Category:Bible translators

From Wikimedia Commons

Jump to navigation Jump to search

<nowiki>traductor de la Biblia; 聖經譯者; bibliafordító; Bible translator; Bibliaren itzultzaile; traductor de la Biblia; traductor de la Bíblia; Bibelübersetzer; перакладчык Бібліі; աստվածաշնչի թարգմանիչ; Bibliya tercimanı; tercimanê Incîlê; İncil çevirmeni; 聖書翻訳者; bibelöversättare; מתרגם תנ"ך; interpres Biblicus; bibeloersetter; μεταφραστής της Βίβλου; Инҗилне тәрҗемә итүче; raamatun kääntäjä; Աստուածաշունչի թարգմանիչ; tradukisto de Biblio; překladatel Bible; Bible translator; çhyndaader y Vible; переводчик Библии; traducteur ou traductrice de la Bible; перекладач Біблії; перакладнік Бібліі; مترجم بائبل; eadar-theangadair a' Bhìobaill; Bijbelvertaler; Библиянь ютавтый; biibbaljorgaleaddji; tłumacz Biblii; dịch giả Kinh Thánh; traduttur tal-Bibbja; traducător biblic; cyfieithydd y Beibl; преводилац Библије; prevajalec Biblije; преведувач на Библијата; tradutor da Bíblia; tradutor da Bíblia; Bibeliwwersetzer; bibelomsetjar; bibeloversetter; Bibliya tərcüməçisi; aistritheoir an Bhíobla; Bibliya tercimanı; piiblitõlkija; bibeloversætter; tradutor da Biblia; مترجم الكتاب المقدس; tradutor de ła Bìbia; traduttore della Bibbia; persona que traduce la Biblia generalmente desde su idioma original; асоба, якая займаецца перакладам Бібліі; ломань, кона ютавтыль Библиянть кодамояк кельс; Person, die die Bibel übersetzt; duine a rinne nó a dhéanann aistriúchán ar an mBíobla; занимање; ocupação; person som översätter Bibeln; zajęcie; qui Scripturas Sacras vertit; beskæftigelse; peiagh ren ny ta jannoo çhyndaa er y Vible; человек, который переводил Библию на какой-либо язык; person translating the Bible; okupo; person translating the Bible; Bibliyanı tərcümə edən şəxs; İncil alimi; 聖書翻訳家; traducteur de la Bible; traductrice de la Bible; перакладчык Бібліі; перакладніца Бібліі; перакладчыца Бібліі; "מתרגמת תנ""ך"; İncil tərcüməçisi; переводчица Библии; Bibelübersetzerin; traductora de la Biblia; tradutora da Biblia; tradukanto de Biblio; překladatelka Bible; prevajalka Svetega pisma; prevajalka Biblije; prevajalec Svetega pisma</nowiki>

Bible translator

person translating the Bible

Upload media

Instance of

occupation

Subclass of

Authority file
Q24262584
Reasonator Scholia Wikidocumentaries PetScan statistics WikiMap Locator tool KML file Search depicted

Subcategories

This category has the following 126 subcategories, out of 126 total.

Translators of the Bible into Catalan‎ (10 C, 2 F)
Translators of the Bible into Chinese‎ (1 C)
Translators of the Bible into English‎ (3 C)
Translators of the Bible into Latin‎ (1 C)
Translators of the Bible into Maltese‎ (2 C)
Translators of the Bible into Polish‎ (12 C)
Translators of the Bible into Spanish‎ (1 C)
Translators of the Bible into Swedish‎ (4 C)
Translators of the Bible into Ukrainian‎ (6 C)
Translators of the Bible into Welsh‎ (8 C)

A

George Abbot‎ (4 C, 13 F)
Gabriele Allegra‎ (2 F)
João Ferreira de Almeida‎ (1 C, 1 P, 1 F)
Benito Arias Montano‎ (6 C, 62 F)
Authors of the Statenvertaling‎ (5 C, 1 F)

B

Benjamin Bailey‎ (3 C, 1 P, 21 F)
Mór Ballagi‎ (9 F)
József Bánóczi‎ (5 F)
Bede‎ (9 C, 2 P, 34 F)
William Bedell‎ (1 P, 4 F)
György Besnyei‎ (1 F)
Théodore de Bèze‎ (8 C, 2 P, 30 F)
Jurij Bizjak‎ (10 F)
Yehoash (poet)‎ (4 F)
Jean-Jacques Bourassé‎ (3 C, 25 F)
Heinrich Braun (benedictine)‎ (5 F)
Jonas Bretkūnas‎ (8 F)
Elijah Coleman Bridgman‎ (2 C, 1 P, 5 F)

C

Alexander Campbell (clergyman)‎ (2 C, 16 F)
Caspar Ulenberg‎ (15 F)
Salomon Jacob Cohen‎ (1 P, 5 F)
John William Colenso‎ (1 C, 12 F)
Dumitru Cornilescu‎ (5 F)
Miles Coverdale‎ (3 C, 6 F)
Augustin Crampon‎ (1 C, 1 P, 7 F)

D

Jákup Dahl‎ (1 P, 6 F)
Jurij Dalmatin‎ (2 C, 1 P, 8 F)
Đuro Daničić‎ (11 F)
John Nelson Darby‎ (1 C, 1 P, 3 F)
Petrus Dathenus‎ (4 F)
Franz Delitzsch‎ (1 C, 8 F)
Édouard Paul Dhorme‎ (7 F)
Samuel Dyer‎ (1 C, 2 F)

E

Williram von Ebersberg‎ (2 F)
Johannes Eck‎ (2 C, 26 F)
John Eliot‎ (7 C, 17 F)
Hieronymus Emser‎ (1 C, 5 F)
Johann Heinrich van Ess‎ (1 C, 2 F)

F

Ivan Fyodorov‎ (6 C, 8 F)
Seckel Isaac Fränkel‎ (1 P, 2 F)

G

Kajetan Gantar‎ (3 F)
Andy Gaus‎ (1 C)
Štefan Geošić‎ (2 F)
Karl Gützlaff‎ (1 C, 16 F)

H

Gáspár Heltai‎ (1 C, 1 P, 7 F)
James Curtis Hepburn‎ (1 C, 1 P, 19 F)
Thomas Holland (translator)‎ (4 F)
John Horden‎ (2 F)

J

József Székács‎ (1 C, 8 F)

K

György Káldi‎ (9 F)
Vuk Karadžić‎ (10 C, 1 P, 42 F)
Gáspár Károli‎ (2 C, 16 F)
Bartol Kašić‎ (1 C, 7 F)
Francis Kenrick‎ (3 F)
Mirza Khazar‎ (4 F)
Robert Kirk (folklorist)‎ (1 F)
Ferdinand Kittel‎ (3 F)
Johann Ludwig Krapf‎ (1 C, 5 F)
Jože Krašovec‎ (6 F)
Panteleimon Kulish‎ (7 C, 2 P, 24 F)
István Küzmics‎ (2 C, 2 P, 28 F)
Miklós Küzmics‎ (1 C, 2 P, 13 F)

L

László Báthory‎ (1 C)
Rudolf Lechler‎ (4 F)
Jean-François Le Gonidec‎ (1 C, 1 P, 7 F)
Joanes Leizarraga‎ (1 C, 3 F)
Louis-Isaac Lemaistre de Sacy‎ (2 C, 1 P, 5 F)
Johannes Petrus Louw‎ (1 F)
Martin Luther‎ (26 C, 4 P, 144 F)
Samuel David Luzzatto‎ (2 C, 1 P, 11 F)
Lénart de Regt‎ (25 F)

M

Agustín Magaña Méndez‎ (11 F)
Maksimilijan Matjaž‎ (5 F)
Hermann Menge‎ (4 F)
Adalbert Merx‎ (11 F)
Robert Morrison (missionary)‎ (6 C, 22 F)

N

Arumuka Navalar‎ (1 C, 3 F)
Herman Neubronner van der Tuuk‎ (24 F)

O

Oddur Gottskálksson‎ (1 C)
Ivan Ohienko‎ (4 C, 16 F)
Jean-Frédéric Ostervald‎ (1 C, 6 F)

P

R

László Ravasz‎ (3 C, 19 F)
Alojz Rebula‎ (3 F)
Pierre Robert Olivétan‎ (1 C, 1 F)
Francis Rous‎ (1 C, 7 F)
France Rozman‎ (1 C, 2 F)

S

Gotthold Salomon‎ (7 F)
Isaac Jacob Schmidt‎ (1 P, 4 F)
Francysk Skaryna‎ (8 C, 1 P, 14 F)
Soncino (printers)‎ (2 F)
Benedictus de Spinoza‎ (11 C, 2 P, 23 F)
Kōrli Stalte‎ (1 F)
Joshua N. Steinberg‎ (3 F)
János Sylvester‎ (4 C, 1 F)
István Arator‎ (1 F)

T

Hudson Taylor‎ (1 P, 26 F)
Primož Trubar‎ (8 C, 1 P, 8 F)
William Tyndale‎ (4 C, 1 P, 29 F)

U

Ulfilas‎ (1 C, 6 F)

V

François Vatable‎ (6 F)
Gottlieb Viehe‎ (1 F)
Jurij Volc‎ (1 F)

W

Peter Waldo‎ (2 C, 5 F)
Henry Wansbrough‎ (1 F)
Julian Warzecha‎ (1 F)
Bernhard Weiss (Theologe)‎ (1 F)
Roland Werner‎ (4 F)
John Williams (missionary)‎ (5 C, 29 F)
John Wycliffe‎ (6 C, 1 P, 66 F)

Z

Ludwik Zamenhof‎ (11 C, 2 P, 116 F)
Franz Zorell‎ (1 C)
Janez Zupet‎ (2 F)

Media in category "Bible translators"

The following 45 files are in this category, out of 45 total.

19th century Bible translators in Siam (Thailand).jpg 744 × 618; 201 KB
2016-12-09 Przekład ekumeniczny, prezentacja Ksiąg Prorockich 0007.jpg 3,072 × 2,304; 1.26 MB
FWBaller.jpg 1,321 × 1,800; 140 KB
Benjamin wilson oval from diaglott.jpg 491 × 655; 157 KB
Bible colporteurs in Heiloo, North Holland in 1896 - NBG1896-11.jpg 2,631 × 1,949; 1.01 MB
Bible revision China.jpg 1,216 × 727; 188 KB
Church History of Britain by Thomas Fuller (1837).jpg 1,433 × 2,468; 577 KB
Family picture of Pastor Tewolde-Medhin Gebre-Medhin.jpg 640 × 428; 72 KB
Goerge Peck Pierson.jpg 498 × 640; 236 KB
Gustafahlbert.jpg 289 × 390; 96 KB
Hanes y Bibl Cymraeg (page 10 crop).jpg 915 × 577; 119 KB
Hanes y Bibl Cymraeg (page 4 crop).jpg 871 × 1,489; 397 KB
Hanes y Bibl Cymraeg (page 5 crop).jpg 878 × 352; 112 KB
Hanes y Bibl Cymraeg (page 6 crop).jpg 840 × 264; 92 KB
Hanes y Bibl Cymraeg (page 8 crop).jpg 873 × 497; 131 KB
Hanes y Bibl Cymraeg.djvu 1,224 × 1,952, 130 pages; 8.59 MB
Henry Hare Dugmore (ca. 1890).jpg 290 × 400; 16 KB
Jani Vasilcin1.jpg 476 × 730; 96 KB
Javateranian.jpg 454 × 587; 47 KB
Johann Fridrich Osterwald - Theologe.jpg 235 × 428; 110 KB
John Rogers.jpg 1,200 × 1,511; 822 KB
Jozef Roháček (young).jpg 596 × 833; 213 KB
Kanimoosa.jpg 1,944 × 2,657; 382 KB
Kenneth L. Pike.jpg 1,224 × 984; 976 KB
Leander van Eß (Ausschnitt).jpg 512 × 649; 161 KB
Ed Moser and Roberto Herrera at desk.JPG 3,805 × 2,545; 559 KB
Nuremberg chronicles - f 077r 4.png 293 × 306; 207 KB
Nusantara Bible Societies Family Tree.jpg 1,008 × 1,344; 90 KB
Rev. John A Eakin and wife.jpg 676 × 519; 108 KB
Rev. John A. Eakin.jpg 336 × 500; 53 KB
Revisers of the New Testament.jpg 336 × 500; 62 KB
Santes Pagninus (1470-1541) Institutionum hebraicarum.png 590 × 324; 434 KB
پیروز سیار - Pirouz Sayyar.jpg 468 × 654; 327 KB
Signature of George Lamsa (cropped).jpg 332 × 65; 3 KB
Signature of George Lamsa.jpg 410 × 404; 13 KB
Straub bibel leipzig.jpg 324 × 392; 47 KB
Straub unterschrift.jpg 1,879 × 1,306; 316 KB
Taicsho Version Translators.jpg 356 × 231; 27 KB
Terplan Aleksander (1816-1848).jpg 338 × 500; 28 KB
Testelec-2003.JPG 340 × 452; 25 KB
Thomas Charles o'r Bala (Hanes y Bibl Cymraeg).jpg 909 × 1,398; 337 KB
Translators Association of the Philippines.svg 512 × 512; 1 KB
Wulfila translating the Bible, illustration 1879 - Wulfila übersetzt die Bibel, Illustration von 1879.jpg 749 × 853; 375 KB
Wśród znajomych.jpg 2,272 × 1,704; 455 KB
Z. Łyko and M. Uglorz.JPG 1,704 × 2,272; 440 KB

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Category:Bible_translators&oldid=843261335"

Hidden categories: