User talk:Kaganer

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search

See archive: 2006—2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013


Приветственная брошюра Викисклада[edit]

Как обещал, перенёс текст из Word'а на Приветственная брошюра Викисклада/текст.

Павел, с новым годом! Если в сентябре буду выбирать текст для студентов, то обращусь с вопросом, что стоит переводить в первую очередь :) Andrew Krizhanovsky (talk) 21:48, 1 January 2014 (UTC)

Picture of the Year 2013 R1 Announcement[edit]

Round 1 of Picture of the Year 2013 is open![edit]

2012 Picture of the Year: A pair of European Bee-eaters in Ariège, France.

Dear Wikimedians,

Wikimedia Commons is happy to announce that the 2013 Picture of the Year competition is now open. This year will be the eighth edition of the annual Wikimedia Commons photo competition, which recognizes exceptional contributions by users on Wikimedia Commons. Wikimedia users are invited to vote for their favorite images featured on Commons during the last year (2013) to produce a single Picture of the Year.

Hundreds of images that have been rated Featured Pictures by the international Wikimedia Commons community in the past year are all entered in this competition. These images include professional animal and plant shots, breathtaking panoramas and skylines, restorations of historical images, photographs portraying the world's best architecture, impressive human portraits, and so much more.

For your convenience, we have sorted the images into topical categories. Two rounds of voting will be held: In the first round, you may vote for as many images as you like. The top 30 overall and the most popular image in each category will continue to the final. In the final round, you may vote for just one image to become the Picture of the Year.

Round 1 will end on . Click here to learn more and vote »

Thanks,
the Wikimedia Commons Picture of the Year committee

You are receiving this message because you voted in the 2012 Picture of the Year contest.

FP Promotion[edit]

Mausoleum to Husband-Benefactor in Pavlovsk Park 01.jpg
This image has been promoted to Featured picture!

The image File:Mausoleum to Husband-Benefactor in Pavlovsk Park 01.jpg, that you nominated on Commons:Featured picture candidates/File:Mausoleum to Husband-Benefactor in Pavlovsk Park 01.jpg has been promoted. Thank you for your contribution. If you would like to nominate another image, please do so.

Cscr-featured.svg

/FPCBot (talk) 14:03, 11 February 2014 (UTC)

Picture of the Year 2013 R2 Announcement[edit]

Round 2 of Picture of the Year 2013 is open![edit]

2012 Picture of the Year: A pair of European Bee-eaters in Ariège, France.

Dear Wikimedians,

Wikimedia Commons is happy to announce that the second round of the 2013 Picture of the Year competition is now open. This year will be the eighth edition of the annual Wikimedia Commons photo competition, which recognizes exceptional contributions by users on Wikimedia Commons. Wikimedia users are invited to vote for their favorite images featured on Commons during the last year (2013) to produce a single Picture of the Year.

Hundreds of images that have been rated Featured Pictures by the international Wikimedia Commons community in the past year were entered in this competition. These images include professional animal and plant shots, breathtaking panoramas and skylines, restorations of historical images, photographs portraying the world's best architecture, impressive human portraits, and so much more.

There are two total rounds of voting. In the first round, you voted for as many images as you liked. The top 30 overall and the most popular image in each category have continued to the final. In the final round, you may vote for just one image to become the Picture of the Year.

Round 2 will end on . Click here to learn more and vote »

Thanks,
the Wikimedia Commons Picture of the Year committee

You are receiving this message because you voted in the 2013 Picture of the Year contest.

This Picture of the Year vote notification was delivered by MediaWiki message delivery (talk) 19:22, 22 February 2014 (UTC)

Мягкий перевод[edit]

О проблемах перевода. «Вести себя» != «быть». Рассудочность это свойство человека, а рациональность это свойство структуры, поэтому Викисклад всегда рационален, зато его участники не всегда рассудочны. Ссылка на ВП создаёт иллюзию, что Викисклад имеет отношение к ВП, хотя это неправда, и я верну исходный перевод там, где речь об этом. «Коллеги» намного дальше и отчуждённей, чем «товарищи». Проблемы в тексте были не «ваши» (читателя), а «их» (других участников), потому что Викисклад вообще рассчитан не на конкретного участника, а на всех людей. В целом же мне показалось, что вы не читаете свои правки вслух и поэтому в некоторых местах теряете ритмику переведённого текста. По уважению ко всей этой мета-деятельности и по лени я не стану возвращаться к переводу, ограничусь этой заметкой. --PereslavlFoto (talk) 09:36, 1 March 2014 (UTC)

Нет, вернулся. Беда, если два слова подряд привязаны к разным ссылкам. Читатель не видит, что ссылки разные. Между словами-ссылками надо оставлять одно слово без ссылки. Пожалуйста, следите за этим делом, оно здорово помогает читателю. Я убрал слова про английский язык, потому что перевод сделан на русском для русскоязычного чтения, то есть английский тут неуместен. И убрал слова про перевод прямо этой страницы, потому что они полезны в английском тексте, но в русском перевод уже исполнен и побуждение не пригодится. --PereslavlFoto (talk) 09:53, 1 March 2014 (UTC)

Всё верно, спасибо. Я принял почти всё кроме пары моментов:
  1. "множество фотографий" > "множество изображений" (так в оригинале, и речь ведь не только о фотографиях)
  2. А вот это - важный момент. Викисклад имеет отношение к другим сайтам. Просто не то, отсутствие которого подразумевается фразой "не имеет отношения" ;) Я несколько перефразировал то, что исходно там написал.
--Kaganer (talk) 19:05, 1 March 2014 (UTC)

Request for feedback on my GSoC'14 proposal[edit]

Hi Kaganer,

I am planning to work on the project titled "Tools for mass migration of legacy translated wiki content" this summer under Google Summer of Code. I have drafted a proposal for the same over the past few weeks. This project is going to help the translation adminstrators like you in a great way, as it would completely automate the tedious manual task of preparing a page for translation and then importing the translations into the Translate extension. You can check the proposal page for detailed information on how I plan to accomplish this.

As you would be an end user of this tool, it would be great if you could go through the proposal and provide feedback/suggestions. Your feedback would definitely help me improve the proposal as well help in creating an even better tool. You can do the same on the discussion page of the proposal or reply here, whichever is convenient for you. I look forward to hearing from you! Thank you!

P.S: I need to submit the proposal to Google by March 19, 2014.

BPositive (talk) 13:47, 13 March 2014 (UTC)

Request for Russian: Template:Closed cap[edit]

Hi, Kaganer! I found there's a new version of Template:Closed cap on the Commons. It isn't yet in Russian. Are you interested in making the Russian version?

Thanks WhisperToMe (talk) 13:40, 15 March 2014 (UTC)

✓ Done --Kaganer (talk) 01:25, 16 March 2014 (UTC)
Thank you :) WhisperToMe (talk) 01:43, 16 March 2014 (UTC)

Wikimedian In Residence[edit]

  • Павел, здравствуйте. В рассылке вы писали о Wikimedian In Residence и о том, как в одной телекомпании может появиться такой человек. Скажите пожалуйста, нельзя ли спросить у вас о том, как государственный музей может сотрудничать с ВМ-РУ? Может быть, у вас есть интересные и полезные варианты?
  • Я обдумываю эту проблему с разных сторон, и всё никак не могу найти решения. Действительно: главная задача у госмузея сегодня — это заработать как можно больше денег, чтобы платить сотрудникам мало-мальски пристойную зарплату. Вторая задача — это выполнять госзаказ, хотя на гладкое выполнение госзаказа у музеев обычно не хватает рабочих рук (потому что на музейную ставку не пойдёт работать специалист, способный заработать больше 16 000 рублей в месяц). Поэтому получается, что музей не может бесплатно передавать своё имущество, которое он мог бы продать и передать выручку в премиальный фонд. Равно не может музей и оказывать услуги, потому что испытывает катастрофический кадровый голод.
  • Однако я не теряю надежды на то, что вы откроете мне крошечную дверку в сад и проведёте к столику, на котором я увижу флакон с надписью выпей меня. Спасибо. --PereslavlFoto (talk) 22:35, 25 March 2014 (UTC)

Picture of the Year 2013 Results Announcement[edit]

Picture of the Year 2013 Results[edit]

The 2013 Picture of the Year. View all results »

Dear Kaganer,

The 2013 Picture of the Year competition has ended and we are pleased to announce the results: We shattered participation records this year — more people voted in Picture of the Year 2013 than ever before. In both rounds, 4070 different people voted for their favorite images. Additionally, there were more image candidates (featured pictures) in the contest than ever before (962 images total).

  • In the first round, 2852 people voted for all 962 files
  • In the second round, 2919 people voted for the 50 finalists (the top 30 overall and top 2 in each category)

We congratulate the winners of the contest and thank them for creating these beautiful images and sharing them as freely licensed content:

  1. 157 people voted for the winner, an image of a lightbulb with the tungsten filament smoking and burning.
  2. In second place, 155 people voted for an image of "Sviati Hory" (Holy Mountains) National Park in Donetsk Oblast, Ukraine.
  3. In third place, 131 people voted for an image of a swallow flying and drinking.

Click here to view the top images »

We also sincerely thank to all 4070 voters for participating and we hope you will return for next year's contest in early 2015. We invite you to continue to participate in the Commons community by sharing your work.

Thanks,
the Picture of the Year committee

You are receiving this message because you voted in the 2013 Picture of the Year contest.

Delivered by MediaWiki message delivery (talk) 22:59, 26 March 2014 (UTC)

Вікі любить Землю, 1–31 травня / Wiki Loves Earth, May 1–31, 2014[edit]

WLE Austria Logo (no text).svg

Вітаємо!

З 1 по 31 травня 2014 буде проходити конкурс «Вікі любить Землю», метою якого є фотографування пам'яток природи. Цього року конкурс став міжнародним. Зі списками пам'яток природи України можна ознайомитися тут. Приєднуйтеся!

Більше інформації про конкурс читати тут. – Оргкомітет «Вікі любить Землю» (in english) 20:54, 9 April 2014 (UTC)

Module:Fallback[edit]

Message tied up in Ribbon.jpg Hello, Kaganer. You have new messages at Jarekt#Module:Fallback's talk page.
You may remove this notice at any time by removing the {{Talkback}} or {{Tb}} template.

Asturianu | Беларуская (тарашкевіца)‎ | বাংলা | Català | Čeština | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | English | Español | Suomi | Français | Galego | हिन्दी | Magyar | Italiano | 日本語 | ქართული | Македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | Português | Română | Русский | Slovenščina | Svenska | Türkçe | +/−

--Jarekt (talk) 16:34, 29 May 2014 (UTC)

Форум "Открытые инновации"[edit]

Павел, добрый день!

Прошу прощения, что обращаюсь здесь, но больше не знаю, до кого достучаться. Статья http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC_%C2%AB%D0%9E%D1%82%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8B%D0%B5_%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8%C2%BB помечена тэгом "к удалению", в логах я не нашла, кто этот тэг поставил.

Страница имеет теперь исключительно информативный характер, можно убрать уже этот тэг?

Спасибо!

Совершенно неважно, кто именно поставил эту пометку. Обсуждение идёт на странице номинации к удалению, и именно там его и нужно вести. Итог подведёт кто-то из администраторов или участников со статусом "подводящих итоги". От себя замечу, что я так и не получил никакого ответа на свои замечания на странице обсуждения статьи, и не вижу по истории правок, чтобы кто-нибудь кроме меня пытался её улучшить и исправить. --Kaganer (talk) 12:29, 5 June 2014 (UTC)

OW[edit]

Hi, Do you like to translate the Sidebar on outeach :)? --Steinsplitter (talk) 13:31, 12 June 2014 (UTC)

It would be good ;) --Kaganer (talk) 13:54, 12 June 2014 (UTC)

Категории.[edit]

Приветствую! Собственно, не только категории: загрузил портрет, но самому не нравится, как атрибутировал, ну и категории надо бы добавить, а в голову ничего толком не приходит, да и с английским только через гугл — в общем, нужна помощь.kosun (talk) 05:39, 7 July 2014 (UTC) Это для заготовки иллюстрация.

  1. Я поправил в вашей реплике внутренние ссылки - обратите внимание.
  2. Категории добавил. Хороший способ - сначала подобрать категории для статьи, а потом пройти по ним и посмотреть, нет ли в них ссылок на Викисклад.
--Kaganer (talk) 16:14, 7 July 2014 (UTC)
Хорошо бы, только и для статьи с трудом придумал. А вот Греки на Украине весьма сомнительно: в XVIII то веке?--kosun (talk) 19:52, 7 July 2014 (UTC)

A barnstar for you![edit]

Brilliant Idea Barnstar Hires.png The Brilliant Idea Barnstar
Спасибо, Kaganer, за поправку и создание Аварской версии. Очень признателен. С уважением, аварец. Gazimagomedov (talk) 11:25, 8 August 2014 (UTC)

Вопросы к Kaganer от Gazimagomedov (talk)[edit]

  • Здравствуйте, Kaganer! На счёт созданной страницы "БетIераб гьумер" на аварском языке, какой-то Джим предъявляет мне притензии, которых я, по причине того, что я новичок, затрудняюсь понять, вот они:

What do you intend to do here? Commons Gallery pages must be in gallery format, not like this. Does this have a special use that I do not understand?

. Jim . . . . (Jameslwoodward) (talk to me) 14:16, 8 August 2014 (UTC)/
Не можете ли вы помочь, выяснив причину, исправить её, если она действительно существует.--Gazimagomedov (talk) 15:13, 8 August 2014 (UTC)

  • Павел, добрый день. Не подскажешь ли ты, как можно изменить надписи на верхнем горизонтальном столбце (Читать | Править | Добавить тему | Историия | ещё) и на столбике слева (Заглавная страница | Форум | и т. д.): как в Викимедии, так и в Википедии? Спасибо!--Gazimagomedov (talk) 09:48, 11 August 2014 (UTC)
    ответил у тебя на стр. обсуждения. --Kaganer (talk) 11:11, 11 August 2014 (UTC)

Thank you for making the Wikidata image[edit]

To have conversations about Wikidata, learn this diagram!

Thank you for making the image explaining Wikidata terminology. I just saw it for the first time and shared it with some friends. Blue Rasberry (talk) 18:04, 26 August 2014 (UTC)

 ;-)
Welcome to Wikidata Help Portal... --Kaganer (talk) 21:13, 26 August 2014 (UTC)

Vehicle categories[edit]

I saw your name in the edit history of this template. I was wondering if it would be possible to exclude decades in which the producer in question was not active? Volvo, for instance, did not begin building vehicles until 1927. Thank you for your consideration, toodles, mr.choppers (talk)-en- 03:22, 5 September 2014 (UTC)

Dear Mr.choppers, displayredlinks=no is still works - see example in Category:1950s Volvo vehicles. --Kaganer (talk) 07:20, 5 September 2014 (UTC)

template:RusIcon[edit]

Скажите, а вы ведь разбираетесь в шаблонах? Можете в этом добавить, чтобы он при модификации {{RusIcon|19}} клал картинку в category:19th-century icons of Russia и т.п.? Shakko (talk) 17:03, 25 September 2014 (UTC)

Готово, пробуйте. Но вообще его нужно весь переделать, и перевести на расширение перевода.--Kaganer (talk) 18:53, 25 September 2014 (UTC)
отлично, спасибо!
а вы можете? а то я девочка, я только методом копипаста работаю. Вот у меня их однотипных склад. --Shakko (talk) 20:41, 25 September 2014 (UTC)

Category:Candlemas (slavic festival)[edit]

Доброго здоровь, коллега! Для статьи о славянских традициях праздника ru:Громницы мною была создана категория Category:Candlemas (slavic festival) и загружены соответствующие иллюстрации. Однако в последнее время участник ‎Silar удаляет из неё все файлы и категорию Category:Candlemas Day in the Carpathian Region. Аргументации, что существует такая статья — не помогли. К сожалению, мои знания английского не позволяют создать соответствующую дискуссию. Посоветуйте, как правильно поступить в данной ситуации? --Лобачев Владимир (talk) 05:53, 24 December 2014 (UTC)

Чуть позже. --Kaganer (talk) 21:02, 26 December 2014 (UTC)

File:Vakiakhmetov Igor.jpg[edit]

Здравствуйте, Павел! Разрешите спросить Вашего совета. Я опечатался, когда вбивал имя файла, но переименовывающий отклонил запрос на перименование переименование с каким-то странным комментарием. Как тут быть? --Тр. Андрей (talk) 16:57, 21 January 2015 (UTC)

Была ошибка в шаблоне к переименованию: вы написали "Valiakhmetov Igor.ext" вместо "Valiakhmetov Igor.jpg". Я переименовал. --Kaganer (talk) 17:01, 21 January 2015 (UTC)

Поясните, пожалуйста[edit]

Добрый день! Не пойму, почему удалили эти файлы& С уважением, Annenkoan (talk) 10:29, 11 February 2015 (UTC)

Там есть ссылка на страницу Commons:Deletion requests/Files uploaded by Annenkoan, где написана причина - "Not own works, copyrighted book covers." Сканы и фотографии обложек книг, книжных иллюстраций и других элементов книжного дизайна, а также издательских марок (и вообще логотипов), защищённых авторским правом, сюда загружать нельзя. Такие файлы, если можно обосновать необходимость их присутствия в конкретной статье, можно загружать в русский раздел Википедии локально. Если у вас есть разрешение от издательства или автора (не автора книги, а автора/правообладателя обложки), то нужно его оформлять согласно COM:OTRS/ru. --Kaganer (talk) 21:54, 11 February 2015 (UTC)
  • Спасибо. Но ясно, что это, мягко говоря, чрезмерная... Среди удаленных была обложка моей книги об И. Н. Соловьеве, сделанная мной. Конечно, это обедняет ВП. И больше не буду возиться c иллюстрированием. Жаль. С уважением, Annenkoan (talk) 04:35, 12 February 2015 (UTC)
    Вероятно, о том, что автор обложки — Вы сами, не было явно написано в описании файла. Можно было об этом написать на указанной странице (и вообще. привести любые аргументы) с 24 по 31 января. И сейчас можно. Либо написать об этом администратору, удалившему файлы. В любом случае, не стоит делать такие общие выводы из частного случая. Просто нужно понимать, что Викисклад - только для свободных изображений (не абстрактно свободных, а совершенно конкретно - находящихся в общественном достоянии или явно и правомерно опубликованных под свободной лицензией, и при этом не нарушающих законодательства "страны происхождения"). Часть изображений, не подходящих для Викисклада, но нужных Википедии, можно загружать прямо туда, для этого разработана специальная процедура.--Kaganer (talk) 08:46, 12 February 2015 (UTC)
  • Спасибо. Подскажите, пожалуйста, ссылку на "специальная процедура" для "нужных Википедии", куда мог бы загрузить удаленные файлы. С уважением, Annenkoan (talk) 09:06, 12 February 2015 (UTC)
    ru:ВП:КДИ, пример файла, оформленного согласно КДИ - ru:Файл:Encyclopedia.jpg. --Kaganer (talk) 09:23, 12 February 2015 (UTC)
  • Спасибо. Annenkoan (talk) 11:26, 12 February 2015 (UTC)

Посмотрите, пожалуйста/ Так? Укажите ошибки, если нетрудно.Annenkoan (talk) 12:33, 12 February 2015 (UTC)

По-моему, всё правильно. --Kaganer (talk) 13:29, 12 February 2015 (UTC)
  • Извините за хлопоты. Спасибо. С уважением, Annenkoan (talk) 14:08, 12 February 2015 (UTC)

Вопрос[edit]

Не подскажете, разве можно именовать файл таким образом? : File:В России две беды - дураки и дороги. Со второй бедой научились бороться ВАЗ-2131.JPG. --Barbariandeagle (talk) 08:16, 18 February 2015 (UTC)

Нет, нельзя. Я переименовал. --Kaganer (talk) 23:40, 19 February 2015 (UTC)
Спасибо, а то я уже 2 раза выставлял на переименование, но меня почемуто отклоняли. --Barbariandeagle (talk) 06:57, 21 February 2015 (UTC)

Файлы из категории Спб[edit]

Здравствуй, Павел. После разгребания Category:Saint Petersburg остались вот эти три файла, не могу определить, где именно они сняты:

Прошу поместить в нужные категории. Спасибо --A.Savin 01:07, 12 March 2015 (UTC)

Приветствую. Ну, первые две очевидные ;) А третья да, интересный ракурс. Вот где это снято. Все разместил. --Kaganer (talk) 14:32, 12 March 2015 (UTC)

Commons:Wiki Loves Earth 2015[edit]

Hi Kaganer, can you mark it for translation? It seems as if without such marking, no further translations can be carried out. Thanks --Discasto talk | contr. | es.wiki analysis 08:50, 13 March 2015 (UTC)

No, your changes was incorrect! Should not be manually put/change the number of elements of the translation. This makes the engine. --Kaganer (talk) 23:39, 13 March 2015 (UTC)
Discasto, page is updated and marked for translation. Some string needs to translate in the Template:WLE 2015 tables. --Kaganer (talk) 00:50, 14 March 2015 (UTC)

Thank you very much. Could you point at any help documentation so that I won't make more mistakes in the future? Thanks --Discasto talk | contr. | es.wiki analysis 22:31, 15 March 2015 (UTC)

Discasto, There is no universal solution. This a wiki-way ;) No problem ;) In future, please note: new sections for translating marked as <translate>...</translate>, or simple new separate paragraph in translatable text. Is better to include text only, without unneeded markup or links. If these is needed, used "tvar" (translate variables) - see my changes.--Kaganer (talk) 19:36, 16 March 2015 (UTC)

Russian request: Template:Israel Airports Authority[edit]

Kaganer,

Are you interested in adding Russian to Template:Israel Airports Authority? Russian is commonly spoken in Israel so this may be a good language for the template.

Thank you! WhisperToMe (talk) 20:14, 30 March 2015 (UTC)

✓ Done --Kaganer (talk) 00:56, 1 April 2015 (UTC)
Thank you so much! WhisperToMe (talk) 07:43, 1 April 2015 (UTC)

Notification about possible deletion[edit]

Commons-emblem-issue.svg Some contents have been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether they should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at their entry.

If you created these pages, please note that the fact that they have been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with them.
Please remember to respond to and – if appropriate – contradict the arguments supporting deletion. Arguments which focus on the nominator will not affect the result of the nomination. Thank you!


Afrikaans | العربية | বাংলা | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Eesti | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Magyar | Bahasa Indonesia | Íslenska | Italiano | 日本語 | 한국어 | Македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk nynorsk | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Српски / srpski | Svenska | Türkçe | українська | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

Affected:

And also:

Yours sincerely, Andrey Korzun (talk) 07:20, 14 June 2015 (UTC)

Notification about possible deletion[edit]

Commons-emblem-issue.svg Some contents have been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether they should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at their entry.

If you created these pages, please note that the fact that they have been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with them.
Please remember to respond to and – if appropriate – contradict the arguments supporting deletion. Arguments which focus on the nominator will not affect the result of the nomination. Thank you!


Afrikaans | العربية | বাংলা | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Eesti | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Magyar | Bahasa Indonesia | Íslenska | Italiano | 日本語 | 한국어 | Македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk nynorsk | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Српски / srpski | Svenska | Türkçe | українська | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

Affected:


Yours sincerely, Andrey Korzun (talk) 16:11, 15 June 2015 (UTC)

Notification about possible deletion[edit]

Commons-emblem-issue.svg Some contents have been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether they should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at their entry.

If you created these pages, please note that the fact that they have been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with them.
Please remember to respond to and – if appropriate – contradict the arguments supporting deletion. Arguments which focus on the nominator will not affect the result of the nomination. Thank you!


Afrikaans | العربية | বাংলা | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Eesti | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Magyar | Bahasa Indonesia | Íslenska | Italiano | 日本語 | 한국어 | Македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk nynorsk | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Српски / srpski | Svenska | Türkçe | українська | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

Affected:

And also:

Yours sincerely, Andrey Korzun (talk) 19:52, 16 June 2015 (UTC)

Deleted content[edit]

Afrikaans | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Ελληνικά | English | español | suomi | français | עברית | हिन्दी | magyar | Bahasa Indonesia | italiano | 日本語 | 한국어 | македонски | Nederlands | polski | português | svenska | +/−


Hello Kaganer,

the following content you uploaded is not free and therefore has been or will soon be deleted:

File:Pablo I de Rusia.jpg

The Wikimedia Commons (this website) only hosts media files which can be used for any purpose, including:

  • use in any work, regardless of content
  • creation of derivative works
  • commercial use
  • free distribution

See Commons:Licensing for the copyright policy on Wikimedia Commons, and Commons:Image casebook for some specific examples. Some other Wikimedia projects have different licensing policies. For example, the English Wikipedia allows fair use of sounds and photographs. This is not the case on Wikimedia Commons; "fair use" materials are not acceptable here.

Please make sure that you only upload works you have created yourself, those which are out of copyright, or those for which you have the required permission for the work to be used in all the ways described above. Please note that derivative works of copyrighted material are also considered copyrighted. Again, please read through Commons:Licensing, which is quite crucial to understanding how Wikimedia Commons works. Thanks for your contribution, and please do leave me a message if you have further questions.

Yours sincerely, Hedwig in Washington (mail?) 02:10, 20 June 2015 (UTC)

Фото из семейного архива[edit]

Глянул на фотографию прадеда, а ее перезалили на commons (см. пометку внизу). То есть можно было изначально заливать такие фото на commons? Формулировка там доволльно странная для меня "срок охраны авторского права равен жизни автора плюс 100 лет и менее". Откуда нам известно что автор этой фотографии уже умер? И тем более плюс "100 лет и менее". 100 лет точно не истекло. Подготовил сканы фотографий АЕПК, ЕАПК, В.Матюх, все из семейных архивов - посоветуй пожалуйста куда их заливать и как? --Peter Porai-Koshits (talk) 18:23, 21 June 2015 (UTC)

Я считаю, что нельзя было. Я думаю, что удалят. Но можно попробовать всё это прогнать через OTRS - мол, авторы неизвестны, семейный архив, я наследник, разрешаю и т.п. Можно вот просто на примере этого снимка и сделать. Только поставь меня в копию, чтобы я мог спросить, если тема зависнет. --Kaganer (talk) 22:19, 21 June 2015 (UTC)
Не, тут я пас. OTRS для меня абсолютно непонятная концепция. Несколько раз уже сталкивался с этим - есть авторы фотографий, которые готовы предоставить их Википедии, но понятие OTRS настолько не дружественно к пользователю, что на этом каждый раз все и заканчивалось. Чего там делать, куда писать, кому, что - ничего не понятно. Я думаю этот OTRS отсекает 99% пользователей, которые потенциально готовы бы предоставить Википедии свои работы. --Peter Porai-Koshits (talk) 22:52, 21 June 2015 (UTC)
Мне довелось не раз и очень успешно сотрудничать с OTRS, поэтому спешу поделиться опытом.
Забудьте по OTRS. Не думайте об этой службе. Есть только вы и «авторы фотографий, которые готовы предоставить их Википедии». Заключите с этими авторами письменный лицензионный договор, по которому они разрешают использовать эти произведения для любых целей. У вас появится бумажный документ, в котором авторы передают неограниченному кругу физических и юридических лиц право использовать их работы (добавить список или определяющее качество работ, чтобы установить предмет договора) по условиям типового лицензионного договора CC-BY-SA. Вот и всё!
Этот договор вы сканируете и посылаете в OTRS. Через несколько дней вам отвечают и дают номер квитанции. Дело закрыто.
Конечно, к контрафактным копиям из семейного архива этот порядок не подходит. --PereslavlFoto (talk) 08:10, 22 June 2015 (UTC)
Спасибо! --Peter Porai-Koshits (talk) 08:32, 22 June 2015 (UTC)
Всё верно, вот только тут не совсем этот случай (насколько я в курсе - а я немного в курсе). Когда известны и доступны авторы фотографий - всё чудесно. Но этим возможные ситуации не исчерпываются. --Kaganer (talk) 13:58, 22 June 2015 (UTC)
Я планирую написать небольшой FAQ по взаимодействию с OTRS. Поэтому если ты сможешь сформулировать конкретные вопросы и/или точки непонимания. это будет очень кстати. --Kaganer (talk) 14:05, 22 June 2015 (UTC)
Каков статус письма в OTRS с точки зрения районного суда?
Какие ошибки обычно совершает автор письма в OTRS? --PereslavlFoto (talk) 15:23, 22 June 2015 (UTC)
В идеале это должна быть пошаговая инструкция с иллюстрациями. Типа такой. Шаг 1. Вы хотите дать разрешение или проверить? Шаг 2. Вы правообладатель или нет? Шаг 3. Выберите лицензию. Шаг 4. Отправьте текст "xxx" на email yyy. И тд. Чтобы пользователь мог продвигаться по шагам, а если у него возникает проблема, он мог бы сказать на каком шаге. --Peter Porai-Koshits (talk) 16:21, 22 June 2015 (UTC)

Notification about possible deletion[edit]

Commons-emblem-issue.svg Some contents have been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether they should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at their entry.

If you created these pages, please note that the fact that they have been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with them.
Please remember to respond to and – if appropriate – contradict the arguments supporting deletion. Arguments which focus on the nominator will not affect the result of the nomination. Thank you!


Afrikaans | العربية | বাংলা | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Eesti | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Magyar | Bahasa Indonesia | Íslenska | Italiano | 日本語 | 한국어 | Македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk nynorsk | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Српски / srpski | Svenska | Türkçe | українська | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

Affected:


Yours sincerely, Andrey Korzun (talk) 08:03, 27 June 2015 (UTC)

Special:Diff/157022109/164097886[edit]

Please explain these edits.    FDMS  4    14:52, 3 July 2015 (UTC)

FDMS4, These templates currently placed in the Commons:OTRS/Noticeboard directly (in autotranslate mode). --Kaganer (talk) 14:52, 6 July 2015 (UTC)
Only because you moved them there – but for what reason?    FDMS  4    02:44, 9 July 2015 (UTC)
Because using "Autotranslate" mode for base header template and for transcluded templates was causing the error "Template loop detected". --Kaganer (talk) 15:08, 9 July 2015 (UTC)

Russian requests[edit]

Hi again! Are you interested in doing the following?

  • 1. Completing the Russian translation at Template:Boroughs of New York City
    ✓ Done --Kaganer (talk) 15:13, 9 July 2015 (UTC)
  • 2. Adding Russian labels to some categories about schools in New York City. It's a fairly lengthy category tree but if you want I can show you the tree
    Symbol wait.svg In progress --Kaganer (talk) 15:21, 9 July 2015 (UTC)

WhisperToMe (talk) 18:04, 8 July 2015 (UTC)

Thank you :) WhisperToMe (talk) 18:07, 9 July 2015 (UTC)