File:Bley, Botanisches Bilderbuch 25.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(2,000 × 3,000 pixels, file size: 1.34 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
Description See below
Date
Source "Botanisches Bilderbuch für Jung und Alt"
Author Franz Bley & H. Berdrow
Permission
(Reusing this file)
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).

Summary[edit]

Linum usitatissimum:

  • EnglishBrown flax, Common Flax, Linseed
  • български: Културен лен
  • Deutsch: Gemeiner Lein, Echter Lein, Flachs, Saat-Lein
  • español: Lino comun
  • français: Lin commun
  • italiano: Lino comune
  • 日本語: 亜麻
  • македонски: Обичен лен
  • Nederlands: Vlas, Lijnzaad
  • português: Linho
  • slovenščina: navadni lan
  • svenska: Lin
  • 中文: 亚麻

Geranium sanguineum:

  • EnglishCranesbill geranium
  • dansk: Blodrød Storkenæb
  • Deutsch: Blutroter Storchschnabel
  • español: Agullas
  • eesti: Verev kurereha
  • suomi: Verikurjenpolvi
  • français: Géranium sanguin
  • hornjoserbsce: Krejojta pyskawa
  • magyar: Piros gólyaorr
  • italiano: Geranio sanguigno
  • lietuvių: Raudonžiedis snaputis
  • Nederlands: Bloedooievaarsbek
  • polski: Bodziszek czerwony
  • svenska: Blodnäva

Geranium robertianum:

  • EnglishHerb Robert
  • Deutsch: Ruprechtskraut
  • español: Hierba de San Roberto
  • suomi: Haisukurjenpolvi
  • 日本語: ヒメフウロ、姫風露
  • Nederlands: Groot robertskruid
  • polski: Bodziszek cuchnący
  • русский: Герань Роберта
  • svenska: Stinknäva
  • українська: Робертова герань

Ruta graveolens:

  • Deutsch: Starkriechende Raute

Ononis spinosa:

  • EnglishSpiny restharrow
  • azərbaycanca: Tikanlı paxlakolu
  • български: Гръмотрън
  • čeština: Jehlice trnitá
  • Deutsch: Dornige Hauhechel
  • español: Gatuña
  • français: Bugrane épineuse
  • hornjoserbsce: Kawaty tryčk
  • magyar: Tövises iglice
  • italiano: Arrestabue
  • Limburgs: Kattedoorn
  • lietuvių: Dygliuotasis dirvenis
  • Nederlands: Kattendoorn
  • polski: Wilżyna ciernista
  • slovenščina: Navadni gladež
  • српски / srpski: Зечји трн
  • svenska: Busktörne
  • Türkçe: Kayışkıran

Medicago sativa:

  • EnglishAlfalfa
  • aragonés: Alfalz
  • català: Alfals
  • Deutsch: Luzerne
  • Esperanto: Luzerno
  • español: Alfalfa
  • suomi: Sinimailanen
  • français: Luzerne cultivée
  • עברית: אספסת
  • hornjoserbsce: Módra šlinčina
  • italiano: Erba Medica
  • 日本語: アルファルファ
  • Nederlands: Luzerne
  • norsk: Alfalfa
  • polski: Lucerna siewna
  • português: Alfafa
  • română: Lucernă
  • svenska: Blålusern
  • Türkçe: Yonca
  • Tiếng Việt: Cỏ linh lăng
  • walon: Luzere
  • 中文: 紫花苜蓿

Trifolium pratense:

  • EnglishRed clover
  • العربية: نفل أحمر
  • беларуская: Канюшына лугавая
  • беларуская (тарашкевіца): Канюшына лугавая
  • български: Червена детелина
  • català: Trèvol de prat
  • kaszëbsczi: Czerwionô kòniczëna
  • Cymraeg: Meillionen goch
  • dansk: Rød-Kløver
  • Deutsch: Wiesen-Klee
  • Esperanto: Ruĝa trifolio
  • español: Trébol rosado
  • euskara: Hirusta gorri
  • suomi: Puna-apila
  • français: Trèfle des prés
  • hornjoserbsce: Čerwjeny dźećel
  • magyar: Réti here
  • íslenska: Rauðsmári
  • 日本語: ムラサキツメクサ
  • ქართული: ტყის სამყურა
  • 한국어: 붉은토끼풀
  • kurdî: گوڵه‌ شه‌وه‌ر
  • lietuvių: Raudonasis dobilas
  • latviešu: Pļavas āboliņš
  • эрзянь: Вараканьбал
  • Nederlands: Rode klaver
  • norsk: Rødkløver
  • polski: Koniczyna łąkowa
  • русский: Клевер луговой
  • slovenčina: Ďatelina lúčna
  • svenska: Rödklöver
  • українська: Конюшина лучна

Coronilla varia:

  • EnglishCrown Vetch
  • azərbaycanca: Ala acıyonca
  • беларуская: Вязель рознакаляровы
  • беларуская (тарашкевіца): Вязель рознакаляровы
  • català: Coroneta rosa
  • čeština: Čičorka pestrá
  • Deutsch: Bunte Kronwicke
  • español: Coronilla rosa
  • français: Coronille bigarrée
  • hornjoserbsce: Pisana čećorica
  • lietuvių: Dvispalvis raženis
  • Nederlands: Bont kroonkruid
  • polski: Cieciorka pstra
  • slovenčina: Ranostaj pestrý
  • slovenščina: pisana šmarna detelja
  • svenska: Rosenkronill
  • українська: В'язіль барвистий

Lens culinaris (Lens esculenta):

  • EnglishLentil
  • العربية: عدس
  • Deutsch: Linse
  • español: Lenteja
  • français: Lentille
  • italiano: Lenticchia
  • slovenščina: Navadna leča
  • 中文: 兵豆,滨豆,冰豆

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:57, 9 August 2011Thumbnail for version as of 15:57, 9 August 20112,000 × 3,000 (1.34 MB)Antonsusi (talk | contribs)Better resolution, unified size.
23:23, 17 September 2009Thumbnail for version as of 23:23, 17 September 20092,069 × 3,000 (500 KB)Antonsusi (talk | contribs){{PD-old}}

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata