English: Welcome to the Commons, EraNavigator!
|(P.S. Would you like to provide feedback on this message?)|
--SieBot 08:44, 12 March 2008 (UTC)
Here is my translation for hannibal's route of invasion. Could you check the map please ? --Pinpin 08:10, 17 March 2008 (UTC)
- Hi Pinpin, many thanks for this translation. Please make the following corrections: Saguntum; Tarentum; Croton; Tyrrhenian Sea; R. Trebia (it's a river not a lake. one b only); R. Ticino; eliminate French accent grave on L. Trasimene; eliminate "Metaurus (207)" as it is not relevant to this map. Can you please also add the name for the Rhone river: "R. Rhone"? Eliminate the 2 dates (208) off the coast of Spain, which are irrelevant and confusing? I think. Merci de nouveau. Tu as intention de traduire les autres deux cartes? EraNavigator 21 March 2008