العربية: وادي الملوك هو واد يقع في الأقصر، بمصر، وفيه المقابر المشهورة التي يرقد فيها فراعنة المملكة الحديثة أبناء السلالات الثامنة عشر والتاسعة عشر والعشرين.
English: The Valley of the Kings is a valley in Luxor, Egypt, where tombs were built for the New Kingdom Pharaohs of the Eighteenth through Twentieth Dynasties.
Deutsch: Das Tal der Könige ist ein Tal in Luxor, Ägypten.
<nowiki>Valle de los Reyes; Lembah Para Raja; Долина на царете; Valea Regilor; وادی ملوک; Lohasahan'ny Mpanjaka; Údolie kráľov; Долина царів; Ndagwurugwu ndị eze; 帝王谷; 帝王谷; Daal vo de König; Shohlar Vodiysi; Valo de la Reĝoj; Долина на кралевите; Dolina kraljeva; Glion ny Reeghyn; রাজাদের উপত্যকা; vallée des Rois; لمبه ڤارا راج; טאל פון די מלכים; Thung lũng các vị Vua; Valdnieku ieleja; Vallei van die Konings; Долина краљева; 帝王谷; Dall vun de Kinneken; Kongedalen; Kongenes dal; Krallar vadisi; Valley of the Kings; وادي الملوك; Traoñienn ar Rouaned; 國王谷; Királyok völgye; Erregeen harana; Valle de los Reis; Vall dels Reis; Батшалар үҙәне; Dyffryn y Brenhinoedd; Lugina e Mbretërve; دره پادشاهان; 帝王谷; Kongernes Dal; 王家の谷; Valley of the Kings; وادى الملوك; 帝王谷; עמק המלכים; Valles Regum; 왕가의 계곡; राजाओं की घाटी; 帝王谷; Kuninkaiden laakso; 帝王谷; Údolí králů; Dolina kraljeva; மன்னர்களின் சமவெளி; Valle dei Re; หุบเขากษัตริย์; Vale dos Reis; Vale Wa yo; Kuningate org; Vath deus Reis; Valley o the Keengs; Долина Царей; Dolina Królów; Ìfonífojì àwọn Ọba; Lembah Para Raja; Dolina kraljeva; Konungarnas dal; 帝王谷; Krallar Vadisi; Karalių slėnis; Dolina kraljev; Lambak ng mga Hari; Долина краљева; Tal der Könige; Siong han mga Hadi; Bonde la Wafalme; രാജാക്കന്മാരുടെ താഴ്വര; Vallei der Koningen; Даліна Цароў; Արքաների հովիտ; Даліна Каралёў; Gleann na Ríthe; Val dos Reis; Dooxada Boqortooyada; Κοιλάδα των Βασιλέων; Dolina kraljeva; necropoli dell'antico Egitto; ókori egyiptomi nekropolisz; Месца пахаваньня ў Старажытным Эгіпце; долина в Египте, место захоронения царей Древнего Египта; archäologische Stätte in Ägypten; Necropolis do antigo Egito; ieleja Ēģiptē, kurā tikuši apglabāti Senās Ēģiptes faraoni; αρχαία Νεκρόπολη στην Αίγυπτο; nécropoles d'Égypte antique; dal in Egypte; necropolis in ancient Egypt; faaraoiden ja muiden korkea-arvoisten henkilöiden hautapaikka muinaisessa Egyptissä; dalgång i Egypten; nekropolia, miejsce spoczynku królów Egiptu (Teby Zachodnie); מקום קבורת הפרעונים; necropolis Ijipt oge ochie; necrópolis del antiguo Egipto; मकबरा; Fotografisanje je dozvoljeno, mobilnim telefonima ( besplatno ), i foto aparatima ili kamerama ali se naplacuje 300 Egipatskih funti.; 이집트 룩소르에 위치한 고대 이집트 왕족의 무덤; necrópole do antigo Exipto; واد في مصر استخدم على مدار 500 سنة لتشييد مقابر الملوك ونبلاء الدولة الحديثة; starověké pohřebiště v Egyptě; Thung lũng nơi chôn cất các vua Ai Cập Thời kỳ Tân Vương quốc; Tumbas reales que faltan en el Valle de los Reyes; Даліна Цароў; טאָל פֿון די מלכים; Valley of the Kings; Tal der Pharaonen; Thung lũng của các vị vua; Thung lũng các Vua; Thung lũng các ông hoàng; درهی پادشاهان; دره ی پادشاهان; درهٔ پادشاهان; 帝王谷陵墓群; 国王谷; 王陵谷; 王谷; Долина Краљева; Firavunlar vadisi; Valley of the Kings; Lembah Raja-Raja; Kongenes dal; Konganes Dal; Wabi Biban el-Moluk; Wadi el-Muluk; Faraoenes dal; Dal der Koningen; Vallei van de Koningen; Valley of the kings; Koningsvallei; Wadi el Muluk; Wadi el-Muluk; 왕들의 계곡; 왕가의 골짜기; Valley of the Gates of the Kings; The Valley of the Kings; Valley of the Kings; Долината на Царете; Bab el-molok; Bab el-molouk</nowiki>
.jpg)
A view down the Valley of the Kings
Area around the tombs.
Valley of Kings. Tomb Input.
Tomb of Ramesses IX (Details)
1860
Ramses 4
Ramses 5, 6
.png)
.png)
.jpg)
