File:B5N2 Bomber "Kate" Over Hickam Field.jpg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 800 × 572 pixels. Other resolutions: 320 × 229 pixels | 640 × 458 pixels | 1,024 × 733 pixels | 1,280 × 916 pixels | 2,560 × 1,831 pixels | 3,000 × 2,146 pixels.
Original file (3,000 × 2,146 pixels, file size: 3.55 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Photo published by the Imperial Japanese Governement
Summary[edit]
| Description |
English: Imperial Japanese Navy Nakajima B5N2 Type 99 ("Kate") attack bomber, tail code EII-307, part of IHN Zuikaku's second wave attack unit, over Hickam Field during the second wave of attacks at around 0910 Hours. USS Arizona (BB-39) burns in the background. Most sources disagree on the crew's names; the crew was probably Flyer First Class Masato Hatanaka (pilot), Petty Officer Second Class Hideichi Kamino (observer/bombardier/navigator), and Flyer First Class Kingoro Oizumi (radioman/gunner). This B5N2 was part of a three-plane formation led by Lieutenant Commander Shigekazu Shimazaki (September 9, 1909 - January 9, 1945) who commanded the fifty-four B5N2 attack bombers and 81 Aichi D3A Type 97 dive bombers of the second wave. The photo was taken by Warrant Officer Haruari Yaegashi, Shimazaki's other wingman. EII-307 was a last-minute transfer from IJN Kaga; her tail was left brown, and her new tail number was simply painted over. Shimazaki's B5N2s had either two 250-kilogram (550-pound) general purpose bombs or one 250-kilogram bomb and six 60-kilogram (132-pound) general purpose bombs. Hickam Field was extensively damaged in the attack; 139 were killed and 303 wounded. This image was heavily "airbrushed" by the Japanese government to remove identification markings from EII-307; also the background clouds were altered. This image was released worldwide with a caption praising the Japanese "Sea Eagles." (Caption written by: Jason McDonald)
Deutsch: Nakajima B5N2 Typ 99 ("Kate") Angriffsbomber der Kaiserlichen Japanischen Marine, Schweifcode EII-307, Teil der zweiten Angriffseinheit von IHN Zuikaku, über dem Hickam-Feld während der zweiten Angriffswelle um 09:10 Uhr. Die USS Arizona (BB-39) brennt im Hintergrund. Die Crew war vermutlich Flyer First Class Masato Hatanaka (Pilot), Petty Officer Second Class Hideichi Kamino (Beobachter/Bombardier/Navigator) und Flyer First Class Kingoro Oizumi (Funkmann/Kanone). Diese B5N2 war Teil einer Drei-Planer-Formation unter der Führung von Lieutenant Commander Shigekazu Shimazaki (9. September 1909 - 9. Januar 1945) und befehligte die 54 B5N2-Angriffsbomber und 81 Aichi D3A Type 97 Tauchbomber der zweiten Welle. Das Foto wurde von Warrant Officer Haruari Yaegashi, Shimazakis anderer Flügelmann, aufgenommen. EII-307 war ein Last-Minute-Transfer von IJN Kaga; ihr Schwanz war braun und ihre neue Schwanznummer wurde einfach übermalt. Shimazakis B5N2 hatte entweder zwei 250-Kilogramm-Bomben oder eine 250-Kilogramm-Bombe und sechs 60-Kilogramm-Bomben. Hickam Field wurde durch den Angriff schwer beschädigt; es gab 139 Tote und 303 Verwundete. Dieses Bild wurde von der japanischen Regierung stark "airbrushed", um die Identifizierungsmarkierungen von EII-307 zu entfernen; auch die Hintergrundwolken wurden verändert. Dieses Bild wurde weltweit mit einer Bildunterschrift veröffentlicht, die die japanischen "Seeadler" lobte. (Bildtext von:
Jason McDonald) |
| Date | |
| Source | https://worldwar2database.com/gallery/wwii1422 |
| Author | Warrant Officer Haruari Yaegashi |
Licensing[edit]
 
|
This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. |
| The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.
|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 18:27, 13 December 2023 | | 3,000 × 2,146 (3.55 MB) | Peter Christian Riemann (talk | contribs) | Uploaded a work by Warrant Officer Haruari Yaegashi from https://worldwar2database.com/gallery/wwii1422 with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on de.wikipedia.org
- Usage on en.wikipedia.org
