Vinca minor

 Einheimische Namen [wobdźěłać wikidata 'Mały barbjenk']

• hornjoserbsce: Mały barbjenk
• English: Lesser Periwinkle, lesser periwinkle, periwinkle, Common Periwinkle, dwarf periwinkle, small periwinkle, common periwinkle, creeping myrtle
• العربية: عناقية صغيرة
• مصرى: عناقيه صغيره
• asturianu: vinca menor
• azərbaycanca: Kiçik qıfotu
• تۆرکجه: کیچیک قیف اوْتو
• беларуская: Барвенак малы
• български: Малка винка
• čeština: barvínek menší
• kaszëbsczi: Zwëczajny bôrwik
• Cymraeg: Perfagl fach
• dansk: Liden singrøn
• Deutsch: Kleines Immergrün
• American English: common periwinkle
• Esperanto: Eta vinko
• eesti: väike igihali
• euskara: Inkonte-belar txiki
• فارسی: پیچ تلگرافی
• suomi: pikkutalvio
• français: petite pervenche
• Nordfriisk: Letj Imergreen
• Frysk: Frisselgrien
• Gaeilge: Fincín beag
• hrvatski: Mali zimzelen
• magyar: Kis meténg
• հայերեն: Վինկա ցածրահասակ
• Ido: Pervinko
• 日本語: 姫蔓日々草
• қазақша: Кіші қабыршөп
• lietuvių: Mažoji žiemė
• latviešu: Mazā kapmirte
• македонски: Зелениче
• norsk bokmål: Gravmyrt
• Nederlands: Kleine maagdenpalm, kleine maagdenpalm
• norsk: Gravmyrt
• polski: Barwinek pospolity
• română: Saschiu
• русский: Барвинок малый
• žemaitėška: mažojė žeimė
• srpskohrvatski / српскохрватски: Zimzelen
• slovenčina: Zimozeleň menšia
• slovenščina: Navadni zimzelen
• српски / srpski: Зимзелен
• svenska: Vintergröna
• Türkçe: Küçük Cezayir menekşesi
• українська: Барвінок малий
• walon: Pitite vintche
• 中文: 小蔓长春花
• 中文（中国大陆）: 小蔓长春花
• 中文（简体）: 小蔓长春花
• 中文（繁體）: 小蔓長春花
• 中文（香港）: 小蔓長春花
• 中文（新加坡）: 小蔓长春花
• 中文（臺灣）: 小蔓長春花

APG IV Classification: Domain: Eukaryota • (unranked): Archaeplastida • Regnum: Plantae • Cladus: angiosperms • Cladus: eudicots • Cladus: core eudicots • Cladus: superasterids • Cladus: asterids • Cladus: euasterids I • Ordo: Gentianales • Familia: Apocynaceae • Subfamilia: Rauvolfioideae • Tribus: Vinceae • Genus: Vinca • Species: Vinca minor L. (1753)

 Synonyme

- see: Wikispecies

Blüten

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

  Vinca minor, Barwinek pospolity, Białowieża, Poland, 05.2006.

• 
• 
• 
• 

  Vinca minor
  Chancy, Geneva, Switzerland

• 

  A Vinca minor flower in Burlington, Ontario, Canada

Bilder der gesamten Pflanze

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Blätter

• 

  Vinca minor (above), Vinca major (below); leaves for comparison

• 

  Vinca minor (above), Vinca major (below); leaf margins for comparison; note hairless margin of V. minor, hairy margin of V. major

Cultivars

• 

  'Alba'

• 

  'Argenteovariegata'

• 

  'Cahill'

• 

  'Illumination' (leaves)

• 

  'Variegata'

Botanische Bildtafeln

• 

  Drawing by
  Elly Waterman

• 

  Vinca minor
  plate 5 in:
  Wayside and woodland blossoms,
  1895
• 

  Vinca minor
  plate 5 in:
  Wayside and woodland blossoms,
  1895

  alternative

• 

  Vinca minor
  plate 472 in:
  Flora Batava
  vol. 6,
  (1832)
• 

  Vinca minor
  plate 542 in:
  Otto Wilhelm Thomé:
  Flora von Deutschland, Österreich u.d. Schweiz,
  Gera (1885)

Weiterführende Weblinks

Wikispecies Informationen zu: Vinca minor.

Wikidata hat einen Eintrag Mały barbjenk (Q161777) mit Daten in Bezug auf dieses Objekt.

Erstbeschreibung Species Plantarum 1: 209. 1753. (1 May 1753)