User talk:Sobreira

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Benvido/a a Commons, Sobreira!
Afrikaans | Alemannisch | العربية | Asturianu | Azərbaycanca | Беларуская | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Български | Bahasa Banjar | বাংলা | Català | Нохчийн | Čeština | Cymraeg | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Euskara | Estremeñu | فارسی | Suomi | Français | Frysk | Galego | עברית | हिन्दी | Hrvatski | Magyar | Հայերեն | Interlingua | Bahasa Indonesia | Íslenska | Italiano | 日本語 | ქართული | 한국어 | Kurdî | Latina | Lietuvių | Македонски | മലയാളം | मराठी | Bahasa Melayu | မြန်မာဘာသာ | Plattdüütsch | नेपाली | Nederlands | Norsk bokmål | Occitan | Ирон | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Sicilianu | Scots | සිංහල | Slovenčina | Slovenščina | Shqip | Српски / srpski | Basa Sunda | Svenska | Kiswahili | தமிழ் | ไทย | Tagalog | Türkçe | Українська | Vèneto | Tiếng Việt | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | 中文(台灣)‎ | +/−
Crystal Clear app korganizer.png Titorial Primeiros pasos

No titorial primeiros pasos e nas preguntas frecuentes pode atopara moita información de axuda logo de rexistrase. Explícase como configurar a interface (por exemplo, elixir a lingua), como cargar ficheiros e os puntos básicos da política de licenzas. Non necesita coñecementos técnicos para contribuir aquí. Anímese a contribuir aquí e presupoña boa fe con respecto as intencións dos outros colaboradores. Isto é un wiki - é realmente fácil contribuir.

Icon apps query.svg Onde atopar axuda

Hai máis información dispoñible no Portal da comunidade. Pode porse en contacto co resto dos usuarios galegofalantes na Taberna ou cos usuarios internacionais no canal de IRC #wikimedia-commons. Tamén pode contactar cos administradores na súa páxina de discusión. SE ten algunha pregunta específica sobre o copyright, formúlea en Commons talk:Licensing.

Transmission icon.png Recomendacións
  • Poña as caixas Babel na súa páxina de usuario para que outros coñezan que linguas fala
  • Todas os ficheiros que vostede cargue poden consultarse na Galería personal
  • Please sign your name on Talk pages by typing ~~~~
  • Use a ferramenta CommonSense para atopar as categorías correctas para os seus ficheiros (así tamén outras persoas poderan dar con eles!)
  • Para enlazar cara a unha páxina de imaxe, escriba isto: [[:Image:Foo.jpg]], o resultado é este: Image:Foo.jpg
  • Se vostede está publicando imaxes procedentes doutro proxecto, asegúrese de utilizar CommonsHelper
Nuvola filesystems trashcan full.png Cometeu un erro?
  • Quere renomear ou mover un ficheiro? Só ten que carregar o ficheiro outra vez e o antigo marcar coma este: {{bad name|Nome correcto}}
  • Para ampliar información lea directrices de borrado (en inglés)
(P.S. Por favor pode responder a esta mensaxe no espazo común para que saibamos que ten a información que precisa?)

Un cordial saúdo. --Prevert(talk) 11:47, 13 October 2006 (UTC)

Image:Iugoslavia_na_guerra-GL.svg[edit]

You're uploading it in UTF-16 (little-endian). However, the SVG itself says it's utf-8. You should convert the file to utf-8. That will probably also make the rasterizing and size detection work. Platonides 18:18, 2 September 2007 (UTC)

Anda, no me había fijado que eres español. Como la imagen era de Yugoslavia, pensé que serías de los balcanes :D. Prueba a guardarlo con el bloc de notas. En las últimas versiones, aal guardar tiene un campo Codificación donde puedes escoger ANSI/Unicode/Unicode big endian/UTF-8. Platonides 18:27, 2 September 2007 (UTC)
Adelante, puede intentarlo :-) (activa Firma simple (sin enlace automático) y recuerda que no puede tener un enlace dentro de otro) Platonides 19:36, 2 September 2007 (UTC)
Debería ser posible incluir los caracteres en cualquier SVG. No obstante es posible que no se muestren en la conversión a png que hace mediawiki. En esos ejemplos el texto está convertido a curvas. Cuando te los pega como cuadraditos, creo que te los está pegando correctamente, pero el programa que usas no es capaz de mostrar su imagen. Estableciendo de fuente Lucida Sans Unicode deberías poder verlos. Platonides 20:07, 2 September 2007 (UTC)

Galicia (Spain)[edit]

Non me encontro con forzas para esa batalla. A recuperación da denominación da páxina-galería non debería ser complicada, pero vai ser longa e precisa dedicación. O nome na nosa lingua é Galicia, mentres que a da páxina centroeuropea, na lingua correspondente, é -creo- Galicja. Commons é un proxecto multilingüe polo que a variación do nome non procede.

O da categoría é máis complicado, as categorías deben estar en inglés. Prevert tiña argumentos que me convenceran de que o cambio non era xustificado, pero non os lembro, polo que non sei ben fundamentalo. Quizais sexa mellor deixalo así.

Ó final, tes razón, actuou un bot. É bot dun administrador, un dos administradores máis dialogantes de Commons. É unha persoa accesible. Supoño que lle rogaron que completase o cambio.

Polo que respecta ós mapas das parroquias, véxoo complicado. É lóxico o que dis, pero non vexo a posibilidade de engadir excepcións de uso a unha licenza. As licenzas son fixas. Repara, se tal, no que se di en http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html.

Espero poder volver a estar presente con máis asiduidade e poder conectarme co MSN. Unha aperta --Lmbuga gl, pt, es: contacta comigo 16:33, 31 October 2007 (UTC)

debate[edit]

Tip: Categorizing images[edit]

Afrikaans | العربية | беларуская (тарашкевіца)‎ | català | čeština | dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Ελληνικά | English | Esperanto | español | فارسی | suomi | français | galego | עברית | magyar | íslenska | italiano | 日本語 | ქართული | 한국어 | македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | norsk bokmål | polski | português | português do Brasil | română | русский | slovenčina | slovenščina | српски / srpski | svenska | українська | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−


Hello, Sobreira!

Tip: Add categories to your images

Thanks a lot for contributing to the Wikimedia Commons! Here's a tip to make your uploads more useful: Why not add some categories to describe them? This will help more people to find and use them.

Here's how:

1) If you're using the UploadWizard, you can add categories to each file when you describe it. Just click "more options" for the file and add the categories which make sense:

Uploadwizard-categories.png

2) You can also pick the file from your list of uploads, edit the file description page, and manually add the category code at the end of the page.

[[Category:Category name]]

For example, if you are uploading a diagram showing the orbits of comets, you add the following code:

[[Category:Astronomical diagrams]]
[[Category:Comets]]

This will make the diagram show up in the categories "Astronomical diagrams" and "Comets".

When picking categories, try to choose a specific category ("Astronomical diagrams") over a generic one ("Illustrations").

Thanks again for your uploads! More information about categorization can be found in Commons:Categories, and don't hesitate to leave a note on the help desk.

CategorizationBot (talk) 10:55, 18 January 2010 (UTC)

Galicia Location Map[edit]

Puedes añadir las provincias a este mapa?

http://en.wikipedia.org/wiki/File:Galicia_location_map.svg

File:Wiki.touros.jpg[edit]

Non comprendo a pregunta de se me soa. Probablemente pasase moito tempo. Non me soa de nada. Púxeno en mans de User:Cookie. Apertas--Lmbuga gl, pt, es: contacta comigo 14:48, 31 May 2010 (UTC)

Hola Sobreira, he borrado el póster, ya que es una foto con derechos de autor (que no puedes licenciar con tu propia autoría puesto que tú no creaste el póster) a la que se aplicaría la licencia fair use, la cual no está permitida aquí. Un saludo. Anna (Cookie) (talk) 23:38, 1 June 2010 (UTC)
Non me acordaba de nada. Cando vin a mensaxe o outro día, observei que podía ser copyvio (segundo as normas de Commons) e supuxen que podías referirte a iso, pero non tiña claro a que te referías. Agora que dis que o cartaz está onde sabemos, doume conta del e doume conta do día da foto, pero no momento de ler a mensaxe tiña iso varrido da memoria. Unha aperta, e sinto as molestias--Lmbuga gl, pt, es: contacta comigo 22:27, 5 June 2010 (UTC)

translations[edit]

Hello,
I saw you add gt language to {{VN/title}}.
There are many other templates for biology that need translation for gl:

Best regards Liné1 (talk) 18:55, 31 August 2016 (UTC)

Excellent! Thanks.
Please continue with all the others.
If they are not clear, please ask me, I am trying to provide them with a documentation.
Cheers Liné1 (talk) 19:19, 1 September 2016 (UTC)

+/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/−
+/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/− +/−


Why some with title and some without? Sobreira (parlez) 10:58, 2 September 2016 (UTC)

Most of the template have been done by User:Orchi which is a nice guy, not not very good with template and not very logical...
You idea is exellect: I will create a page will all the biology translation pages + the result for your language + the +/- to edit them
Cheers Liné1 (talk) 12:16, 2 September 2016 (UTC)
Bonjour @Liné1:....best greetings by the computer greenhorn. ;-) Cheers. Orchi (talk) 12:36, 2 September 2016 (UTC)
P.S. I'll wait to change my own templates until your better sripts are ready.
You can ceheck your translations in Biology internationalization templates. Cheers Liné1 (talk) 15:06, 2 September 2016 (UTC)

Category & gallery header format[edit]

Hi Sobreira - I've noticed a few bird category & gallery pages where you've changed the order, putting the wikispecies link lower down; this isn't a good idea, as the wikispecies link box can interfere with file thumbnails in the category or gallery when it is that low down the page. It is best in this order:

{{Taxonav
{{Wikispecies
{{SN |
{{VN |

That way the wikispecies link is nested in the SN and/or VN (which it doesn't affect adversely), without going low down enough to interrupt file thumbnails. Gracias! - MPF (talk) 16:52, 12 March 2017 (UTC)

Thanks! - MPF (talk) 20:58, 12 March 2017 (UTC)
Hello @Sobreira, MPF:
Sadly we were never able to agree on this ordering.
Personally I prefer to have Taxonav and SN next to each other as they talk about the taxon names.
Cheers Liné1 (talk) 14:17, 13 March 2017 (UTC)

@Liné1, MPF: It's as easy as including them in the same template and making the template show them (or not) in the order chosen in the preferences of the user. But to much work for just style, innit? Sobreira (parlez) 14:31, 13 March 2017 (UTC)

Hi @Liné1, Sobreira: - having SN immediately below Taxonav, but above WS, would usually be OK - as long as there is something (VN, etc.) between the WS link and start of the files, so that the WS link doesn't mess up the files. One other option would be to add a {{-}} line break after the WS link, though that could end up pushing more files off the bottom of the screen and so needing extra scrolling to see them - MPF (talk) 17:36, 13 March 2017 (UTC)
@MPF, Liné1: There's always Template:WikispeciesCompact. Sobreira (parlez) 14:17, 14 March 2017 (UTC)