User:Darren J. Prior - Wikimedia Commons

Bád Eddie, Gaoth Dobhair, Tír Chonaill, Co. Dhún na nGall / Co. Donegal (2010)

Malin Head, Inishowen Peninsula, Co. Donegal / Cionn Mhálanna, Leithinis Inis Eoghain. Co. Dhún na nGall (2024)

Malin Head bilingual information point / Pointe eolais dátheangach Béarla / Gaeilge Cheann Mhálanna (2024)

The Spire, O'Connell Street, Dublin / An Túr Solais, Sráid Uí Chonaill, Baile Átha Cliath (2022)

City Hall, Dame Street, Dublin / Halla na Cathrach, Sráid an Dáma, Baile Átha Cliath (2023)

Tourist Information Centre, Barnardo Square, Dublin / Ionad Fáilte, Cearnóg Barnardo, Baile Átha Cliath (2023)

Coimisiún na Meán, Shelbourne Road, Ballsbridge, Dublin 4 / Bóthar Shíol Bhroin, Droichead na Dothra, Baile Átha Cliath 4 (2025)

TG4 & Cúla4, Baile na hAbhann, Conamara, Co. na Gaillimhe (2014)

Castleknock Train Station / Stáisiún Traenach Chaisleán Cnucha (2022)

Bilingual Irish/English sign on Castleknock Road (beside Phoenix Park Racecourse) / Comhartha dátheangach Gaeilge/Béarla ar Bhóthar Chaisleán Cnucha (in aice le Ráschúrsa Pháirc an Fhionnuisce) (2022)

Bilingual housing estate road sign corforming with the Official Languages Act 2003, erected 2024 Laurel Lodge / Comhartha bóthair eastát tithíochta dátheangach ag cloí le hAcht na dTeangacha Oifigiúla 2003, cruthaithe 2024 Lóiste an Labhrais (2024)

Riverwood, Castleknock / Coill na hAbhann, Caisleán Cnucha (2020)

Donn Rua apartments, Castleknock / Árasáin Dhonn Rua, Caisleán Cnucha (2018)

Páirc Tír na nÓg Park, Diswellstown Road, Castleknock / Bóthar Bhaile Diosúil, Caisleán Cnucha (2018)

Roselawn Walk / Siúlán Phlásóg na Rós (2021)

Delwood Road / Bóthar Gleanntán na Coille (2020)

Clonsilla Train Station / Stáisiún Traenach Chluain Saileach (2024)

Welcome to Clonsilla Village sign / Comhartha fáilte go Sráidbhaile Chluain Saileach (2018)

Coolmine Train Station / Stáisiún Traenach Chúil Mhín (2022)

Bilingual directional sign at Coolmine Train Station / Comhartha treorach dátheangach ag Stáisiún Traenach Chúil Mhín (2025)

Sign in Coolmine Train Station carpark / Comhartha sa charrclós ag Stáisiún Traenach Chúil Mhín (2021)

Comhartha Gaelscoil Scoil Oilibhéir, Cúil Mhín / Gaelscoil Scoil Oilibhéir sign, Coolmine (2020)

The Courtyard (apartments), Clonsilla / An Clós Cúirte (árasáin), Cluain Saileach (2019)

Stáisiún Traenach Pháirc Hans / Hansfield Train Station (2024)

Bilingual Irish/English signs at Hansfield Train Station / Comharthaí dátheangacha Gaeilge/Béarla ag Stáisiún Traenach Pháirc Hans (2024)

Station Street sign in Hansfield / Comhartha Shráid an Stáisiúin i bPáirc Hans (2024)

Hansfield Square sign / Comhartha Chearnóg Pháirc Hans (2025)

Hansfield Park / Páirc Pháirc Hans (2025)

Church Lane, Blanchardstown / Lána na hEaglaise, Baile Bhlainséir (2021)

Avondale Park, Mulhuddart / Páirc Abhainn Dála, Mulllach Eadrad (2021)

Avondale Court, Mulhuddart / Cúirt Abhainn Dála, Mullach Eadrad (2021)

Blanchardstown library / Leabharlann Bhaile Bhlainséir (2019)

Draíocht Arts Centre Blanchardstown / Ionad Ealaíon Draíocht, Baile Bhlainséir (2019)

Main road entrance to Connolly Hospital / Príomhbhóthar isteach go dtí Ospidéal Uí Chonghaile (2023)

Main Hospital - Connolly Hospital / An Príomhospidéal - Ospidéal Uí Chonghaile (2022)

National Children's Hospital Satellite Centre - Connolly Hospital / Lárionad Satailítí Ospidéal Náisiúnta na Leanaí - Ospidéal Uí Chonghaile (2019)

Emergency Department - Connolly Hospital / An Rannóg Éigeandála - Ospidéal Uí Chonghaile (2022)

Blanchardstown Primary Care Centre, Grove Court / Ionad Cúram Príomhúil Bhaile Bhlainséir, Cúirt an Gharráin (2025)

Fingal civic offices in Blanchardstown / Oifigí cathartha Chomhairle Contae Fhine Gall, Baile Bhlainséir (2019)

Welcome to Blanchardstown Shopping Centre bilingual sign / Comhartha dátheangach fáilte go dtí Lárionad Siopadóireachta Bhaile Bhlainséir (2022)

The Island apartments, Chapelizod / Árasáin darb ainm An t-Oileán, Séipéal Iosóid (2019)

The Weir apartments, Chapelizod / Árasáin darb ainm An Chora, Séipéal Iosóid (2019)

Bilingual O'Connell Street Dublin City street sign conforming to the Official Languages Act 2003 / Comhartha sráide dátheangach d'Shráid Uí Chonaill i gCathair Bhaile Átha Cliath ag cloí le hAcht na dTeangacha Oifigiúla 2003 (2022)

College Street Dublin City bilingual street sign / Comhartha sráide dátheangach d'Shráid an Choláiste i gCathair Bhaile Átha Cliath (2024)

Amiens Street Dublin City bilingual street sign / Comhartha sráide dátheangach d'Shráid Amiens i gCathair Bhaile Átha Cliath (2024)

Welcome to Cabra sign / Comhartha fáilte go An Chabrach (2019)

Old Cabra Road bilingual road sign / Comhartha bóthair dátheangach d'Sheanbhóthar na Cabraí (2022)

Navan Road bilingual sign / Comhartha dátheangach Bóthar na hUaimhe (2018)

Welcome to Finglas bilingual sign / Comhartha dátheangach fáilte go Fionnghlas (2023)

An Riasc, Finglas / Fionnghlas (2023)

Finglas Road bilingual road sign / Comhartha dátheangach Bóthar Fhionnghlaise (2023)

Finglas Heritage Trail - Irish-language version / Conair Oidhreachta, Fionnghlas - leagan Gaeilge (2021)

Bilingual signs in Finglas / Comharthaí dátheangacha i bhFionnghlas

Welcome to Drumcondra Village bilingual sign / Comhartha dátheangach fáilte go Sráidbhaile Dhroim Conrach (2024)

Cois Eala, Rathmines / Ráth Maonais (2005)

Welcome to Beaumont Hospital bilingual sign / Comhartha dátheangach fáilte go dtí Ospidéal Beaumont (2020)

Beaumont Hospital campus bilingual signs / Comharthaí dátheangacha ar champas Ospidéal Beaumont (2020)

Beaumont Hospital, Dublin / Ospidéal Beaumont, Baile Átha Cliath (2020)

Near FM van / Veain Near FM (2019)

Tallaght Luas stop bilingual sign / Comhartha dátheangach ag stad Luas Tamhlachta (2019)

Main entrance to Tallaght Hospital / Príomhbhealach isteach go dtí Ospidéal Thamhlachta (2019)

County Hall, South Dublin County Council, Tallaght / Halla an Chontae, Comhairle Contae Átha Cliath Theas, Tamhlacht (2019)

County Hall, Dún Laoghaire-Rathdown County Council, Dún Laoghaire / Áras an Chontae, Comhairle Contae Dhún Laoghaire-Ráth an Dúin, Dún Laoghaire (2023)

Dún Laoghaire Harbour / Cuan Dhún Laoghaire (2023)

Áras na Gaeilge, Sráid Amiens Street, Dublin Baile Átha Cliath (2022)

Directional signs beside Heuston Station / Treochomharthaí in aice le Stáisiún Heuston (2024)

Bilingual directional signs on St. James's Hospital campus / Treochomharthaí datheangacha ar champas Ospidéal San Seamus (2024)

Pearse Street Dublin bilingual directional signs / Treochomharthaí dátheangacha ar Shráid an Phiarsaigh, Baile Átha Cliath (2024)

Bilingual sign at Dunboyne train station / Comhartha dátheangach ag Stáisiún traenach Dhún Búinne (2025)

Bilingual sign at Maynooth train station / Comhartha dátheangach ag Stáisiún traenach Mhaigh Nuad (2024)

Maynooth University Library / Leabharlann Ollscoil Mhá Nuad (2024)

Bilingual sign at Mullingar Train Station / Comhartha dátheangach ag Stáisiún Traenach an Mhuilinn Chearr (2022)

The Green Bridge, The Royal Canal, Mullingar / An Droichead Glas, An Chanáil Ríoga, An Muileann gCearr (2022)

St. John's Terrace, Mullingar. I lived on this street for a couple of years when I was very young. / Ardán Eoin, An Muileann gCearr. Bhí cónaí orm ar an tsráid seo nuair ar feadh cúpla bliain nuair a bhí mé an-óg. (2022)

Áras an Mhuilinn, Comhaltas Ceoltóirí Éireann CCÉ, Mullingar / An Muileann gCearr (2022)

Mullingar Town Park / Páirc Bhaile an Mhuilinn Chearr (2022)

Westmeath County Council, Mullingar / Comhairle Contae na hIarmhí, An Muileann gCearr (2022)

County Hall, Westmeath Council Council, Mullingar / Áras an Chontae, Comhairle Contae na hIarmhí, An Muileann gCearr (2022)

Market Square bilingual signs Mullingar / Comharthaí dátheangacha, Cearnóg an Mhargaidh, An Muileann gCearr (2022)

Athlone Train Station / Stáisiún Traenach Bhaile Átha Luain (2024)

Roscommon train station sign / Comhartha stáisiún traenach Ros Comáin (2024)

Welcome to Ballymoe sign, Co. Galway / Comhartha fáilte go Béal Átha Mó, Co. na Gaillimhe (2018)

Castlerea Train Station / Stáisiún Traenach an Chaisleáin Riabhaigh (2024)

Road and train station signs beside Castlerea train station / Comharthaí bóithre agus traenach in aice le Stáisiún Traenach an Chaisleáin Riabhaigh (2024)

Tithe Árd de hÍde houses, An Caisleán Riabhach / Castlerea (2023)

Rian Rosán, Castlerea / An Caisleán Riabhach (2023)

St. Kevin's Castlerea GAA flag & Co. Roscommon GAA flag / Brat Club CLG Naomh Caoimhín Chaisleán Riabhach & brat CLG Contae Ros Comáin (2019)

Dún Ard, Knockcroghery / Cnoc an Chrochaire (2023)

Ard Aoibhinn, Lecarrow, Roscommon Town / An Leathcheathrú, Baile Ros Comáin (2023)

Árd na Rí, Racecourse Road, Roscommon Town / Bóthar an Ráschúrsa, Baile Ros Comáin (2023)

Cluain Fraoigh, Lanesboro Road, Roscommon Town / Bóthar Bhéal Átha Liag, Baile Ros Comáin (2024)

Roscommon Arts Centre, Roscommon Town / Ionad Ealaíon Ros Comáin, Baile Ros Comáin (2020)

Dr. Hyde Park, Roscommon / Páirc Dhubhghlais de hÍde, Ros Comáin (2023)

Roscommon University Hospital / Ospidéal Ollscoile Ros Comáin (2023)

Áras an Chontae, Roscommon County Council / Comhairle Contae Ros Comáin (2020)

IDA Business and Technology Park sign, Gallowstown, Roscommon Town / Comhartha Pháirc Ghnó agus Theicneolaíochta IDA, Lios na Croiche, Baile Ros Comáin (2023)

Blingual information point, Roscommon Town Square / Pointe eolais, Cearnóg Bhaile Ros Comáin (2023)

Monaghan Bus Station bilingual Irish / English sign / Comhartha dátheangach Gaeilge / Béarla ag Stáisiún Bus Muhineacháin (2024)

Foirgneamh Líonra Leitir Ceanainn, Sráid an Chaisleáin, Leitir Ceanainn / Líonra Leitir Ceanainn building, Castle Street, Letterkenny (2024)

ATU Letterkenny Campus sign / Comhartha campas ATU Leitir Ceanainn (2024)

Welcome to Dublin Airport Irish-language sign / Comhartha Gaeilge Fáilte go dtí Aerphort Bhaile Átha Cliath (2024)

Dublin Airport Church with God is Love sign / Séipéal Aerphort Bhaile Átha Cliath le comhartha God is Love (2024)

Eiffel Tower / Tour Eiffel, Paris, France (2002)

London Eye, England (2003)

Arwyddion Cymraeg dwyieithog / Welsh bilingual signs (2003)

View of Edinburgh Castle from Princes Street, Scotland / Sealladh de Chaisteal Dhùn Èideann bho Sràid a' Phrionnsa, Alba (2024)

MSP's and staff entrance to Scottish Parliament buildings / Slighe a-steach MSP's agus luchd-obrach gu togalach Pàrlamaid na h-Alba (2024)

Scottish Parliament bilingual entrance sign / Soidhne inntrigidh dà-chànanach aig Pàrlamaid na h-Alba (2024)

Scottish Parliament building public entrance, Holyrood, Edinburgh, Scotland / Slighe a-steach poblach togalach Pàrlamaid na h-Alba, Taigh an Ròid, Dùn Èideann, Alba (2024)

An tAcht na dTeangacha Oifigiúla / The Official Languages Act 2003 @ 20 in 2023 - Interviews in Irish and English with Éamon Ó Cuív TD (EN/GA) - Near FM agus Raidió na Life (2023)

Leasú 2021 ar Acht na dTeangacha Oifigiúla 2003 agus fógraíochta / The 2021 Amendment of the Official Languages Act 2003 and advertising. Muiris Ó Fiannachta, Raidió na Life @ Near FM (2023)

Seoladh Cúla4 cainéal Gaeilge nua do leanaí – Niamh Ní Chróinín – Near FM (2023)

Niamh Ní Chróinín presenter of children's Irish-language television channel Cúla4 talking on Near FM soon after the channel launched (2023)

Raidió na Life mar stáisiún raidió náisiúnta ar FM? Raidió na Life as a national radio station on FM? Muiris Ó Fiannachta, Bainisteoir Raidió na Life @ Near FM (2022)

An gcraolfar Raidió Fáilte fud fad Thuaisceart Éireann? Will Raidió Fáilte be broadcast across Northern Ireland? Cillian Breatnach, Bainisteoir Raidió Fáilte @ Raidió na Life (2022)

External links