File:Eötvös-Kapelle, Tafel, 2023 Ercsi.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(1,941 × 1,380 pixels, file size: 484 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
English:
Eötvös Chapel (elsewhere Szapáry-Eötvös Chapel, or Eötvös József Chapel, or Eötvös Chapel and Obelisk). Plaque (2016). Built in 1828 as a funeral chapel to Baron József Lilien on the place of a ruined chapel. Renovated in 1983 and 2016. Here was a Maria chapel built in the 1770s, ordered by Szapáry family. In 1879, based on the plans of Miklós Ybl, a stone obelisk was placed on the Danube side of the chapel with a wrought iron railing. It features Gyula Szász, surrounded by an oak and laurel wreath, a portrait facing left, and an inscription carved in stone proclaiming "Baron József Eötvös". At the bottom of the column, still on a red marble slab, it is written that the monument was erected "1879 by public donations". Here buried József baron Eötvös de Vásárosnamény in 1871, his groundfather baron József Lilien, his groundmother countess Julianna Szapáry, his 1.5 years old nephew, son of Gyula Viaregg - Northern Outskirts, Ercsi, Fejér County, Hungary.
Magyar:
Eötvös kápolna (máshol Szapáry-Eötvös-kápolna, Eötvös József kápolna a illetve Eötvös-kápolna és Obeliszk, avagy Mária kegykápolna). - 2016-os emléktáblájának a felirata: "Szapáry-Eötvös-kápolna építette Báró Lilien Józsefné született Szapáry Julianna grófnő 11828-ban./Itt temették el Báró Eötvös Józsefet Magyarország első kultuszminiszterét.//Felújította/ L. Simon László államtitkár, országgyűlési képviselő kezdeményezésére, a Forster Gyula Nemzeti Örökségvédelmi és Vagyongazdálkodási Központ a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával 2016-ban//Felavatta Balog Zoltán miniszter" - Szabadon álló keletelt, egyhajós épület, félköríves szentéllyel. Homlokzatait vízszintesen a lábazat, ill. az egyszerű főpárkány, függőlegesen a tengelyek közötti lizénák tagolják. A homlokzatok vörösesbarnára festettek, a tagozatok fehérek. A nyugati homlokzat középtengelyében lunettás, félköríves záródású bejárati ajtó. felette törtívű oromzat, tetején kovácsoltvas kereszt. A hosszabb homlokzatokon és a szentélyen 2-2 szegmentíves ablak. A kápolna br. Lilien József részére temetkezési kápolnának épült 1828-ban egy korábbi kápolna helyén? Báró Lilien Józsefné gróf Szapáry Julianna (1759-1831) és az 1839-ben elhunyt Vieregg Gyula 1,5 éves kisfiának, Báró vásárosnaményi Eötvös József unokaöccsének, majd br. Eötvös Józsefet is ide temették. Az 1770-es években ezen a helyen a Felső szőlőknél a Duna feletti magas dombon a hívők és a Mária kegykép számára a Szapáry család már építtetett kápolnát, mely erre az időre már romossá vált. - 1879-ben közadakozásból Ybl Miklós tervei alapján kőobeliszk került a kápolna dunai oldalára, kovácsoltvas korláttal. Rajta Szász Gyula, tölgy és babérkoszorúval övezet, balra néző portré, és kőbe vésett felirat hirdeti,” Báró Eötvös Józsefnek”. Az oszlop alján még vörös márványlapon olvasható, hogy az emlékmű „Közadakozásból emeltetett 1879”. A Mária kápolna ? megőrizte külső és belső értékeit, arculatát a II. világháborúig amikor tönkrement. Az 1983-as teljes felújítás őrzés hiányában a teljes lerombolódás áldozata lett. - A kőobeliszk mellett lépcső vezet a Lourdes-i barlanghoz. info: ercsimuvhaz.hu/ertektar.html - 'Római katolikus kápolna és Eötvös-obeliszk' néven műemlék azonosító: 3619, törzsszám: 9478 - Fejér megye, Ercsi, Északi külterület, Felső szőlők?, Kápolna út? helyrajzi szám: 0281.

This is a photo of a monument in Hungary. Identifier: 3619

Date July 2023
Source Own work
Author Globetrotter19
Object location47° 15′ 48.85″ N, 18° 54′ 53.78″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing[edit]

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current04:06, 30 October 2023Thumbnail for version as of 04:06, 30 October 20231,941 × 1,380 (484 KB)Globetrotter19 (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata