Commons:Norme sul diritto d'autore per territorio/Antartide

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Copyright rules by territory/Antarctica and the translation is 91% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Copyright rules by territory/Antarctica and have to be approved by a translation administrator.
Outdated translations are marked like this.

Questa pagina offre una panoramica delle leggi sul diritto d'autore in Antartide che sono rilevanti ai fini delle opere caricate su Wikimedia Commons. Tutte le opere provenienti dall'Antartide devono essere nel pubblico dominio o disponibili con licenza libera, sia in Antartide che negli Stati Uniti, prima di essere caricate su Commons. Se ci fosse un dubbio sullo status dei diritti d'autore di un lavoro proveniente dall'Antartide, cerca la sezione e la legge pertinente per chiarimenti.

Contesto

L'Antartide è il continente più meridionale della Terra. Essa contiene il polo sud geografico ed è situata nella regione antartica dell'emisfero australe, quasi interamente a sud del Circolo Polare Artico, ed è circondata dall'Oceano Antartico. Con i suoi 14.200.000 chilometri quadrati (5.500.000 miglia quadrate) è il quinto continente per superficie e misura quasi il doppio dell'Australia. Con 0,00008 abitanti per chilometro quadrato è il continente con la più bassa densità di popolazione. Circa il 98% dell'Antartide è coperto da ghiaccio dallo spessore medio di 1,9 km (1,2 mi; 6.200 ft), il quale si estende dappertutto salvo la parte più settentrionale della penisola Antartica.

Status del diritto d'autore

Il Trattato Antartico considera l'Antartide come una riserva scientifica, prescrive la libertà di ricerca scientifica, e proibisce le operazioni militari sul continente. Come precisato nell'articolo IV, il trattato ha una posizione esplicitamente neutrale sulla questione delle rivendicazioni territoriali.

Sette stati sovrani hanno rivendicazioni territoriali in Antartide: Argentina, Australia, Cile, Francia, Nuova Zelanda, Norvegia e Regno Unito, con sovrapposizioni tra le rivendicazioni. Questi paesi hanno stabilito le loro basi di osservazione e ricerca scientifica in Antartide all'interno dei territori da loro rivendicati. Ciononostante, le basi gestite da un paese a volte si trovano in territori rivendicati da un altro. Paesi senza rivendicazioni territoriali come la Russia e gli Stati Uniti hanno basi di ricerca all'interno dei territori rivendicati da altri paesi. La Terra di Marie Byrd non è rivendicata da nessun paese.

Per quanto riguarda Wikimedia, dobbiamo presumere che valga la regola il più restrittiva possibile.

  • Ogni fotografia o altra opera fatta in Antartide deve essere libera da diritto d'autore negli Stati Uniti. Ad esempio, qualunque opera pubblicata prima del 1° gennaio 1929 è nel pubblico dominio negli Stati Uniti.
  • Se un'opera è stata prodotta all'interno di una delle aree rivendicate da una nazione, valgono anche le leggi sul diritto d'autore di quella nazione.
  • Se un'opera è stata prodotta all'interno di una delle aree rivendicate da due nazioni, valgono anche le leggi sul diritto d'autore più restrittive tra le due nazioni.
  • Se il luogo esatto è sconosciuto ma si conosce la nazionalità dell'autore, valgono anche le leggi del paese dell'autore.

Territorio Antartico Britannico

Secondo lo UK Intellectual Property Office (Ufficio Britannico per la Proprietà Intellettuale), "Per questo territorio non vi è una legislazione sul diritto di proprietà intellettuale."[1]

Antartide argentina

Vedi Commons:Norme sul diritto d'autore per territorio/Argentina per la probabile legge in vigore.

Antartica australiana

Vedi Commons:Norme sul diritto d'autore per territorio/Australia per la probabile legge in vigore.[2]

Territorio antartico cileno

Vedi Commons:Norme sul diritto d'autore per territorio/Cile per la probabile legge in vigore.

Terre australi e antartiche francesi

Maggiori informazioni: Commons:Copyright rules by territory/French Southern and Antarctic Lands

Vedi Commons:Norme sul diritto d'autore per territorio/Francia per la probabile legge in vigore.

Riferimenti

Vedi anche

Caution: The above description may be inaccurate, incomplete and/or out of date, so must be treated with caution. Before you upload a file to Wikimedia Commons you should ensure it may be used freely. Vedi anche: Commons:Avvertenze generali