File:Île-des-Moulins, Terrebonne moulin à farine, la façade sud en 1979 11-d.na.civile-79-5562.jpg

Français : Description : Ce complexe industriel, situé en bordure de la rivière des Mille Îles, est l'un des premiers et des plus importants de la région de Montréal durant la première moitié du 19e siècle. Au début du 19e siècle, l'emplacement devient stratégique pour le commerce des fourrures, alors qu'il appartient au riche marchand Simon McTavish, l'âme dirigeante de la Compagnie du Nord-Ouest. Il constitue à cette époque un lieu de production et d'échange lié au développement de l'arrière-pays. Joseph Masson l'acquiert en 1832 et renforce son caractère industriel. Au 19e siècle, l'île compte notamment des moulins à farine, des moulins à carder et à fouler, des moulins à scie, des entrepôts, des bâtiments secondaires, des barrages, des docks ainsi qu'une boulangerie. Le déclin du complexe industriel à la fin du siècle coïncide, entre autres, avec l'apparition de nouvelles sources d'énergie. Par ailleurs, cet ensemble constitue le plus ancien complexe industriel d'envergure qui subsiste au Québec, les autres ensembles conservés datant généralement de la fin du 19e siècle ou du début du siècle suivant. Ses installations diversifiées évoquent les nombreuses activités qui s'y sont déroulées entre 1800 et 1883. Le site archéologique témoigne aussi de l'ancienneté de l'occupation industrielle, qui remonte au 18e siècle. (Source : http://www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca/rpcq/detail.do?methode=consulter&id=92594&type=bien#.XQkZlIhKiUk https://iledesmoulins.com/fr/carte-ile-des-moulins )