Category:Earth

Từ Wikimedia Commons, kho lưu trữ phương tiện nội dung mở
Bước tới điều hướng Bước tới tìm kiếm
العربية: هذا التصنيف هو جزء من تصنيف مخطط علم الفلك
English: The earth is our planet.
Français : Cette catégorie concerne l'astronomie.
日本語: 地球に関するカテゴリ。
ភាសាខ្មែរ: ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម​ទាក់ទង​នឹង​ផែនដី។
Македонски: Земјата е нашата планета.
پښتو: نړۍ يا دنيا د انسانانو او حيواناتو د اوسيدنې ګډه سيمه
한국어: 이하 문서는 지구에 관한 분류입니다.
සිංහල: මහ පොළොව.
Slovenščina: Zemlja je naš domači planet. Glej tudi galerijsko stran Zemlja.
Svenska: Jorden är våran planet.
Українська: Земля — наша рідна планета. Див. також: Земля.
हिन्दी: पृथ्वी
বাংলা: পৃথিবী
 See also category: Soils – for "earth" as in the substance.
<nowiki>पृथ्वी; Jörðin; زٔمیٖن; Bumi; Зæхх; ځمکه; Ääd; زمین; Tèrra; Earth; Terra; পৃথিৱী; Země; Zemlja; ကမ္ဘာႏဟံႏ; Terre; Zemlja; Dunya; पृथ्वी; زيمي; ପୃଥିବୀ; Žemė; Земља; ⴰⴽⴰⵍ; jorda; Dünya; dagaar; Eennâm; Делкә һариг; धर्तरी; ᒫᒪᐃᐧ ᐅᑳᐄᐧᒫᐤ; eatneme; Tierra; Eer; Ер; Tera; Tokë; زمین; Dünya; Dunya; დედამიწა; 地球; Terra; Duniya; الارض; Eb; Tellus; पृथ्वी; Honua; ਧਰਤੀ; Daegne; Earth; لأرض; Зямля; Wɛkɛ́; Ma; Misava; Earth; पृथिवी; Tæra; Äide; སའི་གོ་ལ།; Lefase; Terra; Tlālticpactli; Bumi; ma; Kinaban; Mapu; Earth; Tière; Terre; Γη; Māmani (palanite); Dhulka; Дэлхэй; Giraun; Bumoë; Tero; ໂລກ; 지구; Jørðin; Tero; Bumi; Tierra; পৃথিবী; Dê-giù; धरती; Zemja; ערד-פלאנעט; Zemja; Trái Đất; Лаьтта; Isi; Rinopasi; Yird; Дэлхий; jorda; Maa (hod'otäht); ಭೂಮಿ; Mabelé; 地球; Yvy; ߘߎ߱; Dugukolo; መሬት; Мланде; Dınya; पृथ्वी; Tierra; Bhumè; Lalolagi; Terra; Tèrre; Lafa; Aigba; ផែនដី; ᱫᱷᱟ.ᱨᱛᱤ; ܐܪܥܐ; Jer; ꯃꯥꯂꯦꯝ; Tere; Дунийал; Zeme; Чил; àgbáyé; tal; पृथ्वी; Zemlja; Daigdig; ᎡᎶᎯ; Ziemia; ഭൂമി; Aarde; Nunarsuaq; Сир; Terra; Γη; Ziymia; Earth; Earth; Swanta; Zem; Земля; Ýer; 地球; Erde; Yer; Andonɛɛ; Земја; Eadn; पृथ्वी; Чер; Tierra; Мода; འཛམ་གླིང; पृथ्वी; Umhlaba; Marcapada; Vuravura (veivuravura); 坤輿; Мушар; ကမ္ဘာဂြိုဟ်; 地球; Жер; Kalibutan; Thi-khiù; Kiana; Aerde; Erde; y Ddaear; Երկիր; 地球; Ierde; Mua; Erd; Rai; Aka pacha; මහ පොළොව; पृथ्वी; 地球; Maa; Whenua; Tèra; Thi; Eorðe; Bumi; Pomogunan; Eirde; Eana; yátû; Earth; Pământ; Tåno'; Джер; Tèra; Zemia; Erd; Јер; Γῆ; Tiere; la terdi; Aarde; زمین; Locu; زمین; Kalibotan; புவி; Phuv; Zemlja; زمین; Douar; Zəmin; Charu cha pasi; Terra; замин; Tera; Kalibutan; 地球; 地球; 地球; Terra; Maa; Tera; 地球; Музъем; Terra; Lefatshe; Isi; Aski; Erth; Dor; Земя; Çĕр; Ensi; Ntoto; an Domhan; Tany; jorden; Jard; Tierra; Àlà; 地球; Sêse (pälänête); భూమి; يەر شارى; 地球; Grontapu; ಬೂಮಿ; Tera; Tera; Giuznamh; Lefatshe; Bumi; بومي; ބިން; Tè; Akal (Amtiwg); Zeme; الأرض; โลก; جأهوٙن; Му; დიხაუჩა; Daga; Nahasdzáán; Yer; Piny nhom; Terra; Tierra; Жер; Erd; Мода; Tē-kiû; Bumi; Адгьыл; Ракь; زەوی; Suuf; ဂၠးတိ; Tèrra; Tiqsimuyu; Земля; ᓄᓇ; Föld; પૃથ્વી; Oert; Lurra; Earth; Ꙁємлꙗ; یئر; Xexe; Erde; Дуьне; Зямля; Земља; Eerde; Dadanö; पृथ्वी; Мӱлӓндӹ; Erde; Tɛtʋ; أرض; Terra; כדור הארץ; Җир; 地球; Tawava; hiyal; Tierra; Замин; Terra; Е̄ммьне; Dziko Lapansi; Terra; y Dowan; Dünya; Latè; 地球; Tagnit; ЧIыгу; Nuna (ullugiaq); Gumi; Äerd; Dunia; Zemlja; Id-Dinja; Jorden; Bumi; Žemė; Eerd; Cir; Җир; Земля; Asaase; Dunia; Saoghal; Lino; Earth; ЩӀыгу; ڌرتي; Երկիր; Жер; Mma; ضونيا; Bumi; planeta del Sistema Solar, el tercero en orden de distancia al Sol; trzeciŏ planeta Słōnecznego Układu; þriðja pláneta sólkerfisins; planet ketiga daripada Matahari dalam Sistem Suria; third planet from the Sun in the Solar System; planet tat hu neet Mam hu mi̱ di̱ Si̱stem Mam ji; Güneş Sistemi'nde Güneş'e en yakın üçüncü gezegen; نظامِ شمسی میں سورج کا تیسرا نزدیک ترین سیارہ; od Slnka tretia planéta Slnečnej sústavy; planeta del Sistèma solar; third planet from de Sun insyd de Solar System; 距离太阳第三近的行星; dritte Planet i üserem Sonnesystem; quyosh sistemasidagi uchinchi sayyora; সৌৰজগতৰ তৃতীয় গ্ৰহ; كونش صيستمينده كونشه ن ياكين اوچونجو كزكن; dritter Planet vom Sunnansystem; सौर मंडल में सुरुज के ओर से तिसरा ग्रह; हमनी के आवास; troisième planète à partir du Soleil dans le système solaire; planet Sunčevog sustava; Kǝn yasken yǝ suro dunya sami yǝn; колмоце Чистэнть чарыця теште Чинь системасонть; सौर मंडळ मध्ये सूर्या पासून तिसरा ग्रह; ସୌରମଣ୍ଡଳର ତୃତୀୟ ଗ୍ରହ; трећа планета по удаљености од Сунца у Сунчевом систему; umZulane wesithathu kusuka elangeni; ⴰⵎⵜⵉⵡⴳ ⵡⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹ ⴳ ⵏⵏ ⵏⴽⴽⴰ ⵖⵓⵔ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ; tredje planeten i solsystemet, eneste kjente planet med liv; planét katilu dina Sistim Tatasurya; 太陽系行星。其去日之近,次當諸行星第三; الكوكب الثالث في المجموعة الشمسية; trede planedenn koskoriad an Heol; နေအဖွဲ့အစည်းတွင် နေနှင့် တတိယမြောက် အနီးဆုံး ဂြိုဟ်; 離太陽第三近嘅行星; tercer planeta del Sistema Solar; tercer planeta més proper al sol en el sistema solar; Ҡояш системаһындағы Ҡояштан өсөнсө планета; y drydedd blaned o'r Haul yng Nghysawd yr Haul; planeti i tretë nga Dielli në Sistemin Diellor; سومین سیاره در منظومۀ خورشیدی; 太陽系中距離太陽第三近的行星; tredje planet i Solsystemet; მზის სისტემის ერთ-ერთი პლანეტა, მზიდან დაშორების მიხედვით მესამე; 太陽系第三惑星; tertie planeta del systema solar, ubi le vita human es possibile; ha; تالت كوكب في المجموعة الشمسية من ناحية الشمس; සූර්‍යග්‍රහ මණ්ඩලයේ තෙවැනි ග්‍රහයා වන අප ජීවත් වන ලෝකය; सौर मण्डल में तीसरे नम्बर का नीला ग्रह; الكوكب التالت القريب من الشمس فل النيضام الشمسي; ਸੌਰ ਮੰਡਲ ਵਿੱਚ ਸੂਰਜ ਤੋਂ ਤੀਜੇ ਨੰਬਰ ਦਾ ਗ੍ਰਹਿ; third planet in the Solar System; சூரியனிலிருந்து மூன்றாவதாக உள்ள கோள். அண்டத்தில் உயிரிகள் இருப்பதாக அறியப்படும் ஒரே இடம்; плянэта Сонечнай сыстэмы; Кояш системасының Кояштан өченче планетасы; terzu pianeta dû Sistema Sulari, unni nascìu l'Omu; ดาวเคราะห์ในระบบสุริยะ โดยอยู่ห่างจากดวงอาทิตย์เป็นลำดับที่สาม; третя планета сонячной сістемы; third planet from the sun in the solar system; ma ale en telo ale en kon ale pi mun ni: jan li lon ona.; planet tressa dhyworth an howl y'n Kevreyth Howlek; третата най-близка планета до Слънцето в Слънчевата система; a treia planetă de la Soare din sistemul solar; 距離太陽第三近的行星; Meeraha sadexaad ee meerayaasha qoraxda; tredje planeten från solen i solsystemet; mbara ala nke atọ sitere na anyanwụ na Sistemụ Anyanwụ; 距離太陽第三近的行星; 태양계의 셋째 행성; tria planedo de la sunsistemo kie loĝas la homaro; planeta den e sistema solar; y trass planaid veih'n Ghrian ayns Corys my Greiney; planéta w Słuńcowim Ùstawie; Шунды системаысь куинетӥ планета; planit katelu saka Srengéngé ing Tata Surya; ڤلانيت کتيݢ دري ماتاهاري دالم سيستم سوريا; އިރުން ތިންވަނައައް އެންމެ ދުރުގައިވާ ގުރަހަ; planet; třeći planet słónčneho systema; hành tinh thứ ba và duy nhất được ghi nhận có sự sống trong Hệ Mặt Trời; Saules sistēmas trešā planēta; derde planeet in ons sonnestelsel, waar menslike lewe ontstaan het; terceiro planeta a partir do Sol no Sistema Solar; third planet closest tae the Sun in the Solar Seestem; Нарнаас 3 дахь гараг; tē-saⁿ óa Tâi-iông ê kiâⁿ-cheⁿ; planet ka-3 pado Tata Surya; planet katiga ring Tata Surya; ಸೌರಮಂಡಲದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಮೂರನೆಯ ಗ್ರಹವಾಗಿದೆ.; سێیەمین گەڕەستێرەیە لە کۆمەڵەی خۆردا; third planet from the Sun in the Solar System; a Naprendszer harmadik bolygója; સૂર્યમાળામાં આવેલ ત્રીજો ગ્રહ; 距离太阳第三近的行星; Eguzki Sistemako hirugarren planeta; terxo pianeta del Sistema Sołar; 距離太陽第三近的行星; планета в Солнечной системе, на которой зародилось и обитает человечество; okyinnsoromma a ɛto so abiɛsa a efi Owia mu wɔ Owia Nhyehyɛe no mu; dritter Planet von der Sonne aus im Sonnensystem; Aurinkokunnan planeetta, kolmas planeetta Auringosta; katlung planeta ibat king aldo; tredje planeten frå sola; einaste kjende planeten med liv; Արեգակնային համակարգի երրորդ մոլորակը:; трећа планета у Сунчевом систему; सौर्यमण्डलमा रहेको एक ग्रह; ꯳ꯁꯨꯕ ꯅꯨꯃꯤꯠꯀꯤ ꯑꯀꯣꯏꯕꯗ ꯀꯣꯏꯗꯨꯅ ꯆꯠꯄ ꯑꯄꯛꯉꯥ; dritter Planet von der Sonne aus im Sonnensystem; 太阳系中距离太阳第三近的行星; সৌরজগতের তৃতীয় গ্রহ; planet ketiga di Tata Surya; כוכב הלכת השלישי מהשמש במערכת השמש; Кояш системасының Кояштан өченче планетасы; 太陽系第三惑星; планета ў Сонечнай сістэме, дзе жыве чалавецтва; సౌర మండలంలో మూడవ గ్రహం; an tríú pláinéad amach ón nGrian sa Ghrianchóras; Quyash sistemasındaǵı úshinshi planeta; τρίτος ἐγγύτερον Ἡλίῳ πλανήτης; pangatlong planeta mula sa Araw sa ating Sistemang Solar; tingbani din gbaaigi wuntaŋ wulin luhili n-ti to wulin puhili; terzo pianeta del sistema solare; третя від Сонця планета Сонячної системи; třetí planeta od Slunce ve Sluneční soustavě; 距离太阳第三近的行星; Päikesesüsteemi kolmas planeet; se þridda dweoligenda tungol fram þǣre Sunnan; terceiro planeta a partir do Sol no Sistema Solar; Günəş sistemində Günəşdən uzaqlığına görə üçüncü planet; Lefatshe lotlhe ka bophara; maikatlo a planeta manipud ti Init iti Sistema a Solar; treća planeta po udaljenosti od Sunca u Sunčevom sistemu; treća planeta u Sunčevom sistemu; it-tielet pjaneta fis-sistema solari; 距離太陽第三近的行星; planit nang ka tiga di Tata Surya; trečia planeta nuo Saulės Saulės sistemoje; tretji planet od Sonca; Qoyaş sistemasınıñ Qoyaştan öçençe planetası; Күн жүйесіндегі үшінші ғаламшар; третата планета од Сонцето во Сончевиот Систем; ikatulo nga planeta tikang han Adlaw ha Sistema Solar; trzecia planeta od Słońca; സൗരയൂഥത്തിൽ സുര്യനിൽ നിന്ന് മൂന്നാമത്തെ ഗ്രഹം; derde planeet in het zonnestelsel; shiyaron ando Kham-Sestemi; drëtte Planéit vum Sonnesystem; نظامِ شمسي ۾ سج کان پوءِ ٽيون گرهه; La planeta tre de la sistem solal; terceiro planeta do Sistema Solar; सौर्य परिवारक एकटा ग्रह; τρίτος κατά σειρά κοντινότερος στον Ήλιο πλανήτης του Ηλιακού Συστήματος; सौरमण्डलमे तीसरा स्थानके लीलग्रह; planeta Tierra; el globo; el mundo; mundo; la Tierra; Gaia; el planeta; sike ma; ma ale jan; ma ale; Planet Biru; Tarre; Planet Bumi; Tellus; Sol III; Sol 3; Sol d; Guli Biru; Dunia; Glob; Permata Biru; Titik Biru Terang; alam semula jadi; Jagat; Buana; The world; Planet Earth; Globe; Света; Синята планета; Гея; Ta̱cya̱; Swatnta; Duniyo; Planeta Pământ; Pământul; Pamant; Planeta Albastră; دنیا; Meeraha dhulka; dunida; Meeraha buluuga ah; modrá planéta; planéta Zem; планета Земля; третя планета; блакитна планета; Терра; світ; Гея; Tellus; Planet Earth; 蓋亞; 泰拉; ♁; Terra; 🌎; 🌍; 🌏; 🗺; 🜨; Yer sayyorasi; Жер планетасы; Жер (ғаламшар); يركور; كور-ى آرز; يريوزو; ماوى كزكن; طررا ماتر; طررا; صول ۳; صول د; طللوس; ضونيا كزكني; جيهان; آجون; ير; آردا; Планета Земља; Planeta zemlja; y Chruinney; y Seihll; Seihll; y Theihll; y Theihill; Cruinney; ভূমণ্ডল; ভূ; ধরা; ধরণী; জগৎ; পৃথ্বী; ধরিত্রী; অবনী; মেদিনী; বসুধা; বসুন্ধরা; ভূবন; বিশ্ব; 地球; Jagad; Planit Bumi; Donya; ڤلانيت بيرو; ڤلانيت بومي; Latè; 🗺Dunya; módry planet; Quả Đất; Đất mẹ; thế giới; hoàn cầu; toàn cầu; Địa Cầu; Zilā planēta; wêreld; moederaarde; aardryk; ondermaanse; Плава планета; Планета Земља; Свет; Плави мермер; Геја; Κόσμος; Πλανήτης Γη; Υδρόγειος; Μπλε πλανήτης; ο Κόσμος; Γαλάζιος πλανήτης; Mundo; Planeta Azul; Globo Terrestre; Globo; Gaia; Pachamama; Mãe-terra; Planet Earth; पृथ्वी; धरती; वसुन्धरा; Jordkloda; Jordkloden; Tellus; Gaia; jorden; Jorda; Jorden; Jordkloden; Göy planet; üçüncü planet; Yer planeti; dünya; Yür kürəsi; Sol III; d; Sol 3; Tellus; planeta Země; modrá planeta; Gaia; zelená planeta; Sol 3; Sol III; planeta života; Ewiase; 輿地; گەڕەستێرەی زەوی; ئەرد; ھەرد; ئەرز; گەڕەستێرەی شین; Planet Earth; World; Gaia; Sol III; كوكب الأرض; الكوكب الأزرق; العالم; 제3행성; 푸른 행성; 세계; 푸른 구슬; העולם; כדוה"א; ကမ္ဘာမြေကြီး; ကမ္ဘာ; ဂြိုဟ်ပြာ; Tellus; Sol 3; världen; jordklotet; jord; planeten jorden; A kék bolygó; દુનિયા; વિશ્વ; De Wereld; Wereldbol; Aardbol; De Blauwe Planeet; Moeder Aarde; Terra Mater; Tellus; Sol 3; Sol d; Sol III; Gaia; De Blauwe Parel; Lur planeta; mundua; planeta urdina; Gaia; Sol III; 輿地; ちきゅう; planeta Tierra; mundu; Голубая планета; третья планета; планета Земля; Терра; третья от Солнца планета; мир; tiqsi muyu; tiksimuyu; daear; y byd; Gaja; świat; błękitna kropka; błękitna planeta; planeti blu; bota; کره زمین; سیاره زمین; سیاره آبی; جهان; تیله آبی; نقطه آبی کمرنگ; 蓋亞; 泰拉; Jordkloden; Tellus; Kloden; ცისფერი პლანეტა; მსოფლიო; Welt; Erdreich; Glob; bloner Blanet; Blanet Erd; mundo; globo; Gaia; planeta blau; ดาวเคราะห์สีน้ำเงิน; ꯃꯥꯂꯦꯝ ꯂꯩꯃꯥ; ꯄꯨꯡꯃꯌꯣꯜ; Blauer Planet; Erdkörper; Sol III; Sol 3; Welt; පෘථිවිය; Өченче планета; Җир планетасы; ang mundo; Earth; धरती; वसुंधरा; अवनि; ప్రుద్వి; పుడమి; ధరణి; ధార్తి; కువలయము; maapallo; Tellus; Jer planetası; Jer júzi; kók planeta; úshinshi planeta; Γαῖα; Thĩ; உலகம்; நிலவுலகு; பூமி; நிலம்; நிலவுலகம்; Mondo; globo terracqueo; globo terrestre; pianeta Terra; pianeta azzurro; pianeta; Globo; Sol III; Sol 3; Sol d; Planète bleue; Monde; globe; Planète Terre; Sol 3; Sol III; globe terrestre; notre planète; la Terre; la remted; Wäidkugl; Sol 3; planeta Terra; Gaia; la terra; el món; planeta blau; tercer planeta; mare terra; Կապույտ մոլորակ; Մայր մոլորակ; Աշխարհ; Өченче планета; Җир планетасы; La Tera; mundo; ବସୁଧା; ବସୁନ୍ଧରା; ଧରିତ୍ରୀ; ଧରା; ଧରଣୀ; ପୃଥ୍ୱୀ; ମେଦିନୀ; ଅବନୀ; ayé; pianeta Terra; munnu; Suli III; Planeta Azul; Globo; Globo Terrestre; Planeta Terra; Тэрра; Терра; Планета Земја; Свет; Сина Планета; Pasaulis; Modri planet; Sol III; Sol d; Sol 3; Gaja; Globus; Modri diamant; Bledo modra pika; Modra frnikola; Mati Zemlja; svet; planet Zemlja; Öçençe planeta; Cir planetası; Domhan; Blauer Planet; Planet Bumi; Dunia; Planet Biru; Planet ketiga; Jagat; Ulimwengu; പൃഥ്വി; പൃഥിവി; ഭൂഗോളം; അവനി; ധരണി; ക്ഷോണി; ഊഴി; 蓋亞; 泰拉; Планета Земља; Yerküre; Küre-i Ârz; Yeryüzü; Mavi Gezegen; Terra Mater; Sol III; Sol d; Sol 3; Tellus; Dünya Gezegeni; Cihan; Acun; Yer; Arda; زمين; نيرو گرهه; نيرو سيارو; بليو پلانيٽ; تيرا متر; تيرا; تيليوس; بليو ماربل; ধৰিত্ৰী; ধৰণী; পৃথ্ৱী; বসুন্ধৰা; ভূ-লোক; ভূমণ্ডল; planeta Terra; planeta azul; धरती; पृथिवी; भूँइ; भूँई; भू; धरणी; धरनी; 太阳系第三行星; 第三行星; 太阳3; 蓝色星球; Svijet; Majka Zemlja; Geja; Terra Mater</nowiki>
Trái Đất 
hành tinh thứ ba và duy nhất được ghi nhận có sự sống trong Hệ Mặt Trời
Photo of Earth taken during Apollo 17
Tải lên phương tiện
Spoken text audio
Cách phát âm (đoạn âm thanh)
Là một
Một phần của
Được đặt tên theo
Vị trí
Gồm có
Type of orbit
Ngày thành lập hoặc tạo ra
Ngày giải thể, bãi bỏ, hoặc phá bỏ
  • giá trị không rõ (tương lai của Trái Đất)
Khối lượng
  • 5.972,37 ±0.01 Yg (khối lượng Trái Đất)
Đường kính
  • 12.742 km
Khoảng cách từ Trái Đất
  • 0 km
Điểm cao nhất
Dân số
  • 8.028.504.258 (2023)
Tốc độ
  • 107.200 km/h
Diện tích
  • 510.064.472 km² (diện tích mặt)
Khác với
Được xem là đồng nghĩa vớithế giới
Maximum temperature record
  • 56,7 độ Celsius (Furnace Creek, 36°27′29″N 116°52′15″W, 1913)
Minimum temperature record
  • −89,2 độ Celsius (Trạm Vostok, 78°27′51.001″S 106°51′56.988″E, 1983)
Kiểm soát tính nhất quán
Wikidata Q2
mã số VIAF: 6270149919445006650001
định danh GND: 1135962553
số kiểm soát của Thư viện Quốc hội Mỹ: sh85040427
định danh Thư viện Quốc gia Pháp: 11975911n
số định danh Thư viện Quốc hội Nhật Bản: 00573040
Từ điển đồng nghĩa BNCF: 5175
định danh NKC: ph117167
định danh Thư viện Quốc gia Israel: 003982849
định danh Thư viện Quốc gia Tây Ban Nha: XX453913
U.S. National Archives Identifier: 10637787, 10046628
BabelNet ID: 00029424n
định danh Thư viện Quốc gia Hàn Quốc: KSH1998010647
định danh Thư viện Quốc gia Israel J9U: 987007445644605171
Edit infobox data on Wikidata

Thể loại con

Thể loại này có 38 thể loại con sau, trên tổng số 38 thể loại con.

 

*

+

A

B

C

E

G

H

M

N

O

S

T

V

Trang trong thể loại “Earth”

Thể loại này chỉ chứa trang sau.

Tập tin trong thể loại “Earth”

200 tập tin sau nằm trong thể loại này, trong tổng số 219 tập tin.

(Trang trước) (Trang sau)(Trang trước) (Trang sau)