User talk:Goran tek-en

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search

Previous years discussions.
2014 >>
2013 >>

Vietnamese Dragon[edit]

File:War in donbass.svg[edit]

Can you please make a spelling correction on this map? The town marked as "Horivka" on the map is actually called "Horlivka". Also, it would be appreciated if you could verify its location on the map. It seems a bit astray. RGloucester (talk) 04:55, 14 January 2015 (UTC)

The two maps you gav me as base are not the the same regarding projection, proportions so therefore it's really hard to be exact when you combine them. Also the positions of cities and areas can and differ within them.
  • If I check against this map Horlivka is in the right position and also the rest of the towns. The rebel-held areas include Horlivka on the 18/6 but is excluded on the 28/7 which is correct according to this map. I have moved Horlivka a very very short distance towards west as it in my mape touched the border of one area.
  • On the other map some of the cities are in a wrong position in our map. This is due to that the two maps doesn't have the same projection, proportions so it's impossible to match them above each other. In this map Horlivka is included in the rebel-held areas of 18/6 (dashed) as in our map. If you look at the brown area Horlivka AND Donetsk is also included in this, but not in our map. To what I recall the brown areas shows 31th of August (I tend to forget ones a map is finished).
  • I have changed the area of what I recall as 31 August to include Donetsk and Horlivka and you can look at this draft here. I do not have any knowledge of the different subject I create maps for so it's up to you who has the knowledge to check them carefully. Give me feedback on this, thanks. --Goran tek-en (talk)
Perfect corrections. Thanks very much. RGloucester (talk) 06:30, 15 January 2015 (UTC)

✓ Done

Arshin mal alan[edit]

Hi Goran. So what about this photo? --Interfase (talk) 08:14, 26 February 2015 (UTC)
✓ Done --Goran tek-en (talk) 18:52, 26 February 2015 (UTC)

The Russian invasion of East Ukraine[edit]

Hello Goran[edit]

Hi Goran,

Katakana ツ stroke order animation.gif

Can you create this kind of letter stroke animation? Jaqeli 20:17, 7 March 2015 (UTC)

Yes I guess I can. --Goran tek-en (talk) 20:22, 7 March 2015 (UTC)
Can you please create such stroke animation for Georgian letters? The letters are many but if you could make even 1 letter in couple of days that would be great. Here is the letter strokes for the first Georgian script called Asomtavruli and can you please make as an example first letter the way this Japanese letter is animated? Jaqeli 20:52, 7 March 2015 (UTC)
@Jaqeli: If your intention is to make many in time, it's very important to think thru what you want, how it should look, what size, what speed and so on.
I have made a draft for one letter which you can see here.. The color is not all black as I think its nicer to look at. I didn't put in the green start as it makes no sence to me. This is made with straight lines and I don't really like that, which pen is like that! The lines are also even but to make them with varying thickness is more work. This image is 400*400px and with 25px spacing around. This as a base for all the letters so they look the same.
So have a look at it, talk about it, think it thru and give me feedback. As I said before, it's very important to test the first one so the rest can be done in the same manner. --Goran tek-en (talk) 13:12, 8 March 2015 (UTC)
Thanks a lot Goran. I agree, they should be of same size and format so I'll tell you now what I think. Personally I think that the color and speed can be taken as the Japanese letter has above. I still think that the green start would be also great. So let's make it the way Japanese letter is. Same speed, same letter colors and with green start. I also like the thickness of Japanese letters so maybe if you can please make a bit thicker Georgian Asomtavruli letter as well. And please we don't need that black frame the Japanese letters have, just a white background would do it so no black or whatever color frames on Georgian letters. Jaqeli 13:27, 8 March 2015 (UTC)
@Jaqeli: New draft for you to give feedback on. I do have the same speed as the other one but who it looks also depend on how much you change each layer in px. So it's very hard to compare like that, it's all about how it looks to you. Give me feedback, thanks. --Goran tek-en (talk) 18:14, 8 March 2015 (UTC)
Thanks Goran now this is perfect one. Jaqeli 18:36, 8 March 2015 (UTC)

@Jaqeli: I will need the following;

  • Name of the file
  • Description
  • Category/ies at commons

to be able to upload it at commons. --Goran tek-en (talk) 17:26, 9 March 2015 (UTC)

  • Name of the file: Asomtavruli letter Ani stroke order animation
  • Description: same as the name
  • Category/ies at commons: Asomtavruli letter Ani
Thanks Goran. Jaqeli 17:33, 9 March 2015 (UTC)
@Jaqeli: Now you can find it here Asomtavruli letter Ani stroke order animation. --Goran tek-en (talk) 20:01, 9 March 2015 (UTC)

✓ Done

This is perfect Goran. Thanks. Let's follow this format then. When will you be able to make next letters? Jaqeli 20:08, 9 March 2015 (UTC)
  • Do you want all the letters done in this file "Asomtavruli.svg"?
  • If so I can't give you a specific time frame, I will work on them in between. If you can't "wait" for that then you have to try to find some one else to make them.
  • It would help me if you gave me all the file names (description the same) and category for each letter. Start in top left corner and work your way right, then next line and so on. Get back to me, thanks. --Goran tek-en (talk) 11:53, 10 March 2015 (UTC)

Thanks Goran. Now I will write all those for next 5 letters and when you'll make them I will write you next 5 and so on. So here are the next file letters with descriptions. And yes make all those letters from File:Asomtavruli.svg.


  • Letter 22 Name: Asomtavruli letter Vie stroke order animation Description: (same) Category: Asomtavruli letter Vie
  • Letter 23 Name: Asomtavruli letter Uni stroke order animation Description: (same) Category: Asomtavruli letter Uni
  • Letter 24 Name: Asomtavruli letter Pari stroke order animation Description: (same) Category: Asomtavruli letter Pari
  • Letter 25 Name: Asomtavruli letter Kani stroke order animation Description: (same) Category: Asomtavruli letter Kani
  • Letter 26 Name: Asomtavruli letter Ghani stroke order animation Description: (same) Category: Asomtavruli letter Ghani
  • Letter 27 Name: Asomtavruli letter Q'ari stroke order animation Description: (same) Category: Asomtavruli letter Q'ari
  • Letter 28 Name: Asomtavruli letter Shini stroke order animation Description: (same) Category: Asomtavruli letter Shini
Thanks. Here, let it be next 7. Please make the letters from the current version of File:Asomtavruli.svg. Please also note the letter Q'ari with ' sign. Jaqeli 18:46, 10 May 2015 (UTC)

Drapeau de l'Armée Nationale Vietnamienne[edit]

The Russian invasion of East Ukraine[edit]

One mistake - Districts of damascus map[edit]

Hi Goran, there is one thing wrong on this map. Would you be kind to change the color over the name of Kafersouseh from grey to light blue

How it should actually look like (Kafersouseh).

please change also these (same mistakes)

Thank you very much IbnElJazira (talk) 12:04, 11 April 2015 (UTC)
✓ Done --Goran tek-en (talk) 12:31, 12 April 2015 (UTC)

Whenever you have the time..[edit]

...if you could revisit File:World War II in Europe, 1942.svg and File:World War II in Europe, 1942 (no labels).svg and introduce a dotted border between Germany proper, and its two internal protectorates: the en:Protectorate of Bohemia and Moravia, and the en:General Government. You can easily spot the two borders on in the original Europe 1942.svg file (the only dotted borders anywhere near Germany).

I completely missed this one earlier, my apologies. --DIREKTOR (TALK) 21:47, 24 April 2015 (UTC)

I've uploaded a dummy map to highlight the locations. Aside from those above two (now highlighted in green and red at the map), there's the internal border in Slovakia that's also erroneously a full line (highlighted in pink), and we're missing altogether one internal border in occupied Serbia (highlighted at the dummy in yellow). --DIREKTOR (TALK) 22:08, 24 April 2015 (UTC)
They are updated now, but I saw afterwards that you had changed some colors in one of the files. I'm sorry but I edited my full Inkscape files as I want an Inkscape copy for easier editing in the future or other purposes. So you will have to redo your color edits, hope that's not to much work. --Goran tek-en (talk) 15:49, 25 April 2015 (UTC)

✓ Done

Certainly not, thanks again. --DIREKTOR (TALK) 17:39, 26 April 2015 (UTC)

File:Islam by country.svg[edit]

Commons-emblem-issue.svg File:Islam by country.svg has been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether it should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at its entry.

If you created this file, please note that the fact that it has been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with it, such as a copyright issue.
Please remember to respond to and – if appropriate – contradict the arguments supporting deletion. Arguments which focus on the nominator will not affect the result of the nomination. Thank you!

Afrikaans | العربية | বাংলা | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Eesti | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Magyar | Bahasa Indonesia | Íslenska | Italiano | 日本語 | 한국어 | Македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk nynorsk | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Српски / srpski | Svenska | Türkçe | українська | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/− 15:22, 25 April 2015 (UTC)

Australia map[edit]

Hey Goran tek-en,

Once again, thanks a bunch for your work on this image of Australia. It has definitely come in handy on the articles and in my opinion itlooks a lot better than the map that was previously used... I have noticed one small issue with it and it's kinda comical that I hadn't noticed it earlier. The map currently shows a large inland sea/lake looking thing in the south-east of the country. I didn't even notice this, until now, but it's actually another state of Australia and indeed the home of our capital city, Canberra. Hahaha. It's a little funny that it took me a few months to notice this, even though it's a city I've been to! I only noticed it when I created this template and noticed that one of the clubs must be playing water polo or something similar. :P

Sorry that I didn't notice this when it was in the Graphics Lab! If you could edit the map to show this as land, that would be awesome and you'd have my utmost gratitude! Cheers! - J man708 (talk) 10:13, 2 May 2015 (UTC)

✓ Done The preview usually takes some time to update. --Goran tek-en (talk) 17:31, 2 May 2015 (UTC)
Thanks again!!! - J man708 (talk) 23:38, 2 May 2015 (UTC)


used in enwp

Dear Göran,

the wikipedia lacks a good scheme of a en:Sewage treatment plant. The one included here is very old. Could you vectorize this scheme? It's in german, but I've supplied a translation here:

German English
Zulauf Intake
Rechen Grill
Sandfang Grit chamber
Fettfang Fat chamber
Vorklärbecken Primary clarifier
Belebungsbecken Activation basin
Nachklärbecken Final clarifier
Ablauf Drain
Rücklauf Reflux
Eindicker (Sludge) thickener
Rücklaufschlamm Reflux sludge
Sekundärschlamm Secondary sludge
Frischschlamm Fresh sludge
Hygienisierung Sterilization
Faulturm Digester
Schlammstapel Sludge tank
Gasometer Gas holder

I would be very happy if you could find time to do this.--Kopiersperre (talk) 18:33, 4 May 2015 (UTC)

I can do that but before I start you will have to provide me with a proper source so that I can see that we are permitted to use it, so get back to me on that, thanks. --Goran tek-en (talk) 19:08, 4 May 2015 (UTC)
Source is de:Römpp Lexikon Chemie (h++p:// (talk) 21:39, 4 May 2015 (UTC)
You have to be careful concerning Schöpfungshöhe (Treshold of Originality/Verkshöjd, Kopiersperre is also German and will understand). Don't know if it is OK to redraw such a diagram, maybe better ask the experts.--Antemister (talk) 19:11, 5 May 2015 (UTC)
Just feel inspired from the template. There is no need to vectorize it 1:1--Kopiersperre (talk) 19:49, 5 May 2015 (UTC)
I'm sorry but I don't understand. Do you not want it any more? --Goran tek-en (talk) 14:23, 6 May 2015 (UTC)
I still want it. But I encourage you to differ a little bit from the template, that there is treshold of originality in your work. This is only for calming down the copyright people here.--Kopiersperre (talk) 14:57, 6 May 2015 (UTC)


Hello, Goran,

I am relatively inexperienced Wikipedia contributor. I saw I have done something wrong while trying to revert the Armenian Genocide Recognition Map to a previous version. I am trying to remove the dark green shade of Bulgaria on the map, as Bulgaria actually did not recognise the events as "genocide". On 24 April 2015 the parliament passed a declaration in which it chose to refer to the Armenian Genocide as "mass extermination of Armenians" (or "mass killing") instead. Here is an article on the subject by the Bulgarian News Agency (BTA). Could you please revert the map the right way.

Many thanks, --Goschko (talk) 13:10, 11 May 2015 (UTC)

There is a revert done on that file so I guess it's OK now but please check it. I was asked by someone to make Bulgaria dark green and as I have no knowledge of this I have to trust that the information provided is correct. If you and other editors have different views you can discuss that on the talk page of the file or where the article is. Once all of you have come to an agreement you can ask me to change what is needed, thanks. --Goran tek-en (talk) 17:51, 11 May 2015 (UTC)

✓ Done