User talk:Bubel

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Welcome to Wikimedia Commons, Bubel!
Afrikaans | Alemannisch | العربية | Asturianu | Azərbaycanca | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Български | বাংলা | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Euskara | Estremeñu | فارسی | Suomi | Français | Frysk | Galego | עברית | हिन्दी | Hrvatski | Magyar | Հայերեն | Interlingua | Bahasa Indonesia | Italiano | 日本語 | ქართული | 한국어 | Latina | Lietuvių | Македонски | മലയാളം | मराठी | Bahasa Melayu | Plattdüütsch | नेपाली | Nederlands | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Scots | Slovenčina | Slovenščina | Shqip | Српски / srpski | Svenska | Kiswahili | தமிழ் | ไทย | Türkçe | Українська | Vèneto | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | 中文(台灣)‎ | +/−

wykresy[edit]

metodą chałupniczą: oo + gimp. Przykuta (talk) 14:21, 15 April 2010 (UTC)

bardzo przepraszam[edit]

Miałem na myśli Jarka, a nie Ciebie. Przepraszam bardzo za nieporozumienie.--Kotniski (talk) 15:03, 27 August 2010 (UTC)

OGG[edit]

Przepraszam, za tymczasowy balagan jaki sprawilem. Mam nadzieje ze wszystko zostalo poprawione. Jesli porzebujesz wiecej pomocy z innymi plikami to powiedz. Chyba sie juz nauczylem jak poprawnie zmieniac nazwy plikow. Pozdrowienia. --Jarekt (talk) 19:03, 27 August 2010 (UTC)

Poprawilem pliki z Category:Media requiring renaming. Co zamiezasz zrobic z dubletami? Niekture moga byc niepoprawne i pewnie powinny byc skasowane, ale w wiekszosci wypadkow zakladam ze mamy dwie rozne ale poprawne wersje i powinnismy trzymac obie. Ale przypuszczalnie trzeba zmienic nazwy - moze na "File:Pl-wyraz2.ogg" lub "File:Pl-wyraz-2.ogg". Odpisz na tej stronie. --Jarekt (talk) 19:54, 27 August 2010 (UTC)
Planowałem wysłuchać każdej z wersji i wybrać lepsze nagranie, drugie usunąć. Nie jestem przekonany co do twojego pomysłu, dlatego że:
1) w projektach Wiktionary często nagrania wymowy wstawiają boty i jeśli będą na Commons dwa nagrania tego samego słowa, ale różnie nazwane, to bot i tak wstawi tylko to nagranie nazwane poprawnie
2) jeśli zostawimy te duble, to w przyszłości każde inne ponowne nagranie słowa będziemy musieli zostawić i zrobi się dużo ponownie nagranych, równie dobrych nagrań, różniących się bardzo nieznacznie lub np. głos męski i żeński... nie wydaje mi się, żeby to było konieczne

Bubel (talk) 20:14, 27 August 2010 (UTC)

Commons jest przechowania plików my zazwyczaj nie wybieramy które sa lepsze a które gorsze. My trzymamy wszystkie i zakładamy ze wikipedie, zrodla, słowniki, itp. wybiorą sobie które sa najlepsze. Byc moze ze na przykład w słowniku moga byc przydatne parę wersji wymowy tego samego slowa. Jeśli jakieś nagrania maja zły akcent, sa urwane, czy maja jakieś inne problemy to mozna skasować, ale jesli jedynym "problemem" jest ze jest to dublet, to my zazwyczaj trzymamy oba. Popatrz na Category:English pronunciation jakies 1% plikow jest w formie "File::En-us-word-2.ogg". --Jarekt (talk) 03:21, 30 August 2010 (UTC)
Rozumiem. Przyjąłem standard File:Pl-word-2.ogg, wydaje się najbardziej logiczny. Bubel (talk) 05:22, 30 August 2010 (UTC)

File mover right granted[edit]

Good morning,

I granted you file mover right. You can now rename files yourself.

You'll find your rename requests here.

You can reviw the relevant policy at Commons:File renaming.

If you've a question, I'm at your disposal. --Dereckson (talk) 07:10, 3 September 2010 (UTC)

Wymowa polska[edit]

Dobra, ściągnąłem Shtookę i Commonista i zaczynam się bawić. Zerkniesz na testowe nagrania? Użyłem laptopowego mikrofonu więc jest trochę szumu, zaraz jeszcze pokombinuję z ustawieniami - będzie się dało je jakoś zredukować czy raczej kupić normalny mikrofon? Krytyka i rady mile widziane. Alkamid (talk) 15:47, 5 September 2010 (UTC)

Sprawiłem sobie lepszy mikrofon. Spójrz proszę na najnowszy wkład i oceń. Pozdrawiam, Alkamid (talk) 21:30, 19 September 2010 (UTC)

laburzystowski[edit]

To jest to samo, co labourzystowski, od ang. labour, wg USJP laburzystowski wymawia się jako lejburzystowski.

Usunąłem File:Pl-laburzystowski.ogg. // tsca (talk) 10:02, 12 September 2010 (UTC)
Usunąłem File:Pl-punkt.ogg // tsca (talk) 15:22, 16 October 2010 (UTC)

kot w Wikisłowniku[edit]

Właśnie dobrze, że to zauważyłeś, bo na zrzucie ekranu jest zupełnie inne zdjęcie kota (później w słowniku ktoś zmienił zdjęcie w haśle), więc te dodatkowe informacje są w ogóle nie na temat. // tsca (talk) 20:19, 14 September 2010 (UTC)

przeniesienie[edit]

Przenieś proszę File:Sv-plânböcker.ogg pod File:Sv-plånböcker.ogg. Dzięki. Adam

I jeszcze te dwa:

Adam

Prośba o usunięcie[edit]

Cześć. Usuń proszę cały mój wkład audio za wyjątkiem: sokoli, ująć, ujęcie, sokoli wzrok, sol, sola, solarium, sole. Wrzucę ich nowe, lepsze wersje. Jeszcze do idealnie wyciszonego nagrania nie doszedłem, ale wydaje mi się że to co na razie osiągnęliśmy z dziewczyną jest dobre. Z chęcią przyjmę sugestie. Kolejne nagrania będą wrzucane z konta User:Ewczy. Pozdrawiam, Alkamid (talk) 11:15, 1 November 2010 (UTC)

Pardon, myślałem że masz takie tutaj prawa, ale chyba pomyliłem z przenoszeniem plików. Nowe wersje załadowane, pozdrawiam. Alkamid (talk) 17:10, 4 November 2010 (UTC)

prośba[edit]

Czy masz możliwość także przenoszenia plików graficznych? Jeśli tak, to czy mógłbyś przenieść ten do "Rispolept tablets.jpg"? Z góry dzięki. Vearthy (talk) 22:13, 15 January 2011 (UTC)

Renaming[edit]

Hi!

I noticed that you have renamed a lot of files with the reason "Standardized name for pronouncation files" and "For easier category view". As you can see on Rename#What_files_should_be_renamed? we have some "rules" when we rename and when we do not rename. Has it been decided somewhere that pronouncation files has a naming convension?

Perhaps we should make a link to all excistnig naming convensions we can find on the rename page. --MGA73 (talk) 20:16, 19 January 2011 (UTC)

[1][edit]

Możesz skasować obydwa te pliki [2] Bo autor jednak nie wyraził zgody na ich wykorzystanie :( --Muffi (talk) 20:20, 19 February 2011 (UTC)

Przenieś i zamień[edit]

Witaj, jak możesz zerknij tutaj. Yarl 18:30, 14 March 2011 (UTC)

File:En-us-Shanghai.ogg[edit]

Please restore the original capitalization, as this is the recording of the English verb, not the name of the city. This is the sound file for Wiktionary, which is case sensitive. --EncycloPetey (talk) 02:13, 15 March 2011 (UTC)

It is not my mistake.
http://www.diki.pl/slownik-angielskiego/?q=Shanghai&source=opensearch -- pronunciation of city and the verb is the same. What is the problem? Upload another file: File:En-us-shanghai.ogg and File:En-us-Shanghai.ogg - will be the same files. // Bubel (dyskusja) 09:34, 15 March 2011 (UTC)
Yes, it is your mistake. You made the move, and you had no good reason to make the move. The file was correctly named before the move. The error was that someone had added a category that should not have been there. No, the city and verb are not stressed the same by all English speakers. The verb is strssed on the first syllable, but the city name is stressed on the second syllable. Note also that the site you have appealed to is using a UK accent, not a US accent. British and US pronunciations are often different, although in this case the site you found seems to be in error, since it disagrees with the Oxford English Pronouncing Dictionary if it claims that both verb and proper noun are pronounced the same.
And no, I can't uploade another file because the redirect you created prevents me from doing this. And this would not fix the problem you created.
Please restore the file that you incorrectly renamed. --EncycloPetey (talk) 14:12, 15 March 2011 (UTC)
Thank you! --EncycloPetey (talk) 01:03, 16 March 2011 (UTC)

Why you renamed this?[edit]

Why you renamed this file: File:Bhagavad Gita Pronunciation.ogg! --Tito Dutta (Send me a message) 03:58, 22 July 2012 (UTC)

I don not fully agree with you. I hope, you'll allow me you explain my points–
The reason of naming– 99% call it only Gita, that's it. But since there are many more Gitas (not very popular in comparison to BGita), so technically we should create a difference, thus – Bhagavda Gita can be BGita, VyadhaGita canbe VGita, UGita Uddhava Gita etc!
And that file is an "others" section file, it has some value when it is in an article, but individually it has no value. People will be interested to listen whole Gita, not how the word "Bhagavad Gita" is pronounced.
Also, please see my upload log before asking me give a descriptive file name, I try to use descriptive file name! --Tito Dutta (Send me a message) 11:56, 22 July 2012 (UTC)
No, not, I did not mean to move that back! Don't move if you have not moved still. I am little bit busy now, I'll check it within next two hours! --Tito Dutta (Send me a message) 14:23, 22 July 2012 (UTC)

Re:Delecja[edit]

Zrobione :) odder (talk) 15:51, 24 May 2013 (UTC)

Re: File:En-us-vigilance.ogg[edit]

Jak dla mnie brzmi poprawnie. Zwróć uwagę, że to wymawia dziewczyna (kobieta) z Kalifornii, więc pewnie jej akcent lokalny jest inny niż stereotypowy amerykański angielski (z południowych stanów tudzież Nowego Jorku lub New Jersey). Poza tym, plik jest w użyciu na kilku projektach, więc nie mogę go od tak usunąć… odder (talk) 15:25, 12 June 2013 (UTC)

Ups, faktycznie! Ale i tak najpierw trzeba byłoby odlinkować ten plik przed usunięciem (a najlepiej, to dać znać jego autorce o tym błędzie). odder (talk) 16:06, 12 June 2013 (UTC)
CommonsDelinker nie działa od ponad miesiąca, więc jeśli usunę ten plik z Commons, to na tych kilku stronach straszyć będzie czerwony link—chyba, że Wikisłowniki posługują się innymi botami. Jeśli tak jest, daj znać, to usunę ten plik. odder (talk) 16:12, 12 June 2013 (UTC)
Zniknięte :) odder (talk) 16:20, 12 June 2013 (UTC)

Pl-*.ogg[edit]

Czas Ci trochę pomóc w tej tytanicznej pracy (: Masz dużo większe doświadczenie, więc jeśli myślisz, że można coś poprawić w nowych plikach, to wal śmiało. Z tego co słyszę, to Ty wymawiasz trochę śmielej, ale myślę że to przyjdzie z czasem. Skupimy się na słowach z "r", żeby Ci nie wchodzić w paradę. Pozdrawiam / Alkamid (talk) 10:56, 18 June 2013 (UTC)

Dzięki za odpowiedź i rady! Teraz tak właśnie robimy, że żona nagrywa, a ja potem przesłuchuję po kolei i usuwam to, co mi się nie podoba (w pierwszym rzucie było takich słów może z 10%, więc moim zdaniem jest nieźle). Zmieniać oczywiście możesz, zgapiłem od Ciebie stronę -- wrzucałbym to od razu Commonistem, ale chyba nie da się tam wyłuskać nazwy pliku i wstawić jej automatycznie do opisu? Co do ekstrawagancji masz rację, ja tam wprawdzie słyszę "j", ale jest bardzo słabe. Poprawimy (:
Sprzęt: sprawdziłem mikrofon, który kiedyś kupiłem za ~25zł, porównałem z mikrofonem wbudowanym w kamerkę Microsoft LifeCam VX-2000 i ten drugi zdecydowanie mniej szumił, więc jego używamy. Potem oczywiście "Noise Removal" w Audacity.
A co sądzisz o wymowie wykrzykników, takich jak "ahoj" albo "hura"? Dodajesz w ogóle takie słowa? Mnie się wydaje, że gdyby je powiedzieć normalnie, to byłoby bez sensu, bo jeśli obcokrajowiec się nauczy od nas wymowy "hura" takim samym tonem jak "pogrzeb", to może się zdziwić, gdy przyjedzie do Polski (; Z drugiej strony pewnie łatwo przesadzić i powiedzieć to ze zbyt dużą emfazą, ale poproszę Ewczy, żeby spróbowała. Pozdrawiam / Alkamid (talk) 16:56, 19 June 2013 (UTC)
Jakby co, to lista z "r" jest tutaj. Posortowałem ją losowo, bo IMO nagrywanie alfabetycznie jest uciążliwe. Alkamid (talk) 08:23, 20 June 2013 (UTC)

File source is not properly indicated: File:Pl-wg.ogg[edit]

العربية | asturianu | беларуская (тарашкевіца)‎ | català | čeština | dansk | Deutsch | Ελληνικά | English | español | euskara | فارسی | suomi | français | עברית | magyar | italiano | 日本語 | 한국어 | македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | norsk nynorsk | norsk bokmål | polski | português | português do Brasil | русский | slovenčina | slovenščina | svenska | Türkçe | Tiếng Việt | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−
Warning sign
This media may be deleted.
A file that you have uploaded to Wikimedia Commons, File:Pl-wg.ogg, is missing information about where it comes from or who created it, which is needed to verify its copyright status. Please edit the file description and add the missing information, or the file may be deleted.

If you created the content yourself, enter {{own}} as the source. If you did not add a licensing template, you must add one. You may use, for example, {{self|GFDL|cc-by-sa-all}} or {{Cc-zero}} to release certain rights to your work.

If someone else created the content, or if it is based on someone else's work, the source should be the address to the web page where you found it, the name and ISBN of the book you scanned it from, or similar. You should also name the author, provide verifiable information to show that the content is in the public domain or has been published under a free license by its author, and add an appropriate template identifying the public domain or licensing status, if you have not already done so.

Please add the required information for this and other files you have uploaded before adding more files. If you need assistance, please ask at the help desk. Thank you!

Denniss (talk) 15:53, 5 October 2013 (UTC)