato de Norda Karolino ĉe Chapel Hill (The University of North Carolina at Chapel Hill, en la angla; mallongigita UNK) estas universitato en Chapel Hill, Norda Karolino, kaj estas parto de la Universitato de Norda Karolino altlerneja sistemo. Ĝi estas unu el la plej altgradaj universitatoj en Usono, ne paroli pri la tuta mondo. Ĝia studentgazeto nomiĝas The Daily Tar Heel.

Español: La Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill es una universidad pública ubicada en Chapel Hill, Carolina del Norte. También es conocida sencillamente como la Universidad de Carolina del Norte, ya que la universidad es la más antigua en el sistema universitario del estado. La universidad fue la primera universidad pública en abrir sus puertas a estudiantes en 1793. Académicamente, la universidad es considerada como una de las mejores universidades públicas en Estados Unidos.

Eesti: Põhja-Carolina Ülikool Chapel Hillis (University of North Carolina at Chapel Hill) on avalik ülikool Ameerika Ühendriikides Põhja-Carolina osariigis Chapel Hillis. Ta on vanim ja tuntuim ülikool Põhja-Carolina Ülikooli süsteemis.

فارسی: دانشگاه کارولینای شمالی در چَپـِل هیل یکی از ده دانشگاه قدیمی ایالات متحده امریکا بوده و در شهر چپل هیل (Chapel Hill) در ایالت کارولینای شمالی واقع است. این دانشگاه، نخستین دانشگاه دولتی در تاریخ ایالات متحدهٔ امریکا بوده است. این دانشگاه در سال ۱۷۸۹ تأسیس شده و هم اکنون بیش از ۱۵ هزار دانشجو دارد.

Euskara: Ipar Carolinako Chapel Hilleko Unibertsitatea (University of North Carolina at Chapel Hill edo UNC ingelesez) AEBetako unibertsitate publikoa da, 1789.ean sortua.

Suomi: Pohjois-Carolinan yliopisto Chapel Hillissä (University of North Carolina at Chapel Hill) on amerikkalainen yliopisto, joka koostuu kuudestatoista julkisesta paikallisyliopistosta, joista yksi sijaitsee Chapel Hillissä Pohjois-Carolinassa Yhdysvalloissa. Se on Yhdysvaltojen arvostetuimpia yliopistoja.

Français : L'Université de Caroline du Nord à Chapel Hill (UNC) est une recherche universitaire publique américaine situé à Chapel Hill (Caroline du Nord) . Le campus est le plus ancien et de l'Université de Caroline du Nord. C'était la première université publique aux États-Unis d'admettre des étudiants. UNC est l'un des premiers huit écoles connu sous le nom de Public Ivy.

Bahasa Indonesia: Universitas North Carolina di Chapel Hill (UNC) adalah sebuah universitas yang terletak di Chapel Hill, North Carolina. Universitas ini dibuka pertama kalinya pada tanggal 11 Desember 1789.

Italiano: L'Università della Carolina del Nord a Chapel Hill (in inglese University of North Carolina at Chapel Hill), conosciuta anche come UNC, è un'università pubblica di Chapel Hill nello stato della Carolina del Nord, negli Stati Uniti.

日本語: ノースカロライナ大学チャペルヒル校(University of North Carolina at Chapel Hill, UNC-CHまたはUNC)は、 1789年に創立された、アメリカ合衆国ノースカロライナ州チャペルヒルにある州立の総合大学である。この大学は、ノースカロライナ大学システムの一部であるが、1963年に同システムが設立されるまでは、ノースカロライナ大学という名称であった。

Latina: Universitas Carolinae Septentrionalis, saepe UNC dicta ( Anglice: University of North Carolina at Chapel Hill) ], est universitas publica in Carolina Septentrionali condita anno 1789

Bahasa Melayu: Universiti Carolina Utara di Chapel Hill (UNC) adalah sebuah universiti yang terletak di Chapel Hill, Carolina Utara. Universiti ini dibuka buat pertama kalinya pada 11 Disember 1789.

Nederlands: De Universiteit van Noord-Carolina te Chapel Hill (University of North Carolina at Chapel Hill, UNC) is de universiteit van de Amerikaanse staat North Carolina.

Norsk bokmål: University of North Carolina at Chapel Hill (UNC) er et delstatseid, Public Ivy universitet i Chapel Hill i delstaten Nord-Carolina, USA. Lærestedet inngår sammen med ytterligere fire campus'er i University of North Carolina (UNC system). Det ble opprettet i 1789.

Polski: Uniwersytet Północnej Karoliny w Chapel Hill (UNC) ( ang. University of North Carolina at Chapel Hill) to jeden z najbardziej prestiżowych uniwersytetów w Stanach Zjednoczonych. Założony w 1789 r. w mieście Chapel Hill w stanie Karolina Północna.

Português: A Universidade da Carolina do Norte em Chapel Hill (em inglês University of North Carolina at Chapel Hill) é uma instituição de ensino superior pública situada em Chapel Hill, Carolina do Norte, Estados Unidos.

Русский: Университет Северной Каролины в Чапел Хилл (англ. University of North Carolina at Chapel Hill также Carolina, North Carolina, UNC) государственный университет в городе Чапел Хилл, штат Северная Каролина, США, самом известном городе системы университетов Северной Каролины.

Simple English: The University of North Carolina at Chapel Hill (UNC) is a university in Chapel Hill, North Carolina. It was founded in 1789. UNC is the oldest public university in the United States.

Svenska: Nordkarolinas universitet i Chapel Hill ( engelska University of North Carolina at Chapel Hill), eller UNC, är ett universitet i Chapel Hill i den amerikanska delstaten Nordkarolina. Universitetet grundades 1789.

தமிழ்: வட கரொலைனா பல்கலைக்கழகம் - சாப்பல் ஹில் (University of North Carolina at Chapel Hill, UNC), அல்லது யூ.என்.சி., ஐக்கிய அமெரிக்காவின் வட கரோலினா மாநிலத்தின் அரசு சார்பு பல்கலைக்கழகமாகும். இந்த பல்கலைக்கழகத்தின் கூடைப்பந்து அணிக்கும் டியுக் பல்கலைக்கழகக் கூடைப்பந்து அணிக்கும் ஒரு புகழ்பெற்ற எதிரிடை இருக்கு.

ไทย: มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา แชเปิลฮิลล์ (University of North Carolina at Chapel Hill) เป็น มหาวิทยาลัยรัฐในระบบมหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา ตั้งอยู่ที่เมืองแชเปิลฮิลล์ ในรัฐนอร์ทแคโรไลนา สหรัฐอเมริกา รู้จักในชื่อย่อว่า มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา หรือ ยูเอ็นซี (UNC)

Türkçe: Chapel Hill Kuzey Karolina Üniversitesi veya İngilizcesi ile the University of North Carolina at Chapel Hill, ABD’nin önde gelen devlet eğitim ve araştırma üniversitelerindendir. Kuzey Karolina, Kuzey Karolina Üniversitesi, Karolina, UNC-Chapel Hill veya sadece UNC adlarıyla da anılan üniversite Amerika Birleşik Devletleri'nde eğitime başlayan ilk devlet üniversitesi ünvanını da taşımaktadır. Üniversitenin başarısı nedeniyle Richard Moll tarafından ünlü ve yıldızları kendisine çekebilen anlamında kullanılan "Public Ivies" tanımlamasıyla itaf edilen 8 devlet üniversitesinden birisidir.

中文：北卡罗来纳大学教堂山分校（University of North Carolina at Chapel Hill，简写UNC），是一所男女同校的公立研究型大學，位於美國北卡罗来纳州教堂山。該大學是北卡罗来纳大学系統最古老的教育機構。雖然不是第一間被特許的公立大學，卻是第一個在十八世紀對外招生的學校，也是唯一有研究生的公立學府。北卡罗来纳大学教堂山分校是被列入公立常春籐的最初幾所大學之一，且是北卡罗来纳州大學系統的旗艦機構。

中文（简体）：北卡罗来纳大学教堂山分校（University of North Carolina at Chapel Hill，简写UNC），是一所男女同校的公立研究型大学，位于美国北卡罗来纳州教堂山。该大学是北卡罗来纳大学系统最古老的教育机构。虽然不是第一间被特许的公立大学，却是第一个在十八世纪对外招生的学校，也是唯一有研究生的公立学府。北卡罗来纳大学教堂山分校是被列入公立常春藤的最初几所大学之一，且是北卡罗来纳州大学系统的旗舰机构。