User talk:Aftabuzzaman

From Wikimedia Commons, the free media repository
(Redirected from User talk:Leemon2010)
Jump to: navigation, search



You can drop a note Commons:Graphics_village_pumphere and on my talk page. Not all images are convertable and some might be difficult for me. Please point to image so can I can see what can be done! Regards, --Nevit Dilmen (talk) 19:43, 11 May 2013 (UTC)

Hi, I saw the image. Sorry but I do not have enought time for that kind of conversion. You can still drop a note Commons:Graphics_village_pump here. Best regards, --Nevit Dilmen (talk) 16:39, 13 May 2013 (UTC)

Bangladesh divisions[edit]

Message tied up in Ribbon.jpg Hello, Aftabuzzaman. You have new messages at Patrick87's talk page.
You may remove this notice at any time by removing the {{Talkback}} or {{Tb}} template.

Asturianu | Беларуская (тарашкевіца)‎ | বাংলা | Català | Čeština | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | English | Español | Suomi | Français | Galego | हिन्दी | Magyar | Italiano | 日本語 | ქართული | Македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | Português | Română | Русский | Slovenščina | Svenska | Türkçe | +/−

--Patrick87 (talk) 20:28, 17 July 2013 (UTC)

File source is not properly indicated: File:Kazi Nazrul Islam 01.png[edit]

العربية | asturianu | беларуская (тарашкевіца)‎ | català | čeština | dansk | Deutsch | Ελληνικά | English | español | euskara | فارسی | suomi | français | galego | עברית | magyar | italiano | 日本語 | 한국어 | македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | norsk nynorsk | norsk bokmål | polski | português | português do Brasil | русский | slovenčina | slovenščina | svenska | Türkçe | Tiếng Việt | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−
Warning sign
This media may be deleted.
A file that you have uploaded to Wikimedia Commons, File:Kazi Nazrul Islam 01.png, is missing information about where it comes from or who created it, which is needed to verify its copyright status. Please edit the file description and add the missing information, or the file may be deleted.

If you created the content yourself, enter {{own}} as the source. If you did not add a licensing template, you must add one. You may use, for example, {{self|GFDL|cc-by-sa-all}} or {{Cc-zero}} to release certain rights to your work.

If someone else created the content, or if it is based on someone else's work, the source should be the address to the web page where you found it, the name and ISBN of the book you scanned it from, or similar. You should also name the author, provide verifiable information to show that the content is in the public domain or has been published under a free license by its author, and add an appropriate template identifying the public domain or licensing status, if you have not already done so.

Please add the required information for this and other files you have uploaded before adding more files. If you need assistance, please ask at the help desk. Thank you!

Jayantanth (talk) 16:13, 1 April 2014 (UTC)



Please see Commons:Deletion requests/File:SRahman.jpg. -- Asclepias (talk) 22:16, 20 April 2014 (UTC)


File:বাংলাদেশে ঢাকা বিভাগ.svg ছবিটির নাম পরিবর্তন করায় আপনাকে অনেক ধন্যবাদ। একবার আমি নিজেই আপনার আলাপ পাতায় নাম পরিবর্তনের জন্য জানাতে চেয়েছিলাম।-- Tauhid (talk)

বাংলা উইকিপিডিয়া ফটোগ্রাফি কনটেস্ট-২০১৪-এ আপনি আমন্ত্রিত[edit]

সুধী, বাংলা উইকিপিডিয়ার দশ বছর পূর্তি উদযাপনের অংশ হিসেবে কমন্সে বাংলা উইকিপিডিয়া ফটোগ্রাফি কনটেস্ট-২০১৪ শুরু হতে যাচ্ছে। এটি শুরু হবে ১লা সেপ্টেম্বর ২০১৪ তারিখে এবং শেষ হবে ৩১শে অক্টোবর ২০১৪ তারিখে। এই ফটোগ্রাফি প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহনের জন্য আপনাকে আমন্ত্রন জানাচ্ছি।


দেখেছি।কিন্তুু কোন কাজ হচ্ছে না।


Thanks for correcting File:Blood Compatibility.svg. I am working on File:ABO blood type.svg. Can you provide translations in Bengali for

  • Group A - গ্রুপ এ
  • Group B - গ্রুপ বি
  • Group AB - গ্রুপ এবি
  • Group O - গ্রুপ ও
  • Red blood cell type - লোহিত রক্তকণিকার ধরন
  • Antibodies in Plasma - রক্তরসে অ্যান্টিবডি
  • Antigens in Red Blood Cell - লোহিত রক্তকণিকায় অ্যান্টিজেন
  • Anti-B - অ্যান্টি-বি
  • Anti-A - অ্যান্টি-এ
  • None - নেই
  • Anti-A and Anti-B - অ্যান্টি-এ এবং অ্যান্টি-বি
  • A antigen - এ অ্যান্টিজেন
  • B antigen - বি অ্যান্টিজেন
  • A and B antigens - এ এবং বি অ্যান্টিজেন

Also if by any chance you or anyone else knows Thai, I am stuck with Thai, because File:ABO blood type th.svg does not have any text elements, and uses paths for the text instead. --Delphi234 (talk) 04:17, 9 September 2014 (UTC)

Thanks. I can get them from File:ABO blood type bn.svg. Delphi234 (talk) 02:08, 10 September 2014 (UTC)

(moved from User talk:Delphi234)

Hi, i Just added bengali for you. And if you need any help anytime for translating text into bengali, feel free to message me. Thank you --Aftab (talk) 22:30, 11 September 2014 (UTC)

Thanks. My next project is File:ABO blood group diagram.svg for which I need: Delphi234 (talk) 22:47, 11 September 2014 (UTC)
  • Legend - চিত্র ব্যাখ্যা
  • Red blood cell - লোহিত রক্তকণিকা
  • N acetyl-glucosamine - এন এসিটাইল-গ্লুকোজামিন
  • Fucose - ফুকোজ
  • N acetyl-galactosamine - এন এসিটাইল-গ্যালাক্টোজামিন
  • Galactose - গ্যালাক্টোজ
Done & Please use font-family="Lohit Bengali" (Only font supported by mediawiki for svg bengali text rendering) --Aftab (talk) 23:27, 11 September 2014 (UTC)
Done. To use, add |lang=bn after the file name. Delphi234 (talk) 03:32, 12 September 2014 (UTC)

Valued Image Promotion[edit]

বাংলাদেশের জাতীয় পাখি - দোয়েল.JPG
Your nomination has been reviewed and promoted
Congratulations! The image you nominated was reviewed and has now been promoted as a valued image. It is considered to be the most valued image on Commons within the scope:
Copsychus saularis (Oriental magpie-robin).
If you would like to nominate another image, please do so at Valued images candidates.


Thank you for adding the description of File:Bangladesh road sign A1.svg in Bengali. Would you be able to do so for all the Bangladeshi road signs I have uploaded? I would be very thankful if you would. Fry1989 eh? 22:22, 23 April 2015 (UTC)

@Fry1989: Doing… --Aftab (talk) 15:56, 24 April 2015 (UTC)

File:Humayun Ahmed 01.jpg[edit]

Commons-emblem-issue.svg File:Humayun Ahmed 01.jpg has been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether it should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at its entry.

If you created this file, please note that the fact that it has been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with it, such as a copyright issue.
Please remember to respond to and – if appropriate – contradict the arguments supporting deletion. Arguments which focus on the nominator will not affect the result of the nomination. Thank you!

Afrikaans | العربية | বাংলা | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Eesti | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Magyar | Bahasa Indonesia | Íslenska | Italiano | 日本語 | 한국어 | Македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk nynorsk | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Српски / srpski | Svenska | Türkçe | українська | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

Arr4 (talk) 18:18, 1 July 2015 (UTC)

Category:Schools in Hamtramck, Michigan[edit]

Thanks for fixing Category:Schools in Detroit! Is it okay if you take a look at Category:Schools in Hamtramck, Michigan too?

Thanks WhisperToMe (talk) 10:56, 3 July 2015 (UTC)

What is "school districts in Michigan" in Bengali?[edit]

Hi again! en:Category:School districts in the United States has the Bengali category bn:বিষয়শ্রেণী:মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের শিক্ষা ব্যবস্থা. I want there to be a Bengali version of en:Category:School districts in Michigan. What would this name be in Bengali?

Also, what is en:Category:Education in the United States in Bengali? I found bn:বিষয়শ্রেণী:ইলিনয়ের বিশ্ববিদ্যালয় was wrongly put in the school district category. It needs to be in a "Education in the United States" and/or one of the following:

Thank you WhisperToMe (talk) 10:17, 4 July 2015 (UTC)

Hi @WhisperToMe, Here is bengali translation:

1I'm am not sure about "School districts" translation. It is uncommon in bengali. --Aftab (talk) 15:14, 4 July 2015 (UTC)

Thank you! I'll take a look. I haven't seen a lot of translated documents in Bengali discussing the school districts as a whole, but here is what I know:
WhisperToMe (talk) 15:44, 4 July 2015 (UTC)
Thank you so much! I'm in the process of adding Bengali to the categories WhisperToMe (talk) 12:39, 11 July 2015 (UTC)
Thanks again! I added Bengali to the categories and sub-categories (such as Category:Elementary schools in Staten Island and Category:High schools in Manhattan) - Please take a look! WhisperToMe (talk) 15:37, 11 July 2015 (UTC)

More school questions[edit]

If you don't mind another question... what is "Schools of Detroit Public Schools" (Detroit Public Schools is "ডেট্রয়েট পাবলিক স্কুল্‌স") in Bengali? I would like to have it as a description for Category:Detroit Public Schools schools.

Also I found some categories relating to New York that may find Bengali useful:

Thanks! WhisperToMe (talk) 07:15, 8 July 2015 (UTC)

Hi @WhisperToMe:. Sorry for late reply. Here is translation:

--Aftab (talk) 22:30, 9 July 2015 (UTC)

File:মুক্তিবাহিনী ০০১.png[edit]

Pay attention to copyright
File:মুক্তিবাহিনী ০০১.png has been marked as a possible copyright violation. Wikimedia Commons only accepts free content—that is, images and other media files that can be used by anyone, for any purpose. Traditional copyright law does not grant these freedoms, and unless noted otherwise, everything you find on the web is copyrighted and not permitted here. For details on what is acceptable, please read Commons:Licensing. You may find Commons:Copyright rules useful. You can ask questions about Commons policies in Commons:Help desk.

The file you added has been deleted. If you believe that the deletion was not in accordance with policy, you may request undeletion.

Wikimedia Commons takes copyright violations very seriously and persistent violators will be blocked from editing.

Afrikaans | العربية | Asturianu | Azərbaycanca | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Български | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Español | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Magyar | Հայերեն | Italiano | 日本語 | 한국어 | Luxembourgish | Македонски | മലയാളം | Bahasa Melayu | Malti | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk nynorsk | Norsk bokmål | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Svenska | ไทย | Türkçe | Українська | Tiếng Việt | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

Arr4 (talk) 17:45, 7 August 2015 (UTC)

File tagging File:Sylhet Divisional Stadium 01 (22-09-2013).jpg[edit]

Беларуская (тарашкевіца)‎ | Català | Česky | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Ελληνικά | English | Español | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Magyar | Հայերեն | Italiano | 日本語 | 한국어 | Lietuvių | Македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk bokmål | Polski | Português | Română | Русский | Slovenščina | Svenska | Türkçe | Українська | اردو | Tiếng Việt | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−
Warning sign
This media was probably deleted.
Thanks for uploading File:Sylhet Divisional Stadium 01 (22-09-2013).jpg. This media is missing permission information. A source is given, but there is no proof that the author or copyright holder agreed to license the file under the given license. Please provide a link to an appropriate webpage with license information, or send an email with copy of a written permission to OTRS ( This also applies if you are the author yourself.

Please see this page for more information on how to confirm permission, and Commons:Permission if you would like to understand why we ask for permission when uploading work that is not your own.

The file probably has been deleted. If you sent a permission, try to send it again after 14 days. Do not re-upload. When the OTRS-member processes your mail, the file can be undeleted. Additionally you can request undeletion here, providing a link to the File-page on Commons where it was uploaded ([[:File:Sylhet Divisional Stadium 01 (22-09-2013).jpg]]) and the above demanded information in your request.

~ Nahid Talk 15:21, 13 August 2015 (UTC)

You have been randomly selected to take a very short survey by the Wikimedia Foundation Community Tech team![edit]

This survey is intended to gauge community satisfaction with the technical support provided by the Wikimedia Foundation to Wikipedia, especially focusing on the needs of the core community. To learn more about this survey, please visit Research:Tech support satisfaction poll.

To opt-out of further notices concerning this survey, please remove your username from the subscription list.

MediaWiki message delivery (talk) 20:51, 15 October 2015 (UTC)