Category:Abbeys

Une page de Wikimedia Commons, la médiathèque libre.
Aller à la navigation Aller à la recherche
Asturianu: Abadía
 ·
Català: Abadia
 ·
Corsu: Abbazia
 ·
Cymraeg: Abaty
 ·
Dansk: Abbedi
 ·
Deutsch: Abtei
 ·
Ελληνικά: Αββαείο
 ·
English: Abbey
 ·
Español: Abadía
 ·
Esperanto: Abatejo
 ·
Euskara: Abadetxe
 ·
Français : Abbaye
 ·
Gàidhlig: Abaid
 ·
Galego: Abadía
 ·
한국어: 수도원
 ·
Hrvatski: Opatija (redovnička ustanova)
 ·
Italiano: Abbazia
 ·
Latina: Abbatia
 ·
Lëtzebuergesch: Abtei
 ·
Македонски: Опатија
 ·
Nederlands: Abdij
 ·
日本語: 修道院
 ·
Normaund: Abbaie
 ·
Polski: Opactwo
 ·
Português: Abadia
 ·
Русский: Аббатство
 ·
Sicilianu: Batìa
 ·
Српски / srpski: Опатија
 ·
Svenska: Abbedi (abbotskloster)
 ·
اردو: ایبے
 ·
Українська: Абатство
 ·
<nowiki>abadía; abbazia; klaustur; abbey; абатство; abație; 隱修院; opátstvo; абатство; 隱修院; abadeyo; 아바티아; аббаттық; abatejo; opatství; Abtei; abadía; abadía; abbaye; opatija; аббатра; ابباتستتىق; abbatsttıq; abdy; опатија; abadia; 隐修院; Abtei; abbedi; abbatlıq; 修道院; ndáko ya babé; abbey; دير رهبان; abati; ߊߓߋ߫; 修道院; apátság; abade-etxe; abadía; abadia; kuraq umu wasi; Abtei; абацтва; دیر; 隐修院; Abdij; სააბატო; 修道院; abbaie; מנזר; Abbatia; αββαείο; kloster; 修道院; abadie; abasia; ابباتستتىق; abadia; 隱修院; abbazia; abatija; Abdy; аббатсттық; abtkond; abdij; Abtei; аббатсттық; แอบบีย์; 隐修院; batìa; opatija; abadiá; ایبے; ایبے; abatija; opatija; опатија; аббатство; abaty; biara keabasan; opactwo; abaid; opatija; kloster; кляштар; abbatsttıq; опатија; abadía; աբբայություն; 隐修院; abtheach; monasterio o convento cristiano bajo las órdenes de un abad o una abadesa; monasteriu o conventu cristianu baxu las órdenis dun abá o abadessa; monastère ou couvent placé sous la direction d'un abbé ou d'une abbesse; каталіцкі манастыр; monesteriu o conventu cristianu so les ordes d'un abá o una abadesa; самостоятельный мужской или женский католический монастырь, принадлежащий какому-либо монашескому ордену; Kloster, dem regulär ein Abt oder eine Äbtissin vorsteht; mosteiro ou convento, sob a autoridade de um abade ou de uma abadessa; monastery or convent, under the authority of an abbot or an abbess; outonome klooster, waarvan die owerste die ab is; større kloster som ledes af en abbed eller abbedisse; კათოლიკური მონასტერი, რომელიც მიეკუთვნება, რომელიმე მონაზვნურ ორდენს; mosteiro ou convento, sob a autoridade de um abade ou de uma abadessa; artikel daftar Wikimedia; kloster som ledes av en abbed eller abbedisse; geheel van gebouwen dat gebruikt wordt door monniken of nonnen van een kloosterorde; chrëschtlecht Klouschter; samostan pod vodstvom opata ali opatinje; monastery or convent, under the authority of an abbot or an abbess; tipo di monastero, considerato ente autonomo e posto sotto l'autorità di un abate o di una badessa; samostatný a právně nezávislý klášter; kolostor vagy monostor, amelynek főnöke apát vagy apátnő rangú; abazia; Abbey; főapátság; opat; opatica; opatija (redovnička ustanova); abadetxe; abadia; Abtshof; Fürstabtei; Erzabtei; mainistir; دیر (مسیحیت); 修院; 修士院; 修道院; 隱修院; 修女院; abaţie; 女子修道院; 男子修道院; abbaye; แอบบี; abadia; abaia; Archiabbatia; Archicoenobium; abdijkerk; abdijhoeve; abadez; abad; Abadia; opatija (vjerska institucija); كنيسة الدير; αβαείο; Abdyen; Abdye</nowiki>
abbaye 
monastère ou couvent placé sous la direction d'un abbé ou d'une abbesse
Téléverser des médias
Sous-classe de
Religion ou conception du monde
À ne pas confondre avec
Autorité
Wikidata Q160742
identifiant Bibliothèque du Congrès: sh85000065
identifiant Bibliothèque nationale de France: 11934704r
identifiant Bibliothèque nationale de la Diète: 00572354
identifiant Bibliothèque nationale centrale de Florence: 17357
identifiant Bibliothèque nationale tchèque: ph871011
identifiant Bibliothèque nationale d'Espagne: XX524416
identifiant J9U de la Bibliothèque nationale d'Israël: 987007292830605171
Modifier les données de l’infoboîte sur Wikidata
English: An abbey (from Latin abbatia, from Latin abbās,[1] derived from Aramaic abba, "father"[2]) is a Catholic or Anglican monastery or convent.
Deutsch: Eine Abtei (von lat. abbatia) ist ein Kloster, dem regulär ein Abt oder eine Äbtissin vorsteht.
Français : Une abbaye (du latin Abbatia) est un monastère ou un couvent catholique placé sous la direction d'un abbé — Père en araméen — ou d'une abbesse.
Italiano: L'abbazia (detta anche abazia o badia a seconda se diretta da un abate o da una badessa), è un particolare tipo di monastero

Sous-catégories

Cette catégorie comprend 19 sous-catégories, dont les 19 ci-dessous.

*

C

F

I

P

S

T

Pages dans la catégorie « Abbeys »

Cette catégorie comprend seulement la page ci-dessous.

Média dans la catégorie « Abbeys »

Cette catégorie comprend 4 fichiers, dont les 4 ci-dessous.