Virgin Mary

From Wikimedia Commons, the free media repository
(Redirected from Virgen María)
Jump to navigation Jump to search
System-search.svgSee also: Madonna structured gallery.
العربية: مريم العذراء هي التسمية الأكثر شيوعًا التي يُطلقها المسيحيون والمسلمون على والدة يسوع أو عيسى المسيح.
English: Virgin Mary is the common denomination used by Christians and Muslims for the mother of Jesus.
Română: Fecioara Maria este denumirea comună folosită atât de creștini cât și de musulmani pentru mama lui Iisus.
Virgen María (es); Maryja ze Nazarytu (szl); María mey (is); Maryam (ms); Мады Майрæм (os); Mary (en-gb); مریم (pnb); کنواری مریم (ur); Panna Mária (sk); Діва Марія (uk); 馬利亞 (zh-cn); Maria, d Mueter vom Jesus (gsw); Bibi Maryam (uz); Мәриям (kk); Богородица Марија (mk); Djevica Marija (bs); Vierge Marie (fr); Marija (Isusova majka) (hr); मारिया (mr); Vièrge Marie (frp); Богородица (sr); Maria (nb); Məryəm (az); مريم العذراء (ar); Mari (br); 聖母瑪利亞 (yue); Мадонна (ky); María (ast); Maria (ca); Maria (de-ch); y Forwyn Fair (cy); Maria, mader de Gesü (lmo); Shën Maria (sq); مریم (fa); 馬利亞 (zh); Jomfru Maria (da); მარიამ ღვთისმშობელი (ka); 聖母マリア (ja); Maria (ia); Maryamu, mahaifiyar Yesu (ha); العدرا مريم (arz); මරියා (si); Maria (la); मरियम (hi); 聖母瑪利亞 (wuu); Neitsyt Maria (fi); Ս. Կոյս Մարիամ Աստուածամայր (hyw); Maria (li); மரியாள் (ta); Maria (vls); Панна Марыя (be-tarask); Marìa (matri di Gesù) (scn); María (ceb); Marija (sh); Богородіця (rue); Maria (vec); མིར་ཡམ ། (bo); Maria (co); María Ichpōchtli (nah); Maria, Ina ni Hesus (bcl); Kitcitwa Marie (atj); Maria Wynn (kw); Богородица (bg); Marie (pcd); Fecioara Maria (ro); Madonna (nap); Maria (mg); Jungfru Maria (sv); Maria (eml); Марям (tg); Madono (io); 마리아 (ko); Maria (eo); Santa María (an); মেরি, যিশুর মাতা (bn); Séng-mū Mā-lé-ā (cdo); Maria (jv); Mari (mè di Jézi) (gcr); tamghust (shi); Knježna Marija (hsb); Maria (vi); მარია ღორონთიშნანა (xmf); Maria (af); Maarɩ (kbp); Maria (pt-br); Jomfru Maria (nn); ಸಂತ ಮೇರಿ (kn); Maria wa Nazaleti (ln); Virgin Mary (en); Szűz Mária (hu); મરિયમ (gu); Maria (eu); മറിയം (ml); Дева Мария (ru); Qullana Mariya (qu); Maria (de); ЙоӀстаг Марьям (ce); Марыя, маці Ісуса (be); Παναγία (el); Bikira Maria (sw); Meryem (ku); म्यारी (ne); Mieri (jam); Mary (en-ca); Sainte Mathie (nrm); มารีย์ (th); Maria (matre de Jesu) (ie); מרים, אם ישו (he); Изге Ана (tt); Marije (fy); Մարիամ Աստվածածին (hy); మరియమ్ (te); ܡܪܝܡ (arc); Maria (bar); 馬利亞 (zh-hant); Maria (oc); Maria (id); Maria (it); Muire (ga); Mareye (wa); Meryem (tr); Maarja (et); مریم (mzn); Maria (ilo); مەریەمی پاکیزە (ckb); Meryeme (diq); Màríà (yo); Jaunava Marija (lv); Virgem Maria (pt); Santa Marija (mt); Maria (lfn); ਕੁਆਰੀ ਮਰਯਮ (pa); Marija (lt); sveta Marija (sl); Maria (tl); Panna Maria (cs); Maria (gom); Maria (war); Maria z Nazaretu (pl); Moire (gd); Maria (nl); Kněžna Marija (dsb); Pana Marėjė (sgs); مریم (azb); Má-lī-a (nan); Santa María (gl); ማርያም (am); 馬利亞 (zh-hans); 𐌼𐌰𐍂𐌹𐌰𐌼 (𐌰𐌹𐌸𐌴𐌹 𐌹𐌴𐍃𐌿𐌹𐍃) (got) madre de Jesús de Nazaret (es); Jézus édesanyja (hu); ઇસુના માતા અને ધાર્મિક વ્યક્તિત્વ (gu); erlijio irudia, Jesus Nazaretekoaren ama (eu); madre de Xesús de Nazaret (ast); мать Иисуса Христа, одна из самых почитаемых христианских святых (ru); Mutter Jesu (de); Ӏийсан нана (ce); religious figure; mother of Jesus of Nazareth (en-gb); مادر عیسی (fa); 耶穌的母親 (zh); Jesu mor (da); Nasıralı İsa'nın annesi (tr); イエス・キリストの母 (ja); mor till Jesus och helgon inom kristendomen (sv); мати Ісуса Христа (uk); mater Iesu (la); модари Ҳазрати Исо (tg); Jeesuksen äiti (fi); 종교인; 나사렛 예수의 어머니 (ko); 耶穌生母 (zh-hant); patrino de Jesuo (eo); matka Ježíšova (cs); אמו של ישו (he); madre di Gesù (it); খ্রিষ্ট ধর্ম অনুযায়ী যিশুর মাতা (bn); mère de Jésus-Christ (fr); religious figure; mother of Jesus of Nazareth (en); Jeesuse ema (et); mam yr Iesu (cy); mare de Jesús (ca); یسوع مسیح کی والدہ (ur); येशुकी आमा (ne); ही येशू ख्रिस्ताची आई होती (mr); mãe de Jesus de Nazaré e figura religiosa venerada por toda a cristandade (pt); Phụ nữ người Do Thái quê ở Nazareth, thuộc xứ Galilea, sống trong khoảng những năm cuối thế kỷ 1 TCN đến đầu thế kỷ 1 CN, theo Tân ước: Ngài là Mẹ của Chúa Giêsu (vi); figura reliġjuża, omm Ġesù (mt); reliģiska personība un Jēzus māte (lv); ina ni Hesus (ilo); религијска личност и мајка Исуса Христа (sr); mati Jezusa Kristusa, svetnica (sl); ਈਸਾ ਦੀ ਮਾਂ (pa); mãe de Jesus (pt-br); Mary of Nazareth, revered in Christianity and Islam as the Mother of Jesus the Christ (af); Tokoh dalam Alkitab (id); postać religijna, matka Jezusa z Nazaretu (pl); Jesu mor (nb); moeder van Jezus Christus (nl); майката на Исус (bg); Dêya Îsa pêxember (ku); personaj biblic; mama lui Iisus din Nazaret (ro); کەسایەتیی ئاینی (ckb); nai de Xesús (gl); شخصية دينية وهي والدة يسوع الناصري (ar); mamm Jezuz (br); Isoning onasi (uz) madre de Jesús, la Virgen, Nuestra Señora, María (madre de Jesús), Santa María, Madre de Dios, virgen María, Santísima Virgen, María (es); મેરી, મારિયા, મિરિયમ (gu); Andre Maria, Santa Maria, Ama Birjina, Andredena Maria (eu); Mary (ast); Пресвятая Дева, Богородица, Богоматерь, Божья Матерь, Матерь Божья, Пресвятая дева Мария, Пресвятая Богородица, Мария (богородица), Мария из Назарета, Мадонна (ru); Mair (cy); Дзева Марыя, Маці Божая (be); Fericită Fecioară Maria, Maica Bisericii, Regina Cerurilor, Doamna noastră, Binecuvântată Fecioară, Steaua Mărilor, Bucuria tuturor celor care se întristează, Panagia, Maica Milostivirii, Sfanta Maria, Maica Domnului, Sfânta Maria, Maria Neatinsă, Notre-Dame, Maria, mama lui Isus, Ajutorul creștinilor, Regina păcii, Regina Universului, Cel mai Fericit, Plină de grație, Maria (ro); مقدسہ مریم, صدیقہ مریم (ur); Марія, Богородиця, Матір Божа, Божа Матір, Платитера, Божа Мати, Мати Божа, Свята Діва Марія, Пресвята Діва, Пресвята Богородиця, Мати Ісуса Христа, Матір Ісуса Христа, Пречиста Діва, Непорочна (uk); Maria virgo (la); 瑪利亞 (zh-hant); Neitsyt Maaria, Madonna, Maria (fi); Marie, Panna Marie, Matka Boží, Bohorodička, Bohorodička Marie, Bohorodička Maria, Panna Marie z Guadalupe, Marie z Nazareta, Matka boží Maria, Maria z Guadalupe, Matka boží Marie, Maria z Nazareta, Panna Marie Guadalupská, svatá Marie, svatá Maria, Maria (cs); Madonna, Vergine Maria, Beata Vergine Maria, Maria, madre di Gesù, Maria di Nazareth, Beata Vergine, Maria vergine, Santa Maria (it); Marie, mère de Dieu, Marie, mère de Jésus, Marie (mère de Jésus), Marie (mère de Dieu), Sainte Marie, Sainte Marie, mère de Dieu, Vierge, Sainte Vierge, Notre Dame (fr); Neitsi Maarja, Maria (et); Đức Mẹ (vi); Madonna (lv); Devica Marija, Blažena Devica Marija, Mati Božja, Marija iz Nazareta, Madona, Bogorodnica, sveta Devica (sl); Gwerc'hez Vari, Ar Werc'hez, Itron Varia, Itron Vari (br); Nossa Senhora, Virgem Maria (pt-br); Nossa Senhora, Santa Maria, Santíssima Virgem Maria, Santíssima Virgem, Imaculada, Mãe de Jesus, Mãe de Deus, Maria (pt); מִרְיָם (he); Maryja, Madonna, Maria, matka Jezusa, Maryja z Nazaretu, Maryja Panna (pl); Jomfru Maria, Jesu mor, Maria fra Nasaret (nb); Maagd Maria, Maria van Nazareth, Onze-Lieve-Vrouw, Onze Lieve Vrouw, Onze Lieve Vrouwe, Onze-Lieve-Vrouwe, Sint-Maria, Heilige Maagd, Heilige Maagd Maria, Moeder Gods, Moeder van God, Mary, OLV (nl); Maryam, Blessed Virgin Mary, Our Lady, Blessed Virgin, Madonna, Blessed Mother, Theotokos, The Blessed Mother, The Blessed Virgin, The Blessed Virgin Mary, Mother of God, Immaculate Mary, Saint Mary, Holy Mary, Holy Virgin, Notre Dame, Most Blessed, God-Bearer, Virgin God-Bearer, Mary, mother of Jesus, Mother of Jesus, St Mary the Virgin, Queen of the Universe, Mary, Maria, the Virgin Mary, Mary, Mother of our Lord, The Madonna (en); Багародзіца, Маці Божая, Божая Маці (be-tarask); イエスの母マリア (ja); 마리얌 (ko); Virxe María, María (gl); Jungfrau Maria, Maria, Mutter Jesu, Maria von Nazareth, Maria von Nazaret, Mutter Jesu, B.M.V. (de); Παρθένος Μαρία (el); Mariya (uz)
Virgin Mary 
religious figure; mother of Jesus of Nazareth
Duccio The-Madonna-and-Child-128.jpg
Upload media
Instance of
  • human biblical figure
Part of
Name in native language
  • מרים
Present in work
Significant event
Religion or worldview
Different from
  • Mary of Nazareth
Said to be the same asOur Lady of the Snows, Our Lady of Sorrows, Mary in Islam, Our Lady of Lourdes, Our Lady of Guadalupe, Mexico, Our Lady of Fátima, Our Lady of the Pillar
Authority control
ReasonatorScholiaKML fileSearch depicted
Edit infobox data on Wikidata

Marian icons[edit]

Paintings[edit]

Sculptures[edit]

Hymns to Virgin Mary[edit]

Other[edit]