Category:2009 L'Aquila earthquake

Deutsch: Erdbeben von L’Aquila 2009, war ein Erdbeben am 6. April 2009 in der zentral italienischen Region Abruzzen mit einer Hauptbeben-Stärke der Größenordnung von Mw 6,3 (laut United States Geological Survey), das fast 300 Menschenleben gefordert hat. Am größten war der Schaden in der mittelalterlichen Stadt L'Aquila und deren Provinz.

English: The 2009 L'Aquila earthquake was an earthquake of 6.3 moment magnitude that occurred on 6 April 2009 in the central Italian region of Abruzzo and claimed nearly 300 lifes. The majority of the damage occurred in the medieval city of L'Aquila and in its province.

Español: El Terremoto de L'Aquila de 2009 fue un terremoto de magnitud de momento 6.3 que ocurrió en la región central de Italia Abruzzo el 6 de abril de 2009. La mayoría de los daños ocurrieron en la ciudad medieval L'Aquila y en su provincia.

Français: Le tremblement de terre de 2009 à L'Aquila est un séisme survenu le 6 avril 2009 à 3 heures et 32 minutes dans le centre de l'Italie. La ville la plus touchée à été L'Aquila et sa province.

Italiano: Il terremoto dell'Aquila del 2009 fu un terremoto di 6,3 Mw avvenuto nella regione centrale italiana dell'Abruzzo il 6 aprile 2009. La maggior parte dei danni si è verificata nella città medievale dell'Aquila e nella sua provincia.

Română: Cutremurul din L'Aquila în anul 2009 a fost un cutremur indicat cu magnitudinea de 6,3 grade pe scară magnitudinii de moment în centrul Italiei regiunea Abruzzo, în data de 6 aprilie 2009. Cele mai multe daune s-au produs în oraşul medieval L'Aquila şi în provincie.