File:DEU Amt Hubbelrath COA.svg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(SVG file, nominally 400 × 415 pixels, file size: 10 KB)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
Deutsch: Wappen des ehemaligen Amtes Hubbelrath, seit 1975 aufgeteilt zwischen Düsseldorf, Mettmann und Ratingen:
„ In Silber (Weiß) über einem grünen gewellten Schildfuß ein rotes, schwarz bewehrtes schreitendes Pferd.“
Am 28. März 1938 verlieh der Oberpräsident der Rheinprovinz dem Amt das Wappen. Zum Amt gehörten die Gemeinden Hubbelrath (heute zu Düsseldorf), Metzkausen (heute zu Mettmann), Homberg-Meiersberg und Hasselbeck-Schwarzbach (beide heute zu Ratingen). Das durch den Heraldiker Wolfgang Pagenstecher geschaffene Wappen stellt charakteristische Merkmale des Amtes dar. Auf hügeligem Boden schreitet ein roter Hengst mit schwarzen Hufen daher. Der "hügelige Boden" soll "redend" das "hubbelige" symbolisieren, das Pferd galt als "wichtigster Gehilfe des Bauern." Das Wappen wird heute noch von dem Ratinger Stadtteil Homberg und von Düsseldorf-Hubbelrath offiziell geführt.

English: „Argent, above a terrace base wavy vert an armed sable horse passant gules.“ The arms were granted on March 28, 1938. The horse is a general symbol for the agricultural character of the municipality. The hill in the base is a canting symbol, from hubbelig, or uneven surface.
Date
Source

Ratinger Stadtteilwappen

This image is taken from www.ngw.nl Heraldry of the World
an international civic heraldry site by Ralf Hartemink. ngw.nl/heraldrywiki/index.php?title=Hubbelrath
Author

Wolfgang Pagenstecher

Other versions This file was derived from: WappenHubbelrath.gif
SVG development
InfoField
 
The SVG code is valid.
 
This coat of arms was created with Inkscape by Jürgen Krause.

Licensing[edit]

Public domain
This file depicts the coat of arms of a German Körperschaft des öffentlichen Rechts (corporation governed by public law). According to § 5 Abs. 1 of the German Copyright law, official works like coats of arms are in the public domain. Note: The usage of coats of arms is governed by legal restrictions, independent of the copyright status of the depiction shown here.
Wappen Deutschlands
Wappen Deutschlands

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current08:47, 18 August 2013Thumbnail for version as of 08:47, 18 August 2013400 × 415 (10 KB)Jürgen Krause (talk | contribs)== {{int:filedesc}} == {{Information |Description= {{de| Wappen des ehemaligen '''Amtes Hubbelrath''', seit 1975 aufgeteilt zwischen Düsseldorf, Mettmann und Ratingen: <br />'...

The following 2 pages use this file:

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata