File:AMH-2631-NA Map of the fort and the city of Cochin.jpg
Original file (2,400 × 1,628 pixels, file size: 426 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Summary[edit]
Nederlands: Plattegrond van het fort en de stad Cochin
English: Map of the fort and the city of Cochin(    ) |
||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Author |
Nederlands: D. Zijnen (landmeter / kaartenmaker)
English: D. Zijnen (land surveyor / mapmaker) |
|||||||||||||||||||||||
| Title |
Nederlands: Plattegrond van het fort en de stad Cochin
English: Map of the fort and the city of Cochin |
|||||||||||||||||||||||
| Description |
Nederlands: Titel catalogus Leupe (NA): Plan der Stadt en Fortres, sodanig als hetselve geleegen was in de Maand February 1767, benevens een gedeelte van Baypin, zoodanig als hetzelve ook geleegen was den 1 maart 1767, met deszelfs strekking op de ware distantie enz.
Legenda: A-Z; a-m In het cartouche midden links: Gedeelte van den uijtersten hoek van buijpin zoo als het selve het naaste na den monde der rivier en rheede komt te leggen, op den 1ste maart 1767, en teffens op zijn ware disstantie van de Stadt Cochim hier in werd aangeteekend desselfs gelegenthijd, van thuijnen, wildernis off ledig land en 't zee strand, dus opgenoomen en gemeeten door den ondergeteekenden. Notities verso: Plan van den ingenieur Zijnen [Blauw ODG-etiket] nr. 4 Plan van de stad en fortres Cochim. [Gedrukt etiket] nr 503; nr. 167. Topografische namen vermeld op deze kaart: Baypin, punt Gelderland, punt Holland, punt Zeeland, punt Utrecht, punt Vriesland, punt Groeningen, Overijssel.English: According to the Leupe catalogue (NA), the original title reads: Plan der Stadt en Fortres, sodanig als hetselve geleegen was in de Maand February 1767, benevens een gedeelte van Baypin, zoodanig als hetzelve ook geleegen was den 1 maart 1767, met deszelfs strekking op de ware distantie enz.
Key: A-Z; a-m Centre left on the cartouche: Gedeelte van den uijtersten hoek van buijpin zoo als het selve het naaste na den monde der rivier en rheede komt te leggen, op den 1ste maart 1767, en teffens op zijn ware disstantie van de Stadt Cochim hier in werd aangeteekend desselfs gelegenthijd, van thuijnen, wildernis off ledig land en 't zee strand, dus opgenoomen en gemeeten door den ondergeteekenden. Notes on reverse: Plan van den ingenieur Zijnen [Blue ODG label] nr. 4 Plan van de stad en fortres Cochim. [Printed label] nr 503; nr. 167. Topographical names mentioned: Baypin, punt Gelderland, punt Holland, punt Zeeland, punt Utrecht, punt Vriesland, punt Groeningen, Overijssel. |
|||||||||||||||||||||||
| Date | 28 March 1767 | |||||||||||||||||||||||
| Medium |
Nederlands: ingekleurde tekening op papier
English: coloured drawing on paper |
|||||||||||||||||||||||
| Dimensions | height: 166 cm (65.3 in); width: 118 cm (46.4 in) | |||||||||||||||||||||||
| Collection |
|
|||||||||||||||||||||||
| Accession number |
NL-HaNA_4.VEL_901A (old number: VEL0901A) |
|||||||||||||||||||||||
| Inscriptions |
Plan der Stadt en Fortres Cochim / Sodanig als het zelve geleegen was in de maand februarij 1767, benevens een gedeelte van Baijpin, Zodanig als het zelve oook geleegen was den 1e maart 1767. met desselfs strecking op de ware distantei; gelijk de rivier loopt, dus te samen gebragt, en ingevolge de intsructie van hun Hoog Edelhedens de Indiasche hooge regeering te Batavia, bij den ondergeteekenden op den 7 februarij 1767 ontfangen, na des ondergeteekendens beste weten en ligt, de vereijschte projecten gelijk die bij renvoij hier aangewesen werden hier opgebragt. Actum Cochim den 28 maart 1767 D. Zijnen author: D. Zynen |
|||||||||||||||||||||||
| Notes |
English: Subjects: chart / map / plan, church / parsonage, fortification, hospital / lazaret, cemetery / graveyard, garden / ornamental garden, warehouse, shipyard, cross-section / profile, orphanage, prison, menagerie / stable, powder magazine / powder mill, key, banderole / cartouche / ornamentation
Nederlands: Onderwerpen: plattegrond / kaart, kerk / pastorie, vesting, ziekenhuis / lazaret, begraafplaats / kerkhof, tuin / siertuin, pakhuis, scheeps- / timmerwerf, doorsnede / profiel, weeshuis, gevangenis, menagerie / stal, kruithuis / kruitmolen, legenda, banderol / cartouche / versiering
English: Post: this image is related to a VOC trading post called Cochin |
|||||||||||||||||||||||
| Source/Photographer |
|
|||||||||||||||||||||||
| Permission (Reusing this file) |
|
|||||||||||||||||||||||
| Object location |  | View this and other nearby images on: OpenStreetMap |  |
|---|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 16:11, 10 June 2014 | | 2,400 × 1,628 (426 KB) | HuskyBot (talk | contribs) | == {{int:filedesc}} == {{Artwork |title = {{nl|1=Plattegrond van het fort en de stad Cochin}} {{en|1=Map of the fort and the city of Cochin}} |description = {{nl|1=Titel catalogus Leupe (NA): ''Plan der Stadt e... |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
