User talk:Sémhur/Archives/2010

English: Add a new topic
Don't forget to sign: ~~~~

Français : Commencer une discussion
Pensez à signer: ~~~~

Archives 20xx : 07-08 • 09 • 10 • 11 • 12-13 • 14-15 • 16-18 • 19-21 • 22-24

Quebec (orthographic projection)

Hello Sémhur, I want to ask you something. Did you made this file File:Quebec (North America orthographic projection).svg using this File:Anglo America (orthographic projection).svg, right?. Also I remember a previous file with the name as Quebec (orthographic projection).--Keepscases (talk) 23:35, 2 January 2010 (UTC)

File:2009-01-16 time zones fr.svg

Bonjour.

• J'admire ce superbe travail d'une carte qui doit être souvent consultée, celle des fuseaux horaires : File:2009-01-16 time zones fr.svg. C'est pourquoi je trouve dommage que l'océan Indien ait gardé son nom anglais et surtout que l'Asie soit envahie par deux noms d'océans... J'ignore si la manipe est simple ou pas, mais si tu peux corriger simplement ton travail, ce serait une bonne idée. Si c'est compliqué, j'attendrai le jour où l'Inde s'alignera... Cham (talk) 08:37, 17 February 2010 (UTC)

Demande d'aide

Au secours! J'ai vu ta page dans l'aide de Wikicommons, j'ai fait une boulette: j'ai voulu retailler une image et l'associer à la précédente version et au lieu de la retailler, ça la déforme. Je n'arrive pas à défaire ma modification. Comment dois-je faire? page incriminée: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flag-Pays-Leon.png

Je débute, comme tu peux le comprendre. J'ai d'abord fait "prévisualiser" par ne pas me gourrer, mais ça ne m'avait pas affiché l'image, j'ai donc publié. Constatant mon erreur, j'ai voulu revenir en arrière (undo), mais ça m'affiche: "The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit."

Comment faire alors pour défaire et ajouter un nouvelle version? Doit-on la considérer comme une nouvelle image si on ne veut pas éliminer le travail précédent?

Merci de ton aide.

Glaoadare (talk) 12:22, 18 February 2010 (UTC)

Ouf, j'ai pu revenir à la version antérieure sur la page (revert). Alerte terminée!!! Je ne savais pas que sur commons les modifications ne touchaient que le texte... Glaoadare (talk) 12:31, 18 February 2010 (UTC)

Merci de répondre si vite. Je suis allé sur http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Service_d%27aide et il y a ton contact dans la partie photo...Glaoadare (talk) 12:44, 18 February 2010 (UTC)

La légende des couleurs...

Salut Bourrichon,

J'ai vu passer fugacement ton message sur le bistrot un peu plus tôt, et même si tu as trouvé une solution pour cette nouvelle superbe carte, voici ce que je te propose : regarde sur File:Cold War Map 1959.svg. L'avantage, c'est que ça permet d'ajouter de nouvelles langues sans alourdir le bloc d'informations. À toi de voir.

Sémhur (talk) 18:36, 12 March 2010 (UTC)

par ailleurs, tu n'es pas obligé de citer mon nom, ni même que tu utilises le symbole Image:Scale_kilometres_miles_svg.svg, vu que je l'ai mis dans le domaine public. En plus ça me hérisse à chaque fois de voir le "_svg.svg", je m'étais trompé dans le nom en la déposant (mais ça ne vaut pas la peine de demander un changement)

C'est en effet plus léger mais je le changerai quand j'aurai le courage... Pour ton échelle, je n'avais même pas vu le titre ! que d'ailleurs tu peux désormais modifier sans faire de demande il me semble ? Bourrichon (talk) 19:09, 12 March 2010 (UTC)

File:IsleOfMan SheadingsAndParishes-fr.svg

Most useful map, now also in Norwegian as you have noticed. Thanks for making it. There seem to be something wrong with the original however, most notably the word Collectivités that doesn't render properly (overlapping letters in my browser, at all thumbsizes), but also the word "Sheading" exceeds the labelframe here. I can't see any of these problems with the translated versions. Best regards, Finn Rindahl (talk) 13:13, 9 April 2010 (UTC)

I noticed you seemed to fix the problem by changing fonts; are there any particular fonts thta render better than other within mediawiki, and if so: are there any overview of what should be used (and what not)? I'm not very experienced with svg, and I notice quite often that text-elements don't render the way I expected them to at different thumb-sizes. Best regards, Finn Rindahl (talk) 10:40, 15 April 2010 (UTC)

File:Veuglaire_-_Château_de_Castelnaud_-_20090926.jpg

Looks like one of your photos was used on Mythbusters yesterday, about 18 minutes into the episode. (in case you didn't know :) — Kagee 06:23, 16 April 2010 (UTC)

surtseyen

bonjour, je souhaiterai utilisez votre shéma de volcan surtseyen pour un ouvrage grand public sur la Haute Loire, Si j'ai compris cela est possible en vous citant , dois je simplement signifier (c) Séhmur? merci xxx@xxx.com

File:Russian honor guard at Tomb of the Unknown Soldier, Alexander Garden welcomes Michael G. Mullen 2009-06-26 2.jpg

Hello Sémhur, please allow me to write this in English, as my French is not so good. You have added geographic coordinates to the above mentioned picture which are obviously wrong. I suppose that you mixed up east and west. If so, would you like to correct the mistake? And of course I am curious: how did you find out the exact camera position? Kind regards, Telford (talk) 21:09, 23 June 2010 (UTC)

In the meantime east and west are switched by another user who made the same assumption as I did. --Telford (talk) 17:44, 26 June 2010 (UTC)

Galeries entropiques

Salut,

Curieusement, je crois aussi pouvoir m'attribuer la paternité des other versions templates tels qu'ils sont aujourd'hui ;)

Disons que les galeries ont été utilisées jusqu'ici. On aboutit parfois c'est vrai à des cas vraiment longs (Template:Other versions/Digestive system diagram, qui doit être un des records). Néanmoins je trouve qu'au delà des goûts et couleurs, il y a une utilité à utiliser une galerie car cela permet de visualiser rapidement les différences de charte (ou parfois même de versions). Template:Other versions/Isle of Man sheadings and parishes map en est un bon exemple puisque la charte française est différente de celle des autres langues... Et je sais d'expérience que plus une carte est traduite, plus on a de chances d'aboutir à des versions hétérogènes (Template:Other versions/Easter Island map) ou sortant du cadre de ce qui était prévu à la base (Template:Other versions/Europe countries map).

Donc je plaiderai personnellement pour le maintien des galeries — je pense que toute galerie finit par devenir utile à long terme. L'entropie vaincra quoiqu'on fasse, ne l'oublions pas :)

Néanmoins ce n'est que mon avis et de toute façon un point de détail. Bibi Saint-Pol (sprechen) 20:56, 27 June 2010 (UTC)

Photos sur Internet...ou pas.

Bonjour, A propos des photos sur Angers dont vous parlez, il serait plus pratique de ne pas tout mélanger :

• • En ce qui concerne les photos Snocotra, celles-ci ont leur place sur Wikipédia si l'on préçise qu'elles viennent de Snocotra, ce que j'ai pu oublier de faire pour certaines. Le webmaster m'a aimablement donné l'autorisation de les publier sur l'Encylopédie.
  • Pour les photos Google, ce n'en sont pas toutes, vu que certaines ont été prises par mon appareil photo ou mon portable mais vous devez savoir comme moi qu'il est possible d'avoir tous les angles de vue possible sur Google.
  • Enfin, pour la photo IGN, elle provient de Snocotra, donc normalement, la règle est la même que pour toute autre photo Snocotra.

Cordialement,--POMPIERS (talk) 14:04, 9 July 2010 (UTC)

Orthographic Mpa SVG Request

Hi, could you make an SVG out of File:Polar bear range map.png? Thanks. Connormah (talk | contribs) 18:04, 5 September 2010 (UTC)

Will do - thanks. Connormah (talk | contribs) 20:25, 6 September 2010 (UTC)

Picture of the Week

A picture that you uploaded entitled Puncak Jaya glaciers 1850-2003 evolution map-fr.gif has been selected as Picture of the Week on the Portal Indonesia for the Week 36, 2010. Thank you for your contribution to promote images of Indonesia.

Elekhh (talk) 03:13, 6 September 2010 (UTC)

Grey Green Orthographic Maps

Bonjour Sémhur,

Je souhaiterai créer des projections orthographiques Gris-Vert (comme celles-ci : http://commons.wikimedia.org/wiki/Grey-green_orthographic_projections_maps - 193 des pays reconnus par les UN, pour projet personnel que je publierai également sur Wikimedia) mais je ne sais pas par où commencer. Sais-tu comment on génére ce genre de chose ?

j'ai pu voir sur certaines : "The map has been created with the Generic Mapping Tools: http://gmt.soest.hawaii.edu/ using one or more of these public domain datasets for the relief: ETOPO2 (topography/bathymetry): http://www.ngdc.noaa.gov/mgg/global/global.html GLOBE (topography): http://www.ngdc.noaa.gov/mgg/topo/globe.html SRTM (topography): http://www2.jpl.nasa.gov/srtm/" Tu confirmes ? Pourrais-tu me donner des pistes ? Kafeine270 (talk) 18:09, 27 September 2010 (UTC)

Merci pour la réponse. Kafeine270 (talk) Kafeine270 19:04, 28 September 2010 (UTC)

Dependent path in SVG / Inkscape

Hi Sémhur,

I noticed that in File:Plinian Eruption-numbers.svg, for the smoke you used several SVG paths to model the ash plume, then somehow reused some of these paths in dependent copies of such a path. Whenever one changes the "master path", all its "slave paths" change accordingly. Can you explain me how you did this in Inkscape? I'm curious to find out. Thanks, --Abdull (talk) 11:08, 1 October 2010 (UTC)

Thanks for the reply on my talk page. It worked! Cheers, --Abdull (talk) 11:40, 1 October 2010 (UTC)

Le drapeau du 23e R.I.

Je m'appelle Henry. J'ai des renseignements au sujet du drapeau du 23e Regiment d'Infanterie base dans les annees 55/61 a Montpellier France. mon Email henryfiser[arobase]att.net. Salutations.......Henry

File:Tramway IleDeFrance Ligne3-fr.svg

Si tu as l'occasion de mettre à jour avec le prolongement vers porte d'Asnières...

Y'a toutes les coords dans l'article fr:Ligne 3 est du tramway d'Île-de-France.

Par contre peut-être changer le code couleur/motif, pour différencier:

• L'extension du T3
• Le futur T3 est
• La future extention du T3 est

Gonioul (talk) 22:57, 10 November 2010 (UTC)

J'aurais mis aussi de porte d'Ivry à Vincennes en pointillés, on a le temps d'ici 2012 :p - Gonioul (talk) 13:54, 11 November 2010 (UTC)

Impec, merci - Gonioul (talk) 16:37, 11 November 2010 (UTC)

Tiens je viens de voir que quelqu'un avait fait une version anglaise: File:Tramway IleDeFrance Ligne3-en.svg

Le mieux serait peut-être de sortir la légende de l'image et de faire une version unifiée.

Sinon au pire si tu peux mettre à jour la version anglaise...

PS: Le vote AdQ est en cours sur fr

Merci! - Gonioul (talk) 23:51, 17 December 2010 (UTC)

File:Alsace_Lorraine_departments_evolution_map-fr.svg‎

Bonjour,

J'ai noté une erreur sur la carte Alsace_Lorraine_departments_evolution_map-fr.svg‎ Le département de la Moselle est 57 et non 56

Bien à vous,

 Done. C'est corrigé. Merci de votre aide à l'amélioration de cette carte. Sémhur (talk) 10:32, 27 December 2010 (UTC)

Erreur ?

Salut,

J’ai moi aussi noté une bizarrerie (une erreur ?), deux drapeaux identiques pour 2 régiments : File:14e régiment de tirailleurs sénégalais.svg & File:19e régiment de tirailleurs algériens - drapeau.svg. Ce n’est pas impossible mais cela me semble bizarre quand même.

Cdlt, VIGNERON * ^discut. 09:42, 30 December 2010 (UTC)

Salut,

Non c'est bon. Il s'agit simplement de deux régiments ayant participé à cette même campagne du Levant. Pour information, tous ces drapeaux ont été créés à partir d'un document du bulletin officiels des armées, dont voici une copie conforme : http://www.boc.sga.defense.gouv.fr/visu/boc_visu4.php?nor=S0751979S&id=16892.

Je devrais l'ajouter comme source sur chaque page de l'image, mais j'ai la flemme...

Sémhur (talk) 09:58, 30 December 2010 (UTC)

D’accord, merci d’avoir vérifié.

Cdlt, VIGNERON * ^discut. 13:18, 30 December 2010 (UTC)